{"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list","last":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026page=1\u0026view=list"},"meta":{"pages":{"current_page":1,"next_page":null,"prev_page":null,"total_pages":1,"limit_value":10,"offset_value":0,"total_count":8,"first_page?":true,"last_page?":true}},"data":[{"id":"viw_repositories_2_resources_8183","type":"collection","attributes":{"title":"Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection","creator":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_8183#creator","type":"document_value","attributes":{"value":"Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","label":"Creator"}},"abstract_or_scope":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_8183#abstract_or_scope","type":"document_value","attributes":{"value":"\u003cp\u003eGraphic art posters in physical and digital form by Alejandro Rodríguez Fornés, known as Alucho. The theme of the posters is primarily film-related and include commemorative posters for Cuban films and or for film festivals. Many are signed by the artist.\u003c/p\u003e","label":"Abstract Or Scope"}},"breadcrumbs":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_8183#breadcrumbs","type":"document_value","attributes":{"value":{"id":"viw_repositories_2_resources_8183","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_8183","_root_":"viw_repositories_2_resources_8183","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_8183","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_8183.xml","title_ssm":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection"],"title_tesim":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection"],"unitdate_ssm":["Circa 2014-2019"],"unitdate_inclusive_ssm":["Circa 2014-2019"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00118","/repositories/2/resources/8183"],"text":["MS 00118","/repositories/2/resources/8183","Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection","Art, Cuban--21st century","Film posters, Cuban","Film festivals","Film festival programs","Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","The collection is arranged into series by year and then listed alphabetically.","Born in Havana in 1984, Alejandro Rodríguez Fornés \"Alucho,\" is a prolific graphic designer and an important figure in the use of emerging technologies and digital art in Cuban graphic design. He graduated from Havana's Instituto Superior de Diseño in 2008. He has worked as a designer for the magazines Literatura y Arte Unión and La Jiribilla, the publishers Gente Nueva and Abril, and the International School of Film and Television in San Antonio de los Baños, as well as the Cuban Institute of Art and Cinematography. His work has been featured in international festivals in Mexico, Bolivia, Ecuador, Turkey, Spain, and Russia among others, and he has participated in exhibitions in Cuba and abroad. In 2014, he won the Bronze Medal at the 13th biennial International Poster Festival in Mexico. He is a member of the National Union of Writers and Authors of Cuba (UNEAC) and currently works in the office of Images and Communication at the Casa de las Américas. ","Source: (2017, December 1). Carteles de Alucho, Retrieved from https://libraries.wm.edu/exhibits/carteles-de-alucho","Preservation copies of digital materials are TIFs. Most digital posters may be accessed via Omeka, and high resolution versions can be viewed in the reading room. At least 72 hours advanced notice required for access of high resolution versions and other digital posters.","Graphic art posters in physical and digital form by Alejandro Rodríguez Fornés, known as Alucho. The theme of the posters is primarily film-related and include commemorative posters for Cuban films and or for film festivals. Many are signed by the artist.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Title translation: Twilight. Poster design by Alucho. Film is directed by Juan Pablo Daranas Molina. Digital and printed poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Theme: Festival de Arte y Literatura Cubana. Theme translation: Festival of Cuban Art and Literature. Poster design by Alucho. The festival was held May 26-28 at the University of Puerto Rico featuring expositions, movies, talks, and books. Digital and print poster","Digital poster","Happy Together/Felices Juntos, Proyecto XII Bienal de La Habana. Poster artist: Alucho. Digital and print poster","Title translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black uniformed figure in front of the sun and a red sky as a woman walks on a zigzag path toward him with headstones to either side. Digital and print poster.","Title translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black shoeprint on a white background with red footprints over it in an X shape. Digital and print poster.","Title translation: Theft of the Pigs. Poster design by Alucho. A work by Arelardo Estorino. Digital and print poster.","Title translation: On the Wait. Poster design by Alucho. \"In the Espera\" narrates through the voices of experienced architects, the experiences of a group of neighbors of the buildings López Serrano and the house of the writer Renee Méndez Capote, the problem of architectural deterioration in El Vedado. Source: http://muestrajoven.cult.cu/filmes/en-la-espera/","Digital and print poster.","Title translation: Tribute to Charles Chaplin. Poster design by Alucho, 2015. A tribute to the 55th Anniversary of cinematics in Cuba. Digital and print poster.","Title translation: Tribute to Charles Chaplin. 55 Aniversario Cinemateca de Cuba / 55th Anniversary Cuban Cinema. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Theme: Fátima: O El Parque de la Fraternidad. Theme translation: Fatima, or the Fraternity Park. Poster design by Alucho. The movie is about a woman trapped in a man's body who finds herself in trouble when she falls in love with Vaseline, a pimp. Source: http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-233695/. Written by Fidel Orta based on the story by Miguel Barnet. Directed by Jorge Perugorria. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Saberes y Expresiones Artisticas de los Pueblos Indigenas de America en el Horizonte del Buen Vivir. Theme translation: Knowledge and Artistic Expressions of the Indigenous Peoples of America in the Horizon of Living Well. 11-14 Octubre 2016. Il Coloquio Internacional de Estudios Sobre Culturas Originarias de America. Casa de la Americas. (Translation: 11-14 October 2016. The International Colloquium on Studies on Cultures Originating in America. House of the Americas.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Chivo Que Rompe Tambo. Theme translation: Goat Who Breaks the Drum. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Title translation: Severe Secret. Poster artist: Alucho. Violeta Producciones. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Two 9 x 10 inch seriagraph posters by Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) titled \"Amor Odio.\" ","The first is a predomantly orange mosquito-like design with a series number of XIV/XXV and a penciled number on the back that reads 4082-04tj. ","The second poster is the same design with a flyswatter imposed on top in purple and orange. The second poster has series number 37/50, and has an inscription in the bottom right reading \"Sean Waple Seattle, WA.\" The number 4082-04e5 on the back.","Digital poster.","Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Title translation: Cuba Mystery: Finding Your Own Whale. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Una Pelea Cubana Contra los Demonios. Theme translation: A Cuban Fight Against the Demons. Director/Direccion: T.G. Alea. With Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn. Cuba 1971. Clasicos Restaurados. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Theme: Premio Literario Casa de las Americas. Theme translation: Casa de las Americas Literary Prize. Novela. Enero 16 al 26. Estudios sobre la presencia negra en la America y el Caribe contemporaneous. (Translation: Novel. January 16 to 26. Studies on the black presence in the contemporaneous America and the Caribbean.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Title translation: Cuban ArtsArtes de Cuba - From the Island to the World. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster and print poster.","Title translation: Jazz Club. Poster displays production information. Poster artist: Alucho. Image depicts a set of black and white piano keys spiraling inward with white text and film logos in the bottom left corner. Digital and print poster.","Title translation: Jazz Club. A film by Una pelicula de Esteban Insausti. ICAIC. Programa Ibermedia. Poster artist: Alucho. Image depicts an apple fading into a piano. Digital and print poster.","Digital poster and print poster.","Digital and print poster.","Digital poster.","Theme: Premio de Musicología Casa de la Americas x Coloquio Internacional de Musicología. Theme translation: Musicology Award, House of the Americas and International Musicology Colloquium. Homenaje a Argeliers Leon en su centenario. 12 al 16 de Marzo. (Translation: Tribute to Argeliers Leon in his centenary. March 12 to 16.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Poster art (two copies) and program booklet for the William and Mary Global Film Festival, held February 15-18, 2018. Print posters have been signed and dated by the artist, Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Low resolution images may be made available for public usage online; high resolution images will be retained for archival purposes and for servicing to approved patrons. Interested patrons must seek permission to reproduce/distribute from Alucho. Library staff will put patrons in contact with Alucho; permissions and associated charges will be negotiated and collected by Alucho. After permission is granted, Special Collections staff will assist with the logistics in delivering the high resolution images.","Special Collections Research Center","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["MS 00118","/repositories/2/resources/8183"],"normalized_title_ssm":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection"],"collection_title_tesim":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection"],"collection_ssim":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"creator_ssm":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"creator_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"creator_persname_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"creators_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"access_terms_ssm":["Low resolution images may be made available for public usage online; high resolution images will be retained for archival purposes and for servicing to approved patrons. Interested patrons must seek permission to reproduce/distribute from Alucho. Library staff will put patrons in contact with Alucho; permissions and associated charges will be negotiated and collected by Alucho. After permission is granted, Special Collections staff will assist with the logistics in delivering the high resolution images."],"acqinfo_ssim":["Acc. 2018.020 includes five Analog posters created by Alejandro Rodriguez Fornes, \"Alucho\": The Red Panther, Saberes y Expresiones, Una Pelea Cubana Contra Los Demonios, Chivo Que Rompe Tambo, and Casa de las Americas. Acc. 2018.211 includes the following posters also by Alejandro Rodriguez Fornes, \"Alucho\": The Clash Day, Club de Jazz, Permio de Musicologia, Cuba Mistery: Finding Your Own Whale, and Celia Cruz, Oversea. Acc. 2018.020 and Acc. 2018.218 includes digital forms of many posters already in the collection and the posters that were featured in the Carteles de Alucho exhibit in the Botetourt Gallery. Acc. 2019.113 includes the physical and digital posters Domingo and Ciclo de Pensamento Social Caribeño."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban","Film festivals","Film festival programs"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban","Film festivals","Film festival programs"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["3.00 Linear Feet","21.1 Gigabytes"],"extent_tesim":["3.00 Linear Feet","21.1 Gigabytes"],"date_range_isim":[2014,2015,2016,2017,2018,2019],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"arrangement_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is arranged into series by year and then listed alphabetically.\u003c/p\u003e"],"arrangement_heading_ssm":["Arrangement"],"arrangement_tesim":["The collection is arranged into series by year and then listed alphabetically."],"bioghist_html_tesm":["\u003cp\u003eBorn in Havana in 1984, Alejandro Rodríguez Fornés \"Alucho,\" is a prolific graphic designer and an important figure in the use of emerging technologies and digital art in Cuban graphic design. He graduated from Havana's Instituto Superior de Diseño in 2008. He has worked as a designer for the magazines Literatura y Arte Unión and La Jiribilla, the publishers Gente Nueva and Abril, and the International School of Film and Television in San Antonio de los Baños, as well as the Cuban Institute of Art and Cinematography. His work has been featured in international festivals in Mexico, Bolivia, Ecuador, Turkey, Spain, and Russia among others, and he has participated in exhibitions in Cuba and abroad. In 2014, he won the Bronze Medal at the 13th biennial International Poster Festival in Mexico. He is a member of the National Union of Writers and Authors of Cuba (UNEAC) and currently works in the office of Images and Communication at the Casa de las Américas. \u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eSource: (2017, December 1). Carteles de Alucho, Retrieved from https://libraries.wm.edu/exhibits/carteles-de-alucho\u003c/p\u003e"],"bioghist_heading_ssm":["Biographical / Historical"],"bioghist_tesim":["Born in Havana in 1984, Alejandro Rodríguez Fornés \"Alucho,\" is a prolific graphic designer and an important figure in the use of emerging technologies and digital art in Cuban graphic design. He graduated from Havana's Instituto Superior de Diseño in 2008. He has worked as a designer for the magazines Literatura y Arte Unión and La Jiribilla, the publishers Gente Nueva and Abril, and the International School of Film and Television in San Antonio de los Baños, as well as the Cuban Institute of Art and Cinematography. His work has been featured in international festivals in Mexico, Bolivia, Ecuador, Turkey, Spain, and Russia among others, and he has participated in exhibitions in Cuba and abroad. In 2014, he won the Bronze Medal at the 13th biennial International Poster Festival in Mexico. He is a member of the National Union of Writers and Authors of Cuba (UNEAC) and currently works in the office of Images and Communication at the Casa de las Américas. ","Source: (2017, December 1). Carteles de Alucho, Retrieved from https://libraries.wm.edu/exhibits/carteles-de-alucho"],"phystech_html_tesm":["\u003cp\u003ePreservation copies of digital materials are TIFs. Most digital posters may be accessed via Omeka, and high resolution versions can be viewed in the reading room. At least 72 hours advanced notice required for access of high resolution versions and other digital posters.\u003c/p\u003e"],"phystech_heading_ssm":["Physical Characteristics and Technical Requirements"],"phystech_tesim":["Preservation copies of digital materials are TIFs. Most digital posters may be accessed via Omeka, and high resolution versions can be viewed in the reading room. At least 72 hours advanced notice required for access of high resolution versions and other digital posters."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eAlejandro Rodríguez Fornés (Alucho) Collection, Special Collections Research Center, Swem Library, College of William and Mary\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) Collection, Special Collections Research Center, Swem Library, College of William and Mary"],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003eGraphic art posters in physical and digital form by Alejandro Rodríguez Fornés, known as Alucho. The theme of the posters is primarily film-related and include commemorative posters for Cuban films and or for film festivals. Many are signed by the artist.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Twilight. Poster design by Alucho. Film is directed by Juan Pablo Daranas Molina. Digital and printed poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Festival de Arte y Literatura Cubana. Theme translation: Festival of Cuban Art and Literature. Poster design by Alucho. The festival was held May 26-28 at the University of Puerto Rico featuring expositions, movies, talks, and books. Digital and print poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eHappy Together/Felices Juntos, Proyecto XII Bienal de La Habana. Poster artist: Alucho. Digital and print poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black uniformed figure in front of the sun and a red sky as a woman walks on a zigzag path toward him with headstones to either side. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black shoeprint on a white background with red footprints over it in an X shape. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Theft of the Pigs. Poster design by Alucho. A work by Arelardo Estorino. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: On the Wait. Poster design by Alucho. \"In the Espera\" narrates through the voices of experienced architects, the experiences of a group of neighbors of the buildings López Serrano and the house of the writer Renee Méndez Capote, the problem of architectural deterioration in El Vedado. Source: http://muestrajoven.cult.cu/filmes/en-la-espera/\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDigital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Tribute to Charles Chaplin. Poster design by Alucho, 2015. A tribute to the 55th Anniversary of cinematics in Cuba. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Tribute to Charles Chaplin. 55 Aniversario Cinemateca de Cuba / 55th Anniversary Cuban Cinema. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Fátima: O El Parque de la Fraternidad. Theme translation: Fatima, or the Fraternity Park. Poster design by Alucho. The movie is about a woman trapped in a man's body who finds herself in trouble when she falls in love with Vaseline, a pimp. Source: http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-233695/. Written by Fidel Orta based on the story by Miguel Barnet. Directed by Jorge Perugorria. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Saberes y Expresiones Artisticas de los Pueblos Indigenas de America en el Horizonte del Buen Vivir. Theme translation: Knowledge and Artistic Expressions of the Indigenous Peoples of America in the Horizon of Living Well. 11-14 Octubre 2016. Il Coloquio Internacional de Estudios Sobre Culturas Originarias de America. Casa de la Americas. (Translation: 11-14 October 2016. The International Colloquium on Studies on Cultures Originating in America. House of the Americas.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Chivo Que Rompe Tambo. Theme translation: Goat Who Breaks the Drum. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Severe Secret. Poster artist: Alucho. Violeta Producciones. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTwo 9 x 10 inch seriagraph posters by Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) titled \"Amor Odio.\" \u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eThe first is a predomantly orange mosquito-like design with a series number of XIV/XXV and a penciled number on the back that reads 4082-04tj. \u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eThe second poster is the same design with a flyswatter imposed on top in purple and orange. The second poster has series number 37/50, and has an inscription in the bottom right reading \"Sean Waple Seattle, WA.\" The number 4082-04e5 on the back.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003ePoster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Cuba Mystery: Finding Your Own Whale. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Una Pelea Cubana Contra los Demonios. Theme translation: A Cuban Fight Against the Demons. Director/Direccion: T.G. Alea. With Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn. Cuba 1971. Clasicos Restaurados. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Premio Literario Casa de las Americas. Theme translation: Casa de las Americas Literary Prize. Novela. Enero 16 al 26. Estudios sobre la presencia negra en la America y el Caribe contemporaneous. (Translation: Novel. January 16 to 26. Studies on the black presence in the contemporaneous America and the Caribbean.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Cuban ArtsArtes de Cuba - From the Island to the World. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Jazz Club. Poster displays production information. Poster artist: Alucho. Image depicts a set of black and white piano keys spiraling inward with white text and film logos in the bottom left corner. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Jazz Club. A film by Una pelicula de Esteban Insausti. ICAIC. Programa Ibermedia. Poster artist: Alucho. Image depicts an apple fading into a piano. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Premio de Musicología Casa de la Americas x Coloquio Internacional de Musicología. Theme translation: Musicology Award, House of the Americas and International Musicology Colloquium. Homenaje a Argeliers Leon en su centenario. 12 al 16 de Marzo. (Translation: Tribute to Argeliers Leon in his centenary. March 12 to 16.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003ePoster art (two copies) and program booklet for the William and Mary Global Film Festival, held February 15-18, 2018. Print posters have been signed and dated by the artist, Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents"],"scopecontent_tesim":["Graphic art posters in physical and digital form by Alejandro Rodríguez Fornés, known as Alucho. The theme of the posters is primarily film-related and include commemorative posters for Cuban films and or for film festivals. Many are signed by the artist.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Title translation: Twilight. Poster design by Alucho. Film is directed by Juan Pablo Daranas Molina. Digital and printed poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Theme: Festival de Arte y Literatura Cubana. Theme translation: Festival of Cuban Art and Literature. Poster design by Alucho. The festival was held May 26-28 at the University of Puerto Rico featuring expositions, movies, talks, and books. Digital and print poster","Digital poster","Happy Together/Felices Juntos, Proyecto XII Bienal de La Habana. Poster artist: Alucho. Digital and print poster","Title translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black uniformed figure in front of the sun and a red sky as a woman walks on a zigzag path toward him with headstones to either side. Digital and print poster.","Title translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black shoeprint on a white background with red footprints over it in an X shape. Digital and print poster.","Title translation: Theft of the Pigs. Poster design by Alucho. A work by Arelardo Estorino. Digital and print poster.","Title translation: On the Wait. Poster design by Alucho. \"In the Espera\" narrates through the voices of experienced architects, the experiences of a group of neighbors of the buildings López Serrano and the house of the writer Renee Méndez Capote, the problem of architectural deterioration in El Vedado. Source: http://muestrajoven.cult.cu/filmes/en-la-espera/","Digital and print poster.","Title translation: Tribute to Charles Chaplin. Poster design by Alucho, 2015. A tribute to the 55th Anniversary of cinematics in Cuba. Digital and print poster.","Title translation: Tribute to Charles Chaplin. 55 Aniversario Cinemateca de Cuba / 55th Anniversary Cuban Cinema. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Theme: Fátima: O El Parque de la Fraternidad. Theme translation: Fatima, or the Fraternity Park. Poster design by Alucho. The movie is about a woman trapped in a man's body who finds herself in trouble when she falls in love with Vaseline, a pimp. Source: http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-233695/. Written by Fidel Orta based on the story by Miguel Barnet. Directed by Jorge Perugorria. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Saberes y Expresiones Artisticas de los Pueblos Indigenas de America en el Horizonte del Buen Vivir. Theme translation: Knowledge and Artistic Expressions of the Indigenous Peoples of America in the Horizon of Living Well. 11-14 Octubre 2016. Il Coloquio Internacional de Estudios Sobre Culturas Originarias de America. Casa de la Americas. (Translation: 11-14 October 2016. The International Colloquium on Studies on Cultures Originating in America. House of the Americas.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Chivo Que Rompe Tambo. Theme translation: Goat Who Breaks the Drum. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Title translation: Severe Secret. Poster artist: Alucho. Violeta Producciones. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Two 9 x 10 inch seriagraph posters by Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) titled \"Amor Odio.\" ","The first is a predomantly orange mosquito-like design with a series number of XIV/XXV and a penciled number on the back that reads 4082-04tj. ","The second poster is the same design with a flyswatter imposed on top in purple and orange. The second poster has series number 37/50, and has an inscription in the bottom right reading \"Sean Waple Seattle, WA.\" The number 4082-04e5 on the back.","Digital poster.","Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Title translation: Cuba Mystery: Finding Your Own Whale. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Una Pelea Cubana Contra los Demonios. Theme translation: A Cuban Fight Against the Demons. Director/Direccion: T.G. Alea. With Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn. Cuba 1971. Clasicos Restaurados. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Theme: Premio Literario Casa de las Americas. Theme translation: Casa de las Americas Literary Prize. Novela. Enero 16 al 26. Estudios sobre la presencia negra en la America y el Caribe contemporaneous. (Translation: Novel. January 16 to 26. Studies on the black presence in the contemporaneous America and the Caribbean.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Title translation: Cuban ArtsArtes de Cuba - From the Island to the World. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster and print poster.","Title translation: Jazz Club. Poster displays production information. Poster artist: Alucho. Image depicts a set of black and white piano keys spiraling inward with white text and film logos in the bottom left corner. Digital and print poster.","Title translation: Jazz Club. A film by Una pelicula de Esteban Insausti. ICAIC. Programa Ibermedia. Poster artist: Alucho. Image depicts an apple fading into a piano. Digital and print poster.","Digital poster and print poster.","Digital and print poster.","Digital poster.","Theme: Premio de Musicología Casa de la Americas x Coloquio Internacional de Musicología. Theme translation: Musicology Award, House of the Americas and International Musicology Colloquium. Homenaje a Argeliers Leon en su centenario. 12 al 16 de Marzo. (Translation: Tribute to Argeliers Leon in his centenary. March 12 to 16.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Poster art (two copies) and program booklet for the William and Mary Global Film Festival, held February 15-18, 2018. Print posters have been signed and dated by the artist, Alucho. Digital and print poster.","Digital poster."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eLow resolution images may be made available for public usage online; high resolution images will be retained for archival purposes and for servicing to approved patrons. Interested patrons must seek permission to reproduce/distribute from Alucho. Library staff will put patrons in contact with Alucho; permissions and associated charges will be negotiated and collected by Alucho. After permission is granted, Special Collections staff will assist with the logistics in delivering the high resolution images.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Low resolution images may be made available for public usage online; high resolution images will be retained for archival purposes and for servicing to approved patrons. Interested patrons must seek permission to reproduce/distribute from Alucho. Library staff will put patrons in contact with Alucho; permissions and associated charges will be negotiated and collected by Alucho. After permission is granted, Special Collections staff will assist with the logistics in delivering the high resolution images."],"names_ssim":["Special Collections Research Center","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"persname_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"language_ssim":["Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":122,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-21T13:57:27.156Z","collection":{"numFound":1,"start":0,"numFoundExact":true,"docs":[{"id":"viw_repositories_2_resources_8183","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_8183","_root_":"viw_repositories_2_resources_8183","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_8183","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_8183.xml","title_ssm":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection"],"title_tesim":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection"],"unitdate_ssm":["Circa 2014-2019"],"unitdate_inclusive_ssm":["Circa 2014-2019"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00118","/repositories/2/resources/8183"],"text":["MS 00118","/repositories/2/resources/8183","Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection","Art, Cuban--21st century","Film posters, Cuban","Film festivals","Film festival programs","Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","The collection is arranged into series by year and then listed alphabetically.","Born in Havana in 1984, Alejandro Rodríguez Fornés \"Alucho,\" is a prolific graphic designer and an important figure in the use of emerging technologies and digital art in Cuban graphic design. He graduated from Havana's Instituto Superior de Diseño in 2008. He has worked as a designer for the magazines Literatura y Arte Unión and La Jiribilla, the publishers Gente Nueva and Abril, and the International School of Film and Television in San Antonio de los Baños, as well as the Cuban Institute of Art and Cinematography. His work has been featured in international festivals in Mexico, Bolivia, Ecuador, Turkey, Spain, and Russia among others, and he has participated in exhibitions in Cuba and abroad. In 2014, he won the Bronze Medal at the 13th biennial International Poster Festival in Mexico. He is a member of the National Union of Writers and Authors of Cuba (UNEAC) and currently works in the office of Images and Communication at the Casa de las Américas. ","Source: (2017, December 1). Carteles de Alucho, Retrieved from https://libraries.wm.edu/exhibits/carteles-de-alucho","Preservation copies of digital materials are TIFs. Most digital posters may be accessed via Omeka, and high resolution versions can be viewed in the reading room. At least 72 hours advanced notice required for access of high resolution versions and other digital posters.","Graphic art posters in physical and digital form by Alejandro Rodríguez Fornés, known as Alucho. The theme of the posters is primarily film-related and include commemorative posters for Cuban films and or for film festivals. Many are signed by the artist.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Title translation: Twilight. Poster design by Alucho. Film is directed by Juan Pablo Daranas Molina. Digital and printed poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Theme: Festival de Arte y Literatura Cubana. Theme translation: Festival of Cuban Art and Literature. Poster design by Alucho. The festival was held May 26-28 at the University of Puerto Rico featuring expositions, movies, talks, and books. Digital and print poster","Digital poster","Happy Together/Felices Juntos, Proyecto XII Bienal de La Habana. Poster artist: Alucho. Digital and print poster","Title translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black uniformed figure in front of the sun and a red sky as a woman walks on a zigzag path toward him with headstones to either side. Digital and print poster.","Title translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black shoeprint on a white background with red footprints over it in an X shape. Digital and print poster.","Title translation: Theft of the Pigs. Poster design by Alucho. A work by Arelardo Estorino. Digital and print poster.","Title translation: On the Wait. Poster design by Alucho. \"In the Espera\" narrates through the voices of experienced architects, the experiences of a group of neighbors of the buildings López Serrano and the house of the writer Renee Méndez Capote, the problem of architectural deterioration in El Vedado. Source: http://muestrajoven.cult.cu/filmes/en-la-espera/","Digital and print poster.","Title translation: Tribute to Charles Chaplin. Poster design by Alucho, 2015. A tribute to the 55th Anniversary of cinematics in Cuba. Digital and print poster.","Title translation: Tribute to Charles Chaplin. 55 Aniversario Cinemateca de Cuba / 55th Anniversary Cuban Cinema. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Theme: Fátima: O El Parque de la Fraternidad. Theme translation: Fatima, or the Fraternity Park. Poster design by Alucho. The movie is about a woman trapped in a man's body who finds herself in trouble when she falls in love with Vaseline, a pimp. Source: http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-233695/. Written by Fidel Orta based on the story by Miguel Barnet. Directed by Jorge Perugorria. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Saberes y Expresiones Artisticas de los Pueblos Indigenas de America en el Horizonte del Buen Vivir. Theme translation: Knowledge and Artistic Expressions of the Indigenous Peoples of America in the Horizon of Living Well. 11-14 Octubre 2016. Il Coloquio Internacional de Estudios Sobre Culturas Originarias de America. Casa de la Americas. (Translation: 11-14 October 2016. The International Colloquium on Studies on Cultures Originating in America. House of the Americas.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Chivo Que Rompe Tambo. Theme translation: Goat Who Breaks the Drum. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Title translation: Severe Secret. Poster artist: Alucho. Violeta Producciones. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Two 9 x 10 inch seriagraph posters by Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) titled \"Amor Odio.\" ","The first is a predomantly orange mosquito-like design with a series number of XIV/XXV and a penciled number on the back that reads 4082-04tj. ","The second poster is the same design with a flyswatter imposed on top in purple and orange. The second poster has series number 37/50, and has an inscription in the bottom right reading \"Sean Waple Seattle, WA.\" The number 4082-04e5 on the back.","Digital poster.","Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Title translation: Cuba Mystery: Finding Your Own Whale. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Una Pelea Cubana Contra los Demonios. Theme translation: A Cuban Fight Against the Demons. Director/Direccion: T.G. Alea. With Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn. Cuba 1971. Clasicos Restaurados. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Theme: Premio Literario Casa de las Americas. Theme translation: Casa de las Americas Literary Prize. Novela. Enero 16 al 26. Estudios sobre la presencia negra en la America y el Caribe contemporaneous. (Translation: Novel. January 16 to 26. Studies on the black presence in the contemporaneous America and the Caribbean.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Title translation: Cuban ArtsArtes de Cuba - From the Island to the World. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster and print poster.","Title translation: Jazz Club. Poster displays production information. Poster artist: Alucho. Image depicts a set of black and white piano keys spiraling inward with white text and film logos in the bottom left corner. Digital and print poster.","Title translation: Jazz Club. A film by Una pelicula de Esteban Insausti. ICAIC. Programa Ibermedia. Poster artist: Alucho. Image depicts an apple fading into a piano. Digital and print poster.","Digital poster and print poster.","Digital and print poster.","Digital poster.","Theme: Premio de Musicología Casa de la Americas x Coloquio Internacional de Musicología. Theme translation: Musicology Award, House of the Americas and International Musicology Colloquium. Homenaje a Argeliers Leon en su centenario. 12 al 16 de Marzo. (Translation: Tribute to Argeliers Leon in his centenary. March 12 to 16.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Poster art (two copies) and program booklet for the William and Mary Global Film Festival, held February 15-18, 2018. Print posters have been signed and dated by the artist, Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Low resolution images may be made available for public usage online; high resolution images will be retained for archival purposes and for servicing to approved patrons. Interested patrons must seek permission to reproduce/distribute from Alucho. Library staff will put patrons in contact with Alucho; permissions and associated charges will be negotiated and collected by Alucho. After permission is granted, Special Collections staff will assist with the logistics in delivering the high resolution images.","Special Collections Research Center","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["MS 00118","/repositories/2/resources/8183"],"normalized_title_ssm":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection"],"collection_title_tesim":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection"],"collection_ssim":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"creator_ssm":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"creator_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"creator_persname_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"creators_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"access_terms_ssm":["Low resolution images may be made available for public usage online; high resolution images will be retained for archival purposes and for servicing to approved patrons. Interested patrons must seek permission to reproduce/distribute from Alucho. Library staff will put patrons in contact with Alucho; permissions and associated charges will be negotiated and collected by Alucho. After permission is granted, Special Collections staff will assist with the logistics in delivering the high resolution images."],"acqinfo_ssim":["Acc. 2018.020 includes five Analog posters created by Alejandro Rodriguez Fornes, \"Alucho\": The Red Panther, Saberes y Expresiones, Una Pelea Cubana Contra Los Demonios, Chivo Que Rompe Tambo, and Casa de las Americas. Acc. 2018.211 includes the following posters also by Alejandro Rodriguez Fornes, \"Alucho\": The Clash Day, Club de Jazz, Permio de Musicologia, Cuba Mistery: Finding Your Own Whale, and Celia Cruz, Oversea. Acc. 2018.020 and Acc. 2018.218 includes digital forms of many posters already in the collection and the posters that were featured in the Carteles de Alucho exhibit in the Botetourt Gallery. Acc. 2019.113 includes the physical and digital posters Domingo and Ciclo de Pensamento Social Caribeño."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban","Film festivals","Film festival programs"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban","Film festivals","Film festival programs"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["3.00 Linear Feet","21.1 Gigabytes"],"extent_tesim":["3.00 Linear Feet","21.1 Gigabytes"],"date_range_isim":[2014,2015,2016,2017,2018,2019],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"arrangement_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is arranged into series by year and then listed alphabetically.\u003c/p\u003e"],"arrangement_heading_ssm":["Arrangement"],"arrangement_tesim":["The collection is arranged into series by year and then listed alphabetically."],"bioghist_html_tesm":["\u003cp\u003eBorn in Havana in 1984, Alejandro Rodríguez Fornés \"Alucho,\" is a prolific graphic designer and an important figure in the use of emerging technologies and digital art in Cuban graphic design. He graduated from Havana's Instituto Superior de Diseño in 2008. He has worked as a designer for the magazines Literatura y Arte Unión and La Jiribilla, the publishers Gente Nueva and Abril, and the International School of Film and Television in San Antonio de los Baños, as well as the Cuban Institute of Art and Cinematography. His work has been featured in international festivals in Mexico, Bolivia, Ecuador, Turkey, Spain, and Russia among others, and he has participated in exhibitions in Cuba and abroad. In 2014, he won the Bronze Medal at the 13th biennial International Poster Festival in Mexico. He is a member of the National Union of Writers and Authors of Cuba (UNEAC) and currently works in the office of Images and Communication at the Casa de las Américas. \u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eSource: (2017, December 1). Carteles de Alucho, Retrieved from https://libraries.wm.edu/exhibits/carteles-de-alucho\u003c/p\u003e"],"bioghist_heading_ssm":["Biographical / Historical"],"bioghist_tesim":["Born in Havana in 1984, Alejandro Rodríguez Fornés \"Alucho,\" is a prolific graphic designer and an important figure in the use of emerging technologies and digital art in Cuban graphic design. He graduated from Havana's Instituto Superior de Diseño in 2008. He has worked as a designer for the magazines Literatura y Arte Unión and La Jiribilla, the publishers Gente Nueva and Abril, and the International School of Film and Television in San Antonio de los Baños, as well as the Cuban Institute of Art and Cinematography. His work has been featured in international festivals in Mexico, Bolivia, Ecuador, Turkey, Spain, and Russia among others, and he has participated in exhibitions in Cuba and abroad. In 2014, he won the Bronze Medal at the 13th biennial International Poster Festival in Mexico. He is a member of the National Union of Writers and Authors of Cuba (UNEAC) and currently works in the office of Images and Communication at the Casa de las Américas. ","Source: (2017, December 1). Carteles de Alucho, Retrieved from https://libraries.wm.edu/exhibits/carteles-de-alucho"],"phystech_html_tesm":["\u003cp\u003ePreservation copies of digital materials are TIFs. Most digital posters may be accessed via Omeka, and high resolution versions can be viewed in the reading room. At least 72 hours advanced notice required for access of high resolution versions and other digital posters.\u003c/p\u003e"],"phystech_heading_ssm":["Physical Characteristics and Technical Requirements"],"phystech_tesim":["Preservation copies of digital materials are TIFs. Most digital posters may be accessed via Omeka, and high resolution versions can be viewed in the reading room. At least 72 hours advanced notice required for access of high resolution versions and other digital posters."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eAlejandro Rodríguez Fornés (Alucho) Collection, Special Collections Research Center, Swem Library, College of William and Mary\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) Collection, Special Collections Research Center, Swem Library, College of William and Mary"],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003eGraphic art posters in physical and digital form by Alejandro Rodríguez Fornés, known as Alucho. The theme of the posters is primarily film-related and include commemorative posters for Cuban films and or for film festivals. Many are signed by the artist.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Twilight. Poster design by Alucho. Film is directed by Juan Pablo Daranas Molina. Digital and printed poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Festival de Arte y Literatura Cubana. Theme translation: Festival of Cuban Art and Literature. Poster design by Alucho. The festival was held May 26-28 at the University of Puerto Rico featuring expositions, movies, talks, and books. Digital and print poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eHappy Together/Felices Juntos, Proyecto XII Bienal de La Habana. Poster artist: Alucho. Digital and print poster\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black uniformed figure in front of the sun and a red sky as a woman walks on a zigzag path toward him with headstones to either side. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black shoeprint on a white background with red footprints over it in an X shape. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Theft of the Pigs. Poster design by Alucho. A work by Arelardo Estorino. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: On the Wait. Poster design by Alucho. \"In the Espera\" narrates through the voices of experienced architects, the experiences of a group of neighbors of the buildings López Serrano and the house of the writer Renee Méndez Capote, the problem of architectural deterioration in El Vedado. Source: http://muestrajoven.cult.cu/filmes/en-la-espera/\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDigital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Tribute to Charles Chaplin. Poster design by Alucho, 2015. A tribute to the 55th Anniversary of cinematics in Cuba. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Tribute to Charles Chaplin. 55 Aniversario Cinemateca de Cuba / 55th Anniversary Cuban Cinema. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Fátima: O El Parque de la Fraternidad. Theme translation: Fatima, or the Fraternity Park. Poster design by Alucho. The movie is about a woman trapped in a man's body who finds herself in trouble when she falls in love with Vaseline, a pimp. Source: http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-233695/. Written by Fidel Orta based on the story by Miguel Barnet. Directed by Jorge Perugorria. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Saberes y Expresiones Artisticas de los Pueblos Indigenas de America en el Horizonte del Buen Vivir. Theme translation: Knowledge and Artistic Expressions of the Indigenous Peoples of America in the Horizon of Living Well. 11-14 Octubre 2016. Il Coloquio Internacional de Estudios Sobre Culturas Originarias de America. Casa de la Americas. (Translation: 11-14 October 2016. The International Colloquium on Studies on Cultures Originating in America. House of the Americas.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Chivo Que Rompe Tambo. Theme translation: Goat Who Breaks the Drum. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Severe Secret. Poster artist: Alucho. Violeta Producciones. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTwo 9 x 10 inch seriagraph posters by Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) titled \"Amor Odio.\" \u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eThe first is a predomantly orange mosquito-like design with a series number of XIV/XXV and a penciled number on the back that reads 4082-04tj. \u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eThe second poster is the same design with a flyswatter imposed on top in purple and orange. The second poster has series number 37/50, and has an inscription in the bottom right reading \"Sean Waple Seattle, WA.\" The number 4082-04e5 on the back.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003ePoster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Cuba Mystery: Finding Your Own Whale. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Una Pelea Cubana Contra los Demonios. Theme translation: A Cuban Fight Against the Demons. Director/Direccion: T.G. Alea. With Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn. Cuba 1971. Clasicos Restaurados. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Premio Literario Casa de las Americas. Theme translation: Casa de las Americas Literary Prize. Novela. Enero 16 al 26. Estudios sobre la presencia negra en la America y el Caribe contemporaneous. (Translation: Novel. January 16 to 26. Studies on the black presence in the contemporaneous America and the Caribbean.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Cuban ArtsArtes de Cuba - From the Island to the World. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Jazz Club. Poster displays production information. Poster artist: Alucho. Image depicts a set of black and white piano keys spiraling inward with white text and film logos in the bottom left corner. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTitle translation: Jazz Club. A film by Una pelicula de Esteban Insausti. ICAIC. Programa Ibermedia. Poster artist: Alucho. Image depicts an apple fading into a piano. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTheme: Premio de Musicología Casa de la Americas x Coloquio Internacional de Musicología. Theme translation: Musicology Award, House of the Americas and International Musicology Colloquium. Homenaje a Argeliers Leon en su centenario. 12 al 16 de Marzo. (Translation: Tribute to Argeliers Leon in his centenary. March 12 to 16.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003ePoster art (two copies) and program booklet for the William and Mary Global Film Festival, held February 15-18, 2018. Print posters have been signed and dated by the artist, Alucho. Digital and print poster.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDigital poster.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents"],"scopecontent_tesim":["Graphic art posters in physical and digital form by Alejandro Rodríguez Fornés, known as Alucho. The theme of the posters is primarily film-related and include commemorative posters for Cuban films and or for film festivals. Many are signed by the artist.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Title translation: Twilight. Poster design by Alucho. Film is directed by Juan Pablo Daranas Molina. Digital and printed poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Digital poster","Theme: Festival de Arte y Literatura Cubana. Theme translation: Festival of Cuban Art and Literature. Poster design by Alucho. The festival was held May 26-28 at the University of Puerto Rico featuring expositions, movies, talks, and books. Digital and print poster","Digital poster","Happy Together/Felices Juntos, Proyecto XII Bienal de La Habana. Poster artist: Alucho. Digital and print poster","Title translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black uniformed figure in front of the sun and a red sky as a woman walks on a zigzag path toward him with headstones to either side. Digital and print poster.","Title translation: The Road of Life. A documentary by Isabel Santos. ICAIC. Poster Artist: Alucho. Poster features a black shoeprint on a white background with red footprints over it in an X shape. Digital and print poster.","Title translation: Theft of the Pigs. Poster design by Alucho. A work by Arelardo Estorino. Digital and print poster.","Title translation: On the Wait. Poster design by Alucho. \"In the Espera\" narrates through the voices of experienced architects, the experiences of a group of neighbors of the buildings López Serrano and the house of the writer Renee Méndez Capote, the problem of architectural deterioration in El Vedado. Source: http://muestrajoven.cult.cu/filmes/en-la-espera/","Digital and print poster.","Title translation: Tribute to Charles Chaplin. Poster design by Alucho, 2015. A tribute to the 55th Anniversary of cinematics in Cuba. Digital and print poster.","Title translation: Tribute to Charles Chaplin. 55 Aniversario Cinemateca de Cuba / 55th Anniversary Cuban Cinema. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Theme: Fátima: O El Parque de la Fraternidad. Theme translation: Fatima, or the Fraternity Park. Poster design by Alucho. The movie is about a woman trapped in a man's body who finds herself in trouble when she falls in love with Vaseline, a pimp. Source: http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-233695/. Written by Fidel Orta based on the story by Miguel Barnet. Directed by Jorge Perugorria. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Saberes y Expresiones Artisticas de los Pueblos Indigenas de America en el Horizonte del Buen Vivir. Theme translation: Knowledge and Artistic Expressions of the Indigenous Peoples of America in the Horizon of Living Well. 11-14 Octubre 2016. Il Coloquio Internacional de Estudios Sobre Culturas Originarias de America. Casa de la Americas. (Translation: 11-14 October 2016. The International Colloquium on Studies on Cultures Originating in America. House of the Americas.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Chivo Que Rompe Tambo. Theme translation: Goat Who Breaks the Drum. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Title translation: Severe Secret. Poster artist: Alucho. Violeta Producciones. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Two 9 x 10 inch seriagraph posters by Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) titled \"Amor Odio.\" ","The first is a predomantly orange mosquito-like design with a series number of XIV/XXV and a penciled number on the back that reads 4082-04tj. ","The second poster is the same design with a flyswatter imposed on top in purple and orange. The second poster has series number 37/50, and has an inscription in the bottom right reading \"Sean Waple Seattle, WA.\" The number 4082-04e5 on the back.","Digital poster.","Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Title translation: Cuba Mystery: Finding Your Own Whale. Poster Artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Theme: Una Pelea Cubana Contra los Demonios. Theme translation: A Cuban Fight Against the Demons. Director/Direccion: T.G. Alea. With Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn. Cuba 1971. Clasicos Restaurados. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Theme: Premio Literario Casa de las Americas. Theme translation: Casa de las Americas Literary Prize. Novela. Enero 16 al 26. Estudios sobre la presencia negra en la America y el Caribe contemporaneous. (Translation: Novel. January 16 to 26. Studies on the black presence in the contemporaneous America and the Caribbean.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Title translation: Cuban ArtsArtes de Cuba - From the Island to the World. Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster and print poster.","Title translation: Jazz Club. Poster displays production information. Poster artist: Alucho. Image depicts a set of black and white piano keys spiraling inward with white text and film logos in the bottom left corner. Digital and print poster.","Title translation: Jazz Club. A film by Una pelicula de Esteban Insausti. ICAIC. Programa Ibermedia. Poster artist: Alucho. Image depicts an apple fading into a piano. Digital and print poster.","Digital poster and print poster.","Digital and print poster.","Digital poster.","Theme: Premio de Musicología Casa de la Americas x Coloquio Internacional de Musicología. Theme translation: Musicology Award, House of the Americas and International Musicology Colloquium. Homenaje a Argeliers Leon en su centenario. 12 al 16 de Marzo. (Translation: Tribute to Argeliers Leon in his centenary. March 12 to 16.) Poster artist: Alucho. Digital and print poster.","Digital poster.","Digital poster.","Digital poster.","Poster art (two copies) and program booklet for the William and Mary Global Film Festival, held February 15-18, 2018. Print posters have been signed and dated by the artist, Alucho. Digital and print poster.","Digital poster."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eLow resolution images may be made available for public usage online; high resolution images will be retained for archival purposes and for servicing to approved patrons. Interested patrons must seek permission to reproduce/distribute from Alucho. Library staff will put patrons in contact with Alucho; permissions and associated charges will be negotiated and collected by Alucho. After permission is granted, Special Collections staff will assist with the logistics in delivering the high resolution images.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Low resolution images may be made available for public usage online; high resolution images will be retained for archival purposes and for servicing to approved patrons. Interested patrons must seek permission to reproduce/distribute from Alucho. Library staff will put patrons in contact with Alucho; permissions and associated charges will be negotiated and collected by Alucho. After permission is granted, Special Collections staff will assist with the logistics in delivering the high resolution images."],"names_ssim":["Special Collections Research Center","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"persname_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)"],"language_ssim":["Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":122,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-21T13:57:27.156Z"}]}},"label":"Breadcrumbs"}}},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_8183"}},{"id":"viw_repositories_2_resources_9971","type":"collection","attributes":{"title":"Cartelistas Cubanos por el Futuro collection","abstract_or_scope":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9971#abstract_or_scope","type":"document_value","attributes":{"value":"\u003cp\u003e28 Black and white posters with themes of the environment and climate change. Also included in the collection is a sheet with information on the collection, and a brown paper portfolio entitled Cartelistas Cubanos Por El Futuro on one side and the name of artists on the other.\u003c/p\u003e","label":"Abstract Or Scope"}},"breadcrumbs":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9971#breadcrumbs","type":"document_value","attributes":{"value":{"id":"viw_repositories_2_resources_9971","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9971","_root_":"viw_repositories_2_resources_9971","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9971","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9971.xml","title_filing_ssi":"Cartelistas Cubanos por el Futuro collection","title_ssm":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection"],"title_tesim":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection"],"unitdate_ssm":["2019-2020"],"unitdate_inclusive_ssm":["2019-2020"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00411","/repositories/2/resources/9971"],"text":["MS 00411","/repositories/2/resources/9971","Cartelistas Cubanos por el Futuro collection","Art, Cuban--21st century","Cuba","Ecology--Environmental aspects","Climate","Global warming","Art","Cuba-- History and Culture","Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","Collection is arranged by accession with items listed under accession.","28 Black and white posters with themes of the environment and climate change. Also included in the collection is a sheet with information on the collection, and a brown paper portfolio entitled Cartelistas Cubanos Por El Futuro on one side and the name of artists on the other.","Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","English"],"unitid_tesim":["MS 00411","/repositories/2/resources/9971"],"normalized_title_ssm":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection"],"collection_title_tesim":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection"],"collection_ssim":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"access_terms_ssm":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"acqinfo_ssim":["Purchased through Anne Marie Stock with the assistance of the Christian Family Endowment."],"access_subjects_ssim":["Ecology--Environmental aspects","Climate","Global warming","Art","Cuba-- History and Culture"],"access_subjects_ssm":["Ecology--Environmental aspects","Climate","Global warming","Art","Cuba-- History and Culture"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["2.17 Linear Feet Two oversized folders."],"extent_tesim":["2.17 Linear Feet Two oversized folders."],"date_range_isim":[2019,2020],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"arrangement_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is arranged by accession with items listed under accession.\u003c/p\u003e"],"arrangement_heading_ssm":["Arrangement"],"arrangement_tesim":["Collection is arranged by accession with items listed under accession."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eCartelistas Cubanos por el Futuro collection, Special Collections Research Center, William \u0026amp; Mary Libraries.\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection, Special Collections Research Center, William \u0026 Mary Libraries."],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003e28 Black and white posters with themes of the environment and climate change. Also included in the collection is a sheet with information on the collection, and a brown paper portfolio entitled Cartelistas Cubanos Por El Futuro on one side and the name of artists on the other.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Content Description"],"scopecontent_tesim":["28 Black and white posters with themes of the environment and climate change. Also included in the collection is a sheet with information on the collection, and a brown paper portfolio entitled Cartelistas Cubanos Por El Futuro on one side and the name of artists on the other."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"language_ssim":["English"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":30,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-20T22:44:18.559Z","collection":{"numFound":1,"start":0,"numFoundExact":true,"docs":[{"id":"viw_repositories_2_resources_9971","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9971","_root_":"viw_repositories_2_resources_9971","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9971","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9971.xml","title_filing_ssi":"Cartelistas Cubanos por el Futuro collection","title_ssm":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection"],"title_tesim":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection"],"unitdate_ssm":["2019-2020"],"unitdate_inclusive_ssm":["2019-2020"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00411","/repositories/2/resources/9971"],"text":["MS 00411","/repositories/2/resources/9971","Cartelistas Cubanos por el Futuro collection","Art, Cuban--21st century","Cuba","Ecology--Environmental aspects","Climate","Global warming","Art","Cuba-- History and Culture","Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","Collection is arranged by accession with items listed under accession.","28 Black and white posters with themes of the environment and climate change. Also included in the collection is a sheet with information on the collection, and a brown paper portfolio entitled Cartelistas Cubanos Por El Futuro on one side and the name of artists on the other.","Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","English"],"unitid_tesim":["MS 00411","/repositories/2/resources/9971"],"normalized_title_ssm":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection"],"collection_title_tesim":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection"],"collection_ssim":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"access_terms_ssm":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"acqinfo_ssim":["Purchased through Anne Marie Stock with the assistance of the Christian Family Endowment."],"access_subjects_ssim":["Ecology--Environmental aspects","Climate","Global warming","Art","Cuba-- History and Culture"],"access_subjects_ssm":["Ecology--Environmental aspects","Climate","Global warming","Art","Cuba-- History and Culture"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["2.17 Linear Feet Two oversized folders."],"extent_tesim":["2.17 Linear Feet Two oversized folders."],"date_range_isim":[2019,2020],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"arrangement_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is arranged by accession with items listed under accession.\u003c/p\u003e"],"arrangement_heading_ssm":["Arrangement"],"arrangement_tesim":["Collection is arranged by accession with items listed under accession."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eCartelistas Cubanos por el Futuro collection, Special Collections Research Center, William \u0026amp; Mary Libraries.\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Cartelistas Cubanos por el Futuro collection, Special Collections Research Center, William \u0026 Mary Libraries."],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003e28 Black and white posters with themes of the environment and climate change. Also included in the collection is a sheet with information on the collection, and a brown paper portfolio entitled Cartelistas Cubanos Por El Futuro on one side and the name of artists on the other.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Content Description"],"scopecontent_tesim":["28 Black and white posters with themes of the environment and climate change. Also included in the collection is a sheet with information on the collection, and a brown paper portfolio entitled Cartelistas Cubanos Por El Futuro on one side and the name of artists on the other."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"language_ssim":["English"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":30,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-20T22:44:18.559Z"}]}},"label":"Breadcrumbs"}}},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9971"}},{"id":"viw_repositories_2_resources_9973","type":"collection","attributes":{"title":"Clásicos Restaurados posters","abstract_or_scope":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9973#abstract_or_scope","type":"document_value","attributes":{"value":"\u003cp\u003eThe collection contains ten restored posters for classic Cuban films.\u003c/p\u003e","label":"Abstract Or Scope"}},"breadcrumbs":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9973#breadcrumbs","type":"document_value","attributes":{"value":{"id":"viw_repositories_2_resources_9973","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9973","_root_":"viw_repositories_2_resources_9973","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9973","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9973.xml","title_filing_ssi":"Clásicos Restaurados posters","title_ssm":["Clásicos Restaurados posters"],"title_tesim":["Clásicos Restaurados posters"],"unitdate_ssm":["2017"],"unitdate_other_ssim":["2017"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00413","/repositories/2/resources/9973"],"text":["MS 00413","/repositories/2/resources/9973","Clásicos Restaurados posters","Art, Cuban--21st century","Cuba","Film posters, Cuban","Art","Cuba-- History and Culture","Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","Collection is arranged by Accession with posters and other items listed under each accession.","The collection contains ten restored posters for classic Cuban films.","Translation: Restored Classics of Latin American Cinema Posters. This film poster collection features the work of some of Cuba's most renowned graphic artists. Each creator designed an image to accompany one of the internationally renowned Latin American films restored in recent years. The posters are arranged as listed on the collection brochure included in the portfolio.","The brochure features thumbnails of both the original and 2017 posters for 15 classic Cuban films. Equipo de trabajo (work team): Idea original y produccion: Yumey Besu Payo, Asesoria: Sara Vega Miche, Consultores: Ivan Giroud, Luciano Castillo, Diseno: Nelson Ponce, Audiovisual: Eureka Creativos. (These folders only contain the 2017 posters.) Brochure unfolds flat.","Artist: Fabián Muñoz","Text: Memorias del Subdesarrollo, film de Tomás Gutiérrez Alea. Con Sergio Corrieri y Daysi Granados, sobre la novela homónima de Edmundo Desnoes Translation: Memories of Underdevelopment, film by Tomas Gutierrez Alea. With Sergio Carrieri y Daysi Granados, about the homonymous novel by Edmundo Desnoes.","Artist: Alberto (Tinti) Nodarse","Text: Filme cubano de Pastor Vego, Retrato de Teresa 1979, con Daisy Granados y Adolfo Llauradó Translation: Cuban film by Pastor Vego, Portrait of Teresa 1979, con Diasy Granados y Adolfo Llauradó.","Artist: Aljeandro R. Fornés (Alucho)","Text: Direccion T.G. Alea, con Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971. Translation: Directed by: T.G. Alea; With:  Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971.","Artist: Patricio Herrera Vega","Text: Lucía 1968, Un filme cubano de Humberto Solás, Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado Translation; Lucía 1968, A cuban film from Humberto Solás; Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado","Artist: Raúl Valdés (Raupa)","Text: Cubano film en colores, Dirección Juan Carlos Tabo, Con: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos. Translation: Cuban film in color. Director: Juan Carlos Tabo, With: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos.","Artist: Marwin Sánchez","Text: Film Chileno en blanco y negro. 1969, Direccion: Aldo Francia, Reparto de actores: Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez. Translation: Chilaen Film in white and black. 1969; Directed by: Aldo Francia. Cast of Actores:  Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez.","Artist: Indania del Río","Text: Chile 1973, Dir. Raul Ruiz, con Bélgica Castro y Luis Alarcon Translation: Chile 1973 Director: Raul Ruiz, With: Bélgica Castro y Luis Alarcon","Artist: Nelson Ponce","Text: Dirigido por Luis Puenzo, Actúan: Hector Alterio, Norma Aleandro, Chunchuna Villafane Translation: Directed by  Luis Puenzo; Acting by: Héctor Alterio, Norma Aleandro , Chunchuna Villafane","Artist: Michele Miyares Holands","Text: Una película Argentino-Fracesa año 1988, Escrita y Dirigida por Fernando Pino Slanas, con las actuaciones de Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard  Translation: An Argentinian-French Film, Year: 1988, Written and Directed by Fernando Pino Slanas; With acting by: Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard","Artist: Giselle Monzón","Text: Enrique Lucero, Salvador Sánchez, Ernesto Gómez Cruz; Un Filme de Felipe Cazals Translation: Enrique Lucero, Salvador Sanchez, Ernesto Gomes Cruz. A Film by Felipe Cazals","Artist: Roberto Ramos Mori","Text: Tiempo de Morir, una perlicula de Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal Translation: Time to Die, a Film by Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal","Artist: Claudio Sotolongo","Text: Direccion: Mario Peixoto, Olga Breno, Tatiana Rey, Raul Schnoor, Basil 1931","Artist: Liz Capote","Text: Tierra en Trance, una película de Glauber Rocha, Con Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy Translation: Entranced World, a film by  Glauber Rocha, With: Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy","Artist: Edel Rodríguez (Mola)","Artist: Edel Rodríguez (Mola) Text: Dirección: Víctor Gaviria Colombia 1990 Translation: Director: Víctor Gaviria Colombia 1990","Artist: Javier Gonzáles Borbolla","Text: Una película de Lisandro Duque Colombia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez Translation: A film by Lisandro Duque, Columbia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez","Series is arranged in alphabetical order by poster title after the brochure listing.","Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","English Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["MS 00413","/repositories/2/resources/9973"],"normalized_title_ssm":["Clásicos Restaurados posters"],"collection_title_tesim":["Clásicos Restaurados posters"],"collection_ssim":["Clásicos Restaurados posters"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"access_terms_ssm":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban","Art","Cuba-- History and Culture"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban","Art","Cuba-- History and Culture"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["2.17 Linear Feet One oversized folder."],"extent_tesim":["2.17 Linear Feet One oversized folder."],"date_range_isim":[2017],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"arrangement_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is arranged by Accession with posters and other items listed under each accession.\u003c/p\u003e"],"arrangement_heading_ssm":["Arrangement"],"arrangement_tesim":["Collection is arranged by Accession with posters and other items listed under each accession."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eClásicos Restaurados posters, Special Collections Research Center, William \u0026amp; Mary Libraries.\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Clásicos Restaurados posters, Special Collections Research Center, William \u0026 Mary Libraries."],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection contains ten restored posters for classic Cuban films.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTranslation: Restored Classics of Latin American Cinema Posters. This film poster collection features the work of some of Cuba's most renowned graphic artists. Each creator designed an image to accompany one of the internationally renowned Latin American films restored in recent years. The posters are arranged as listed on the collection brochure included in the portfolio.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eThe brochure features thumbnails of both the original and 2017 posters for 15 classic Cuban films. Equipo de trabajo (work team): Idea original y produccion: Yumey Besu Payo, Asesoria: Sara Vega Miche, Consultores: Ivan Giroud, Luciano Castillo, Diseno: Nelson Ponce, Audiovisual: Eureka Creativos. (These folders only contain the 2017 posters.) Brochure unfolds flat.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Fabián Muñoz\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Memorias del Subdesarrollo, film de Tomás Gutiérrez Alea. Con Sergio Corrieri y Daysi Granados, sobre la novela homónima de Edmundo Desnoes Translation: Memories of Underdevelopment, film by Tomas Gutierrez Alea. With Sergio Carrieri y Daysi Granados, about the homonymous novel by Edmundo Desnoes.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Alberto (Tinti) Nodarse\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Filme cubano de Pastor Vego, Retrato de Teresa 1979, con Daisy Granados y Adolfo Llauradó Translation: Cuban film by Pastor Vego, Portrait of Teresa 1979, con Diasy Granados y Adolfo Llauradó.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Aljeandro R. Fornés (Alucho)\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Direccion T.G. Alea, con Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971. Translation: Directed by: T.G. Alea; With:  Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Patricio Herrera Vega\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Lucía 1968, Un filme cubano de Humberto Solás, Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado Translation; Lucía 1968, A cuban film from Humberto Solás; Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Raúl Valdés (Raupa)\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Cubano film en colores, Dirección Juan Carlos Tabo, Con: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos. Translation: Cuban film in color. Director: Juan Carlos Tabo, With: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Marwin Sánchez\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Film Chileno en blanco y negro. 1969, Direccion: Aldo Francia, Reparto de actores: Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez. Translation: Chilaen Film in white and black. 1969; Directed by: Aldo Francia. Cast of Actores:  Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Indania del Río\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Chile 1973, Dir. Raul Ruiz, con Bélgica Castro y Luis Alarcon Translation: Chile 1973 Director: Raul Ruiz, With: Bélgica Castro y Luis Alarcon\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nelson Ponce\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Dirigido por Luis Puenzo, Actúan: Hector Alterio, Norma Aleandro, Chunchuna Villafane Translation: Directed by  Luis Puenzo; Acting by: Héctor Alterio, Norma Aleandro , Chunchuna Villafane\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Michele Miyares Holands\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Una película Argentino-Fracesa año 1988, Escrita y Dirigida por Fernando Pino Slanas, con las actuaciones de Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard  Translation: An Argentinian-French Film, Year: 1988, Written and Directed by Fernando Pino Slanas; With acting by: Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Giselle Monzón\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Enrique Lucero, Salvador Sánchez, Ernesto Gómez Cruz; Un Filme de Felipe Cazals Translation: Enrique Lucero, Salvador Sanchez, Ernesto Gomes Cruz. A Film by Felipe Cazals\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Roberto Ramos Mori\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Tiempo de Morir, una perlicula de Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal Translation: Time to Die, a Film by Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Claudio Sotolongo\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Direccion: Mario Peixoto, Olga Breno, Tatiana Rey, Raul Schnoor, Basil 1931\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Liz Capote\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Tierra en Trance, una película de Glauber Rocha, Con Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy Translation: Entranced World, a film by  Glauber Rocha, With: Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Edel Rodríguez (Mola)\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eArtist: Edel Rodríguez (Mola) Text: Dirección: Víctor Gaviria Colombia 1990 Translation: Director: Víctor Gaviria Colombia 1990\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Javier Gonzáles Borbolla\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Una película de Lisandro Duque Colombia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez Translation: A film by Lisandro Duque, Columbia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eSeries is arranged in alphabetical order by poster title after the brochure listing.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Content Description","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents"],"scopecontent_tesim":["The collection contains ten restored posters for classic Cuban films.","Translation: Restored Classics of Latin American Cinema Posters. This film poster collection features the work of some of Cuba's most renowned graphic artists. Each creator designed an image to accompany one of the internationally renowned Latin American films restored in recent years. The posters are arranged as listed on the collection brochure included in the portfolio.","The brochure features thumbnails of both the original and 2017 posters for 15 classic Cuban films. Equipo de trabajo (work team): Idea original y produccion: Yumey Besu Payo, Asesoria: Sara Vega Miche, Consultores: Ivan Giroud, Luciano Castillo, Diseno: Nelson Ponce, Audiovisual: Eureka Creativos. (These folders only contain the 2017 posters.) Brochure unfolds flat.","Artist: Fabián Muñoz","Text: Memorias del Subdesarrollo, film de Tomás Gutiérrez Alea. Con Sergio Corrieri y Daysi Granados, sobre la novela homónima de Edmundo Desnoes Translation: Memories of Underdevelopment, film by Tomas Gutierrez Alea. With Sergio Carrieri y Daysi Granados, about the homonymous novel by Edmundo Desnoes.","Artist: Alberto (Tinti) Nodarse","Text: Filme cubano de Pastor Vego, Retrato de Teresa 1979, con Daisy Granados y Adolfo Llauradó Translation: Cuban film by Pastor Vego, Portrait of Teresa 1979, con Diasy Granados y Adolfo Llauradó.","Artist: Aljeandro R. Fornés (Alucho)","Text: Direccion T.G. Alea, con Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971. Translation: Directed by: T.G. Alea; With:  Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971.","Artist: Patricio Herrera Vega","Text: Lucía 1968, Un filme cubano de Humberto Solás, Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado Translation; Lucía 1968, A cuban film from Humberto Solás; Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado","Artist: Raúl Valdés (Raupa)","Text: Cubano film en colores, Dirección Juan Carlos Tabo, Con: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos. Translation: Cuban film in color. Director: Juan Carlos Tabo, With: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos.","Artist: Marwin Sánchez","Text: Film Chileno en blanco y negro. 1969, Direccion: Aldo Francia, Reparto de actores: Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez. Translation: Chilaen Film in white and black. 1969; Directed by: Aldo Francia. Cast of Actores:  Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez.","Artist: Indania del Río","Text: Chile 1973, Dir. Raul Ruiz, con Bélgica Castro y Luis Alarcon Translation: Chile 1973 Director: Raul Ruiz, With: Bélgica Castro y Luis Alarcon","Artist: Nelson Ponce","Text: Dirigido por Luis Puenzo, Actúan: Hector Alterio, Norma Aleandro, Chunchuna Villafane Translation: Directed by  Luis Puenzo; Acting by: Héctor Alterio, Norma Aleandro , Chunchuna Villafane","Artist: Michele Miyares Holands","Text: Una película Argentino-Fracesa año 1988, Escrita y Dirigida por Fernando Pino Slanas, con las actuaciones de Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard  Translation: An Argentinian-French Film, Year: 1988, Written and Directed by Fernando Pino Slanas; With acting by: Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard","Artist: Giselle Monzón","Text: Enrique Lucero, Salvador Sánchez, Ernesto Gómez Cruz; Un Filme de Felipe Cazals Translation: Enrique Lucero, Salvador Sanchez, Ernesto Gomes Cruz. A Film by Felipe Cazals","Artist: Roberto Ramos Mori","Text: Tiempo de Morir, una perlicula de Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal Translation: Time to Die, a Film by Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal","Artist: Claudio Sotolongo","Text: Direccion: Mario Peixoto, Olga Breno, Tatiana Rey, Raul Schnoor, Basil 1931","Artist: Liz Capote","Text: Tierra en Trance, una película de Glauber Rocha, Con Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy Translation: Entranced World, a film by  Glauber Rocha, With: Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy","Artist: Edel Rodríguez (Mola)","Artist: Edel Rodríguez (Mola) Text: Dirección: Víctor Gaviria Colombia 1990 Translation: Director: Víctor Gaviria Colombia 1990","Artist: Javier Gonzáles Borbolla","Text: Una película de Lisandro Duque Colombia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez Translation: A film by Lisandro Duque, Columbia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez","Series is arranged in alphabetical order by poster title after the brochure listing."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"language_ssim":["English Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":34,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-21T14:22:09.553Z","collection":{"numFound":1,"start":0,"numFoundExact":true,"docs":[{"id":"viw_repositories_2_resources_9973","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9973","_root_":"viw_repositories_2_resources_9973","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9973","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9973.xml","title_filing_ssi":"Clásicos Restaurados posters","title_ssm":["Clásicos Restaurados posters"],"title_tesim":["Clásicos Restaurados posters"],"unitdate_ssm":["2017"],"unitdate_other_ssim":["2017"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00413","/repositories/2/resources/9973"],"text":["MS 00413","/repositories/2/resources/9973","Clásicos Restaurados posters","Art, Cuban--21st century","Cuba","Film posters, Cuban","Art","Cuba-- History and Culture","Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","Collection is arranged by Accession with posters and other items listed under each accession.","The collection contains ten restored posters for classic Cuban films.","Translation: Restored Classics of Latin American Cinema Posters. This film poster collection features the work of some of Cuba's most renowned graphic artists. Each creator designed an image to accompany one of the internationally renowned Latin American films restored in recent years. The posters are arranged as listed on the collection brochure included in the portfolio.","The brochure features thumbnails of both the original and 2017 posters for 15 classic Cuban films. Equipo de trabajo (work team): Idea original y produccion: Yumey Besu Payo, Asesoria: Sara Vega Miche, Consultores: Ivan Giroud, Luciano Castillo, Diseno: Nelson Ponce, Audiovisual: Eureka Creativos. (These folders only contain the 2017 posters.) Brochure unfolds flat.","Artist: Fabián Muñoz","Text: Memorias del Subdesarrollo, film de Tomás Gutiérrez Alea. Con Sergio Corrieri y Daysi Granados, sobre la novela homónima de Edmundo Desnoes Translation: Memories of Underdevelopment, film by Tomas Gutierrez Alea. With Sergio Carrieri y Daysi Granados, about the homonymous novel by Edmundo Desnoes.","Artist: Alberto (Tinti) Nodarse","Text: Filme cubano de Pastor Vego, Retrato de Teresa 1979, con Daisy Granados y Adolfo Llauradó Translation: Cuban film by Pastor Vego, Portrait of Teresa 1979, con Diasy Granados y Adolfo Llauradó.","Artist: Aljeandro R. Fornés (Alucho)","Text: Direccion T.G. Alea, con Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971. Translation: Directed by: T.G. Alea; With:  Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971.","Artist: Patricio Herrera Vega","Text: Lucía 1968, Un filme cubano de Humberto Solás, Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado Translation; Lucía 1968, A cuban film from Humberto Solás; Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado","Artist: Raúl Valdés (Raupa)","Text: Cubano film en colores, Dirección Juan Carlos Tabo, Con: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos. Translation: Cuban film in color. Director: Juan Carlos Tabo, With: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos.","Artist: Marwin Sánchez","Text: Film Chileno en blanco y negro. 1969, Direccion: Aldo Francia, Reparto de actores: Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez. Translation: Chilaen Film in white and black. 1969; Directed by: Aldo Francia. Cast of Actores:  Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez.","Artist: Indania del Río","Text: Chile 1973, Dir. Raul Ruiz, con Bélgica Castro y Luis Alarcon Translation: Chile 1973 Director: Raul Ruiz, With: Bélgica Castro y Luis Alarcon","Artist: Nelson Ponce","Text: Dirigido por Luis Puenzo, Actúan: Hector Alterio, Norma Aleandro, Chunchuna Villafane Translation: Directed by  Luis Puenzo; Acting by: Héctor Alterio, Norma Aleandro , Chunchuna Villafane","Artist: Michele Miyares Holands","Text: Una película Argentino-Fracesa año 1988, Escrita y Dirigida por Fernando Pino Slanas, con las actuaciones de Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard  Translation: An Argentinian-French Film, Year: 1988, Written and Directed by Fernando Pino Slanas; With acting by: Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard","Artist: Giselle Monzón","Text: Enrique Lucero, Salvador Sánchez, Ernesto Gómez Cruz; Un Filme de Felipe Cazals Translation: Enrique Lucero, Salvador Sanchez, Ernesto Gomes Cruz. A Film by Felipe Cazals","Artist: Roberto Ramos Mori","Text: Tiempo de Morir, una perlicula de Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal Translation: Time to Die, a Film by Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal","Artist: Claudio Sotolongo","Text: Direccion: Mario Peixoto, Olga Breno, Tatiana Rey, Raul Schnoor, Basil 1931","Artist: Liz Capote","Text: Tierra en Trance, una película de Glauber Rocha, Con Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy Translation: Entranced World, a film by  Glauber Rocha, With: Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy","Artist: Edel Rodríguez (Mola)","Artist: Edel Rodríguez (Mola) Text: Dirección: Víctor Gaviria Colombia 1990 Translation: Director: Víctor Gaviria Colombia 1990","Artist: Javier Gonzáles Borbolla","Text: Una película de Lisandro Duque Colombia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez Translation: A film by Lisandro Duque, Columbia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez","Series is arranged in alphabetical order by poster title after the brochure listing.","Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","English Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["MS 00413","/repositories/2/resources/9973"],"normalized_title_ssm":["Clásicos Restaurados posters"],"collection_title_tesim":["Clásicos Restaurados posters"],"collection_ssim":["Clásicos Restaurados posters"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"access_terms_ssm":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban","Art","Cuba-- History and Culture"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban","Art","Cuba-- History and Culture"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["2.17 Linear Feet One oversized folder."],"extent_tesim":["2.17 Linear Feet One oversized folder."],"date_range_isim":[2017],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"arrangement_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is arranged by Accession with posters and other items listed under each accession.\u003c/p\u003e"],"arrangement_heading_ssm":["Arrangement"],"arrangement_tesim":["Collection is arranged by Accession with posters and other items listed under each accession."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eClásicos Restaurados posters, Special Collections Research Center, William \u0026amp; Mary Libraries.\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Clásicos Restaurados posters, Special Collections Research Center, William \u0026 Mary Libraries."],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection contains ten restored posters for classic Cuban films.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eTranslation: Restored Classics of Latin American Cinema Posters. This film poster collection features the work of some of Cuba's most renowned graphic artists. Each creator designed an image to accompany one of the internationally renowned Latin American films restored in recent years. The posters are arranged as listed on the collection brochure included in the portfolio.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eThe brochure features thumbnails of both the original and 2017 posters for 15 classic Cuban films. Equipo de trabajo (work team): Idea original y produccion: Yumey Besu Payo, Asesoria: Sara Vega Miche, Consultores: Ivan Giroud, Luciano Castillo, Diseno: Nelson Ponce, Audiovisual: Eureka Creativos. (These folders only contain the 2017 posters.) Brochure unfolds flat.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Fabián Muñoz\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Memorias del Subdesarrollo, film de Tomás Gutiérrez Alea. Con Sergio Corrieri y Daysi Granados, sobre la novela homónima de Edmundo Desnoes Translation: Memories of Underdevelopment, film by Tomas Gutierrez Alea. With Sergio Carrieri y Daysi Granados, about the homonymous novel by Edmundo Desnoes.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Alberto (Tinti) Nodarse\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Filme cubano de Pastor Vego, Retrato de Teresa 1979, con Daisy Granados y Adolfo Llauradó Translation: Cuban film by Pastor Vego, Portrait of Teresa 1979, con Diasy Granados y Adolfo Llauradó.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Aljeandro R. Fornés (Alucho)\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Direccion T.G. Alea, con Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971. Translation: Directed by: T.G. Alea; With:  Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Patricio Herrera Vega\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Lucía 1968, Un filme cubano de Humberto Solás, Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado Translation; Lucía 1968, A cuban film from Humberto Solás; Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Raúl Valdés (Raupa)\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Cubano film en colores, Dirección Juan Carlos Tabo, Con: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos. Translation: Cuban film in color. Director: Juan Carlos Tabo, With: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Marwin Sánchez\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Film Chileno en blanco y negro. 1969, Direccion: Aldo Francia, Reparto de actores: Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez. Translation: Chilaen Film in white and black. 1969; Directed by: Aldo Francia. Cast of Actores:  Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Indania del Río\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Chile 1973, Dir. Raul Ruiz, con Bélgica Castro y Luis Alarcon Translation: Chile 1973 Director: Raul Ruiz, With: Bélgica Castro y Luis Alarcon\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nelson Ponce\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Dirigido por Luis Puenzo, Actúan: Hector Alterio, Norma Aleandro, Chunchuna Villafane Translation: Directed by  Luis Puenzo; Acting by: Héctor Alterio, Norma Aleandro , Chunchuna Villafane\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Michele Miyares Holands\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Una película Argentino-Fracesa año 1988, Escrita y Dirigida por Fernando Pino Slanas, con las actuaciones de Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard  Translation: An Argentinian-French Film, Year: 1988, Written and Directed by Fernando Pino Slanas; With acting by: Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Giselle Monzón\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Enrique Lucero, Salvador Sánchez, Ernesto Gómez Cruz; Un Filme de Felipe Cazals Translation: Enrique Lucero, Salvador Sanchez, Ernesto Gomes Cruz. A Film by Felipe Cazals\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Roberto Ramos Mori\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Tiempo de Morir, una perlicula de Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal Translation: Time to Die, a Film by Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Claudio Sotolongo\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Direccion: Mario Peixoto, Olga Breno, Tatiana Rey, Raul Schnoor, Basil 1931\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Liz Capote\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Tierra en Trance, una película de Glauber Rocha, Con Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy Translation: Entranced World, a film by  Glauber Rocha, With: Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Edel Rodríguez (Mola)\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eArtist: Edel Rodríguez (Mola) Text: Dirección: Víctor Gaviria Colombia 1990 Translation: Director: Víctor Gaviria Colombia 1990\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Javier Gonzáles Borbolla\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Una película de Lisandro Duque Colombia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez Translation: A film by Lisandro Duque, Columbia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eSeries is arranged in alphabetical order by poster title after the brochure listing.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Content Description","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents"],"scopecontent_tesim":["The collection contains ten restored posters for classic Cuban films.","Translation: Restored Classics of Latin American Cinema Posters. This film poster collection features the work of some of Cuba's most renowned graphic artists. Each creator designed an image to accompany one of the internationally renowned Latin American films restored in recent years. The posters are arranged as listed on the collection brochure included in the portfolio.","The brochure features thumbnails of both the original and 2017 posters for 15 classic Cuban films. Equipo de trabajo (work team): Idea original y produccion: Yumey Besu Payo, Asesoria: Sara Vega Miche, Consultores: Ivan Giroud, Luciano Castillo, Diseno: Nelson Ponce, Audiovisual: Eureka Creativos. (These folders only contain the 2017 posters.) Brochure unfolds flat.","Artist: Fabián Muñoz","Text: Memorias del Subdesarrollo, film de Tomás Gutiérrez Alea. Con Sergio Corrieri y Daysi Granados, sobre la novela homónima de Edmundo Desnoes Translation: Memories of Underdevelopment, film by Tomas Gutierrez Alea. With Sergio Carrieri y Daysi Granados, about the homonymous novel by Edmundo Desnoes.","Artist: Alberto (Tinti) Nodarse","Text: Filme cubano de Pastor Vego, Retrato de Teresa 1979, con Daisy Granados y Adolfo Llauradó Translation: Cuban film by Pastor Vego, Portrait of Teresa 1979, con Diasy Granados y Adolfo Llauradó.","Artist: Aljeandro R. Fornés (Alucho)","Text: Direccion T.G. Alea, con Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971. Translation: Directed by: T.G. Alea; With:  Jose Antonio Rodriguez, Raul Pomares, Reynaldo Miravalles, Armando Bianchi, Veronica Lynn, Cuba 1971.","Artist: Patricio Herrera Vega","Text: Lucía 1968, Un filme cubano de Humberto Solás, Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado Translation; Lucía 1968, A cuban film from Humberto Solás; Raquel Revuelta, Eduardo Moure, Eslinda Nunez, Ramos Brito, Adela Legra, Adolfo Llaurado","Artist: Raúl Valdés (Raupa)","Text: Cubano film en colores, Dirección Juan Carlos Tabo, Con: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos. Translation: Cuban film in color. Director: Juan Carlos Tabo, With: Rosita Fornes, Isabel Santos, Maria Balmased, Ramon Velos.","Artist: Marwin Sánchez","Text: Film Chileno en blanco y negro. 1969, Direccion: Aldo Francia, Reparto de actores: Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez. Translation: Chilaen Film in white and black. 1969; Directed by: Aldo Francia. Cast of Actores:  Hugo Carcamo, Sara Astica, Liliana Cabrera, Marcelo Hidalgo, Rigoberto Rojo, Pedro Manuel Alvarez.","Artist: Indania del Río","Text: Chile 1973, Dir. Raul Ruiz, con Bélgica Castro y Luis Alarcon Translation: Chile 1973 Director: Raul Ruiz, With: Bélgica Castro y Luis Alarcon","Artist: Nelson Ponce","Text: Dirigido por Luis Puenzo, Actúan: Hector Alterio, Norma Aleandro, Chunchuna Villafane Translation: Directed by  Luis Puenzo; Acting by: Héctor Alterio, Norma Aleandro , Chunchuna Villafane","Artist: Michele Miyares Holands","Text: Una película Argentino-Fracesa año 1988, Escrita y Dirigida por Fernando Pino Slanas, con las actuaciones de Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard  Translation: An Argentinian-French Film, Year: 1988, Written and Directed by Fernando Pino Slanas; With acting by: Susu Pecoraro, Miguel A. Sola, Philippe Leotard","Artist: Giselle Monzón","Text: Enrique Lucero, Salvador Sánchez, Ernesto Gómez Cruz; Un Filme de Felipe Cazals Translation: Enrique Lucero, Salvador Sanchez, Ernesto Gomes Cruz. A Film by Felipe Cazals","Artist: Roberto Ramos Mori","Text: Tiempo de Morir, una perlicula de Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal Translation: Time to Die, a Film by Arturo Ripsteins; Marga Lopez, Jorge Martines de Hoyos, Enrique Rocha, Alfredo Legal","Artist: Claudio Sotolongo","Text: Direccion: Mario Peixoto, Olga Breno, Tatiana Rey, Raul Schnoor, Basil 1931","Artist: Liz Capote","Text: Tierra en Trance, una película de Glauber Rocha, Con Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy Translation: Entranced World, a film by  Glauber Rocha, With: Jardel Filho/ Paulo Autran, José Leugoy","Artist: Edel Rodríguez (Mola)","Artist: Edel Rodríguez (Mola) Text: Dirección: Víctor Gaviria Colombia 1990 Translation: Director: Víctor Gaviria Colombia 1990","Artist: Javier Gonzáles Borbolla","Text: Una película de Lisandro Duque Colombia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez Translation: A film by Lisandro Duque, Columbia 1986; Marcela Agudelo, Armando Gutierrez","Series is arranged in alphabetical order by poster title after the brochure listing."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"language_ssim":["English Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":34,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-21T14:22:09.553Z"}]}},"label":"Breadcrumbs"}}},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9973"}},{"id":"viw_repositories_2_resources_1149","type":"collection","attributes":{"title":"Cuban Film Poster collection","creator":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_1149#creator","type":"document_value","attributes":{"value":"Coll, Nestor, b. 1948","label":"Creator"}},"abstract_or_scope":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_1149#abstract_or_scope","type":"document_value","attributes":{"value":"\u003cp\u003ePosters, from 1962 to 2018, of feature films, documentaries, animated films, film events, and others that were produced in Cuba by Cuban artists. Posters were primarily created by using a silk screen process and were made for both Cuban and non-Cuban films.\u003c/p\u003e","label":"Abstract Or Scope"}},"breadcrumbs":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_1149#breadcrumbs","type":"document_value","attributes":{"value":{"id":"viw_repositories_2_resources_1149","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_1149","_root_":"viw_repositories_2_resources_1149","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_1149","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_1149.xml","title_filing_ssi":"Cuban Film Poster collection","title_ssm":["Cuban Film Poster collection"],"title_tesim":["Cuban Film Poster collection"],"unitdate_ssm":["1962-2018"],"unitdate_inclusive_ssm":["1962-2018"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00080","/repositories/2/resources/1149"],"text":["MS 00080","/repositories/2/resources/1149","Cuban Film Poster collection","Motion pictures--Cuba--History--20th century","Motion pictures--Cuba--History--21st century","Art, Cuban--21st century","Cuba--Description and travel","Cuba--History--20th century","Cuba--History--21st century","Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","Digital copies of the Cuban film posters can be accessed by clicking on the title of each poster shown under Collection Organization.","Posters are generally in excellent to good condition with only minor folds and one tear. \"Now!, 1965\" is fragile and may not be serviced due to flaking paint.","Accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in March 2011. Additional information and translations provided by students from Anne Marie Stock's class in April 2011. Acc. 2011.691 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in December 2011. Acc. 2012.227 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in June 2012.","Swem Library's Special Collections captured websites related to Cuban filmmakers, films, and related topics in May 2011 using the Archive-It web capture tool.","Information about related materials is available at https://archive-it.org/collections/7388bc1f-05f4-4753-8beb-ddb8e3352677","Posters, from 1962 to 2018, of feature films, documentaries, animated films, film events, and others that were produced in Cuba by Cuban artists. Posters were primarily created by using a silk screen process and were made for both Cuban and non-Cuban films.","The 10 postcards are part of the \"Coleccion de carteles de peliculas cubanas\" (Translation: Collection of posters of Cuban movies) from the Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC). The postcards are film posters from the following films: Fresa y chocolate, 1993, Jau, 1987, La venganza de los haiducs, 1969, Por primera vez, 1968, El arte de tabaco, 1977, Clandestinos I, 1987, El chicuelo, 1970, Un ramo de flores y una bandera, 1981, La ultima cena, 1977, Pedro cero por ciento, 1982.","Artist: Nester Coll. Text: Muestra de filmes salvados por FIAF; cine la rampa del 15 al 30 de abril. Translation: Showing of films saved by FIAF (The International Federation of Film Archives); La Rampa Cinema; showings April 15th-30th Poster Year: 1990 General description: Charlie Chaplin in a prison uniform, nude back ground, small square of bars in left hand corner.","Artist: Pedro Luis Donéstevez. Text: Fresa y Chocolate; ICAIC, Director: Tomás Gutiérrez Alea, con: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Translation: Strawberry and Chocolate; Director: Tomás Gutiérrez Alea, with: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Director: Tomás Gutiérrez Alea Film: Fresa y Chocolate Film Year: 1993 Poster Year: 1999 General description: red and black ying/yang symbol with two blue outlined cups bordering them; yellow background.","Artist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: XXV Aniversario Cine Movil ICAIC Translation: XXV Anniversary of the Mobile Cinema, ICAIC Poster Year: 1986 General description: Charlie Chaplin riding cardboard with one foot up and hands out as if steering a car; horn is by his left hand and he is wearing a suit with a bowler hat; colored yellow in the background.","Artist: Niko. Text: El Padrino, Coproducción italo-norteamericana, dirección: Francis Ford Coppola, con: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Translation: The Godfather, An Italian-North American Co-production, Directed by: Francis Ford Coppola, with: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Film: El padrino (The Godfather) Director: Francis Ford Coppola Film Year: 1972 Poster Year: 1974 General description: black and white coat of arms around an angle colored in holding AK 47s in both hands.","Artist: Nelson Ponce. Text: Larga Distancia; Una película de Esteban Insuasti con Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Translation: Long Distance; a movie by Esteban Insuasti with Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Film: Larga Distancia Film Year: 2010 Poster Year: 2010 General description: A girl colored in white (like the sign of a restroom) with a black airplane down her front; the background is pure black with the movie title stamped in red across her chest; signed by Insausti and Angélica Salvador Signature: \"Para todos los amigos que aman el cine, un abrazo, otro de su, siempre, Esteban\" and \"Gracias, Muchas gracias, Angélica Salvador\" Translation: \"To all of my friends who love cinema, a hug, and another, from, Esteban, always yours\" and \"Thank you, thank you so much, Angélica Salvador\".","Artist: Alfredo Rostgaard. Text: Hasta la victoria siempre; documental cubano; realizador: Santiago Alvarez Translation: Toward Victory, Always, Cuban documentary; Director: Santiago Alvarez Film: Hasta la victoria siempre Director: Santiago Alvarez Film Year: 1968 Poster Year: 1968 General description: Che Guevara; green face, pink hair and yellow background framed in thick black box.","Artist: Raul Martinez. Year: 1968 General description: there is no text present; Che with full beard frames the lower half of the poster and stars are coming out of his forehead to touch the earth drawn above him; the poster shows bright colors such as pinks, reds, blues and yellows.","Artist: Fabian. Text: 24 Encuentro el Universo Audiovisual de la Niñez Latinoamericana; 32 Festival del Nuevo cine latinoamericano, La Habana, 2 al 12 de diciembre 2010 Translation: 24th Latin American Children's Audiovisual Universe Conference; 32nd Festival of New Latin American Cinema, Havana, December 2-12, 2010. Poster Year: 2010. General description: Mario from the video game Mario-Cart climbs on top of blocks colored in bright colors; the two texts are framing his feet and he is holding a walking stick and wearing all black with a black bowler hat, dressed to look like Charlie Chaplin.","Artist: Raupa. Text: Titón: Más allá del cine; Exposición homenaje a Tomás Gutiérrez-Alea; ICAIC 2007, Museo Nacional de Bellas Artes; del 16 de noviembre al 14 de enero de 2008 Translation: Titón: Beyond the Cinema, An exposition in homage of: Tomas Gutierrez-Alea; ICAIC 2007, National Museum of Art, From the 16 of November to the 15 of January 2007 Poster Year: 2007 General Description: Tomás Gutiérrez-Alea's face appears multiple times along a strip in the middle of the posers; his body hangs down while slumping lazily in a white chair, the poser is done in a soft baby blue with black and yellow as a contrast.","Artist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: Elpidio Valdes Contra La Policia de Nueva York, Dibujo animado cubano en colores, Dirección: Juan Padrón Translation: Elpidio Valdes Against the New York City Police, Cuban animation in color; Directed by Juan Padrón Film: Elpidio Valdes Against the New York City Police Director: Juan Padrón Film Year: 1976 Poster Year: 1995 General Description: Elpidio Valdes rides his horse, he has a sword in his hand and is fighting two uniformed police offices with clubs; the background is the city skyline in pink, with a purple sky and yellow crescent moon.","Artist: Raul Martinez Gonzales. Text: Lucia; Un film cubano de Humberto Solas, con Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Translation: Lucia; A Cuban Film by Humberto Solas, with Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Film: Lucia Director: Humberto Solas Poster Year: 1968 Film Year: 1968 General Description: Three images of a woman's face framed by organic curves and flowers; \"Lucia\" printed across the top of poster in large, rounded lettering; colors are yellows, pinks, oranges, blues, and green.","Artist: Antonia Fernández Reboiro. Text: El Arte del Tabaco; documental cubano en colores; direccion: Tomas Gutierrez Alea [sic]. Translation: The Art of Tabacco, Cuban documentary in color, directed by Tomás Gutíerrez-Alea Film: El Arte del Tabaco Director: Tomás Gutíerrez-Alea Film Year: 1974 Poster Year: 1977 General Description: A woman's face is framed by an arch of tobacco plants and a golden banner with the film title \"El Arte del Tabaco\"; the background is a turquoise blue and the border is alternating stripes of brown, black, and orange.","Artist: René Portocarrero. Text: Soy Cuba; Dirección: Mihail Kalatosov, Fotografia: Serguei Urusevsky; Coproduccion Cubano-Sovietica Translation: I am Cuba; Directed by: Mihail Kalatosov, Photography by: Serguei Urusevsky; Cuban-Soviet Co-production Film: Soy Cuba (Russian title: Ya Kuba) Director: Mihail Kalatosov Film Year: 1964 Poster Year: 1964 General Description: Profile of a man's face formed with an ornate graphic pattern in grey, black, and red; background is yellow with a thick two-toned blue and green border.","Artist: Niko. Text: Che, Hoy y Siempre; Documental Cubano, Director: Pedro Chaskel Translation: Che, Now and Forever Film: Che, Hoy y Siempre Director: Pedro Chaskel Film Year: 1982 Film Year: 1983 General Description: A Larg.e image of Che Gueverra's face in turquoise, blue, and white is framed by several smaller identical images in blues, oranges, reds, and white.","Artist: Niko. Text: Frenesí; Film Ingles, Dir. Alfred Hitchcocks [sic], con: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Translation: English Film, Frenzy; Dir. Alfred Hitchcock, with: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Film: Frenzy Director: Alfred Hitchcock Film Year: 1973 Poster Year: 1973 General Description: Black and white image of a man falling diagonally against a red background; title \"frenesí\" printed in white, lowercase lettering across the top, with a blue and purple striped tie encircling a green apple below it.","Artist: Not available. Text: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documental en blanco y negro Translation: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documentary in black and white Film: Hemingway. Director: Fausto Canel. Film Year: 1962. Poster Year: Not available. General Description: Black and white bull being speared; red ground and white background with name of film across top.","Artist: Antonio Fernández Reboiro. Text: Che, Comandante Amigo; documental cubano en colores, dir: Bernabé Hernández Translation: Che, Commander Friend; Cuban documentary in Color, dir: Bernabé Hernández Film: Che, Comandante Amigo Director: Bernabé Hernández Film Year: 1978 Poster Year: 1978 General Description: Black and orange image of Che Gueverra's face; pink background with red, white, and blue border.","Artist: Raupa. Text: El Resplandor; Un filme de Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Translation: The Shining, A film by Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Film: The Shining Director: Stanley Kubrick. Film Year: 1980 Poster Year: 2009. General Description: Red tricycle in bottom left corner; black background, the title \"El Resplandor\" in white all-capital block letters with white rays coming diagonally out of the bottom.","Artist: Carlos Jose. Text: Clandestinos; Filme Cubano de Fernando Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban film by Fernando Peréz Film: Clandestinos Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: Not available. General Description: Dark blue background, bottom quarter of poster is black with film title emerging from top in lowercase black and orange letters.","Artist: Julio Eloy. Text: Clandestinos; Filme Cubano en Colores; Direccion: Fernando Peréz; con Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban Film in Color; Directed by Fernando Peréz; with\" Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz Film: Clandestinos. Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: 1987. General Description: Two bleeding red hearts against a black background.","Artist: Hollands. Text: El Perro Andaluz 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Dirección: Luis Buñuel Translation: The Andalucian Dog, 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Directed by Luis Buñuel Film: El Pero Andaluz (Un Chien Andalou) Director: Luis Buñuel Film Year: 1928 Poster Year: 2009. General Description: Grey background with circle split in two halves, one lighter grey and one black.","Artist: Moltó. Text: Suite Habana; Un Filme de Fernándo Peréz. Translation: Havana Suite; A Film by Fernándo Peréz. Film: Suite Habana Director: Fernándo Peréz. Film Year: 2003 Poster Year: 2003 Text on back: Premio Coral, Al Mejor Cartel, 25 Festival del Nuevo Cine Latinoamericano/2003 Translation: Grand Prize for Best Poster, 25th Fesitval of New Latin American Cinema/2003. General Description: Large black and white platform sandals in front of grey city skyline; blue background.","Artist: Nelson Garcia","Text: RTV Comercial Cubavisión ICAIC La Ciudad un Filme de Tomás Piard  Translation: RTV Comercial Cubavisión ICAIC The City a Film by Tomás Piard","Artist: René Azcuy, Text: Memorias del Subdesarrollo; film cubano, dirección: Tomas Gutierrez Alea/con: Sergio Corrieri y Daisy Granados Translation: Memories of Underdevelopment; Cuban film, directed by: Tomas Gutierrez Alea/with: Sergio Corrieri y Daisy Granados Film: Film: Memorias del Subdesarrollo Director: Tomás Gutíerrez Alea. Film Year: 1968. Poster Year: 1973. General Description: Black background with white all lowercase block text at top and white graphic at bottom.","One of two posters for the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. The posters includes an inscription by Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera. Poster Artists (for Silkscreened version): Enrique Smith and Katia Hernandez.","One of two posters of the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera.","Directed by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director.","Directed by Ramon Peon.","Directed by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director. Text: Con: Rita Montanex. Title of film: \"Romance del Palmar\"","Directed by Enrique Colina.","Directed by Enrique Colina. Text: Vecinos Documental Cubano en colores De Enrique Colina Translation: Neighbors Cuban Documentary in colors By Enrique Colina","Text: Dibujo animado cubano de Juan Padron. Translation: Cuban cartoon by Juan Padron.","Romanian animation in color, driected by Horia Steganescu and Victor Antonescu, poster artist Munoz Bachs.","Artist: Bachs. Text: con Ana Vina, Reynaldo Miravalles, Tahimi Alvarino. Directed by Luis F. Bernaza. Physical description: pink cake/building on a blue background.","Directed by Tomas Gutierrez Alea with Nelson Villagra.","Artist: Reboiro. From the Instituto Cubano del arte e industria cinematogrificos.","Artist: Marcelo Martin. Poster text: Un documental de Carlos Machado, Aram Vidal, Benny Ray, Alina Rodriguez, Daniel Vera.","Artist: Nestor Coll. Text: 19 Festival del Nuevo Cine Lantinoamericano, La Habana, Cuba, Diciembre 2-12-1997. Translation: 19th Festival of the New Latin American Cinema, Havana, Cuba December 2-12-1997","Artist: Munoz Bachs. Directed by Juan Tabio.","Text: Directed by Juan Tabio.Text: Plaf; Film Cubano; Dirección: Juan C.Tabo; Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés Translation: Cuban Film; Director: Juan C. Tabo;  Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés","Artist: Munoz Bachs. Directed by Orlando Rojas.","Directed by Orlando Rojas. Text: Papeles Secundarios; Coproducción Cuba España; Dirección Orlando Rojas, Con: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto Translation: Supporting Roles; Coproducation Cuba Spain; Directed by: Orlando Rojas, With: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto","Artist: R. Martinez.","Artist Munoz Bachs. Directed by Tomas Gutierrez Alea.","Artist: Munoz Bachs. Directed by Luis Felipe Bernaza.","Directed by Luis Felipe Bernaza. Text: De Tal Pedro Tal Astilla Con: Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés. Film Cubano en colores/ Director: Luis Felipe Bernaza Translation: A Chip Off the Old Block; With Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés.","Artist: Reboiro. Directed by Santiago Alvarez.","Directed by Santiago Alvarez. Text: LBJ, Documental cubano / Director: Santiago Alvarez Translation: LBJ, Cuban Documentary","Artist: Hubert Delestre. Poster is signed by the artist. Film dDirected by Tomas Gutierrez Alea.","Poster is signed by the artist. Film Directed by Tomás Gutiérrez Alea. Text: La Muerte de un Burócrata; La Habana, 1966 Una película cubana en blanco y negro con Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Fotografia de Ramon F. Suarez, edicion de Mario Gonzales y música de Leo Brower. Con la actuación de Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga.;  El Director Tomás Gutiérrez Alea.  Translation: The Death of a Bureaucrat; Havana, 1966 A  black and white cuban film, With:  Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Photography by Ramon F. Suarez, Editing by Mario Gonzales and music by Leo Bower. Starring: Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga, Director Tomás Gutiérrez Alea","Artist: Maikel.","Text: 6to Festival Internacional de Documentales \"Santiago Álvarez in Memoriam\"; Santiago de Cuba del 5 al 8 de marzo del 2005. El cine documental en el mundo contemporáneo Translation: 6to International  Documentary Festival \"In Memory of Santiago Álvarez,\"; Santiago de Cuba from the 5th to 8th of March of 2005","Artist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Valverde.","Directed by Fernando Valverde. Text: Martín Fierro; Coproducción de Animación cubana/Argentino Colombiana Translation: Martín Fierro; Coprduction from Cuban/Argentinian/Columbian Animation","Artist: Pablo Monterrey.","Text: Diseno Contemporaneo Filmes Clássicos, Exposición de carteles Centro Cultural cinematografico ICAIC; ICAIC 201; 1960-2010 Cinemateca de Cuba 50 Translation: Contemporary Design Classic Films Poster Exhibit Cultural Center of Cinematography ICAIC","Artist: Nelson Ponce. Directed by Jorge Luis Sanchez.","Artist: Munozs Bachs.","Directed by Juan Padron Text: Filminutos","Artist: Fabian. Directed by Rebecaa Chavez.","Directed by Rebecca Chavez. Text: Che, Entre Leyendas; trilogía documental (ICAIC) Translation: Among the LEgends; Documentary (IACAIC) trilogy","Artist: Nestor Coll (Nester Coll?). Directed by Sergio Nunez.","Artist: Nelson Ponce. Directed by Juan Padron.","Directed by Juan Padron. Text: Vampiros en la Habana Translation: Vampires in Havana","Directed by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\"","Directed by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\" Text: Marzel; Una película de marzel; Musica: Luis Alberto Spineta Translation: marzel; A movie about Marzel; Music:Luis Alberto Spineta","Artist: Coll.","Text: 14 Tallen Naccional de la Crítica Cinematográfica Translation: 14th National Workshop of Film Criticism","Artist: Giselle Monzon. Directed by Oliver Stone.","Artist: Coll. Directed by Antonio Banderas.","Directed by Antonio Banderas. Text: \"El Camino de  los ingleses\" Filme España-Gran Bretaña, Dirigido por Antonio Banderas; Con: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Perea Translation: \" The way of the English\" Spanish-Great Britain Film, Directed by Antonia Banderas; With: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Pere","Artist: Arnulfo. Directed by Steven Spielberg.","Directed by Steven Spielberg.Text: La Lista de Schindler un film de Steven Spielberg Translation: Schindler's List, a film by Steven Spielberg","Artist: Niko. Directed by Santiago Alvarez.","Directed by Santiago Alvarez. Text: Mi Hermano Fidel, Documental cubano, dirección Santiago Alvares Translation: My Brother Fidel, Cuban Documentary; Directed by Santiago Alvares","Artist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Perez.","Directed by Fernando Perez. Text: La Vida es Silbar. Producida por ICAIC y Wanda Distribución . Dirección: Fernando Perez, Con: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez Translation: Life is to Whistle, Production by ICAIC and Wanda Distribution; Directed by Fernando Peresz, With: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez","Artist: Reboira. Directed by Masaki Kobayashi.","Directed by Masaki Kobayashi. Text: Film Japones en cinemascope, direction: Masaki Kobayashi. con Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama, Premios San Giorgio y Pascinetti en el Festival de Venecia. segundo premio en el fesival cinematografico de cannes, 1963. Hara Kiri Translation: Japanese Film in sinemasope; Directed by: Masaki Kobayashi; With: Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama; San Giorgio and Pascinetti Award en the Venecia Festival, Second Award from the Cannes Film Festival, 1993","Artist: unknown. Text: un filme de Tomas Gutierrez Alea y Juan Carlos Tabio con Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz y Mirta Ibarra. Translation: \na film by Tomas Gutierrez Alea and Juan Carlos Tabio with Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz and Mirta Ibarra.","Film poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber.","Film poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber. Text:  Cazabe producciones / Estacion Central Producción Audiovisual / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; productores: Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; productor ejecutivo: Jorge Luis Barber; coproductores: Pedro Pancho Lborra; guion: Artruo Arango, Xenia Rivery; Musica: Juan Pinera; Director de fotografia: Jose Manuel Riera; editora: Ilka M. Valdes; Diseño de Banda Sonora: Heidy Carrazana; Sonido Director: Juan Mauel Lopez; direccion de arte: Vivian del Valle.  Translation: Cazabe production / Central Production Audiovisual Station / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; Produced by:  Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; Executive Producer: Jorge Luis Barber; Coproducers:  Pedro Pancho Lborra; Script: Artruo Arango, Xenia Rivery; Music: Juan Pinera; Pfotography Director: Jose Manuel Riera; Editor: llka M. Valdes; Soundtrack Design; Sound Director: uan Mauel Lopez: Art Director: Vivian del Valle","Artist: Maylin Betancourt Perez. Bohio, documental television serrana. Director: Carlos Y Rodriguez. Poster presented and signed by the director to Swem Library, 2014.","Black silkscreen on red background. Artist's proof. Signed by the artist, Samuel Riera.","Numbered 12/30 and signed by the artist, Samuel Riera.","Poster is signed by the artist, Idania del Río. Text: 7 de Septiembre, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Habana Vieja. Translation: September 7, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Old Havana.","Poster by aArtist: Rostgard. Directed by Santiago Alvarez.","Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert ","Rodriguez, Ernesto Pina","Spanish; Castilian English"],"unitid_tesim":["MS 00080","/repositories/2/resources/1149"],"normalized_title_ssm":["Cuban Film Poster collection"],"collection_title_tesim":["Cuban Film Poster collection"],"collection_ssim":["Cuban Film Poster collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Motion pictures--Cuba--History--20th century","Motion pictures--Cuba--History--21st century","Art, Cuban--21st century"],"geogname_ssim":["Motion pictures--Cuba--History--20th century","Motion pictures--Cuba--History--21st century","Art, Cuban--21st century"],"creator_ssm":["Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert "],"creator_ssim":["Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert "],"creator_persname_ssim":["Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert "],"creators_ssim":["Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert "],"places_ssim":["Motion pictures--Cuba--History--20th century","Motion pictures--Cuba--History--21st century","Art, Cuban--21st century"],"access_terms_ssm":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"acqinfo_ssim":["Acc. 2011.691 are posters of two films by director Alfredo Ureta. Acc. 2012.227 also contains postcards with images of Cuban film posters. Acc. 2016.144 is a poster of the film, Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez."],"access_subjects_ssim":["Cuba--Description and travel","Cuba--History--20th century","Cuba--History--21st century"],"access_subjects_ssm":["Cuba--Description and travel","Cuba--History--20th century","Cuba--History--21st century"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["3 Linear Feet"],"extent_tesim":["3 Linear Feet"],"date_range_isim":[1962,1963,1964,1965,1966,1967,1968,1969,1970,1971,1972,1973,1974,1975,1976,1977,1978,1979,1980,1981,1982,1983,1984,1985,1986,1987,1988,1989,1990,1991,1992,1993,1994,1995,1996,1997,1998,1999,2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access:"],"accessrestrict_tesim":["Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"altformavail_html_tesm":["\u003cp\u003eDigital copies of the Cuban film posters can be accessed by clicking on the title of each poster shown under Collection Organization.\u003c/p\u003e"],"altformavail_heading_ssm":["Existence and Location of Copies"],"altformavail_tesim":["Digital copies of the Cuban film posters can be accessed by clicking on the title of each poster shown under Collection Organization."],"phystech_html_tesm":["\u003cp\u003ePosters are generally in excellent to good condition with only minor folds and one tear. \"Now!, 1965\" is fragile and may not be serviced due to flaking paint.\u003c/p\u003e"],"phystech_heading_ssm":["Physical Characteristics or Technical Requirements:"],"phystech_tesim":["Posters are generally in excellent to good condition with only minor folds and one tear. \"Now!, 1965\" is fragile and may not be serviced due to flaking paint."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eCuban Film Poster collection, Special Collections Research Center, William \u0026amp; Mary Libraies.\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Cuban Film Poster collection, Special Collections Research Center, William \u0026 Mary Libraies."],"processinfo_html_tesm":["\u003cp\u003eAccessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in March 2011. Additional information and translations provided by students from Anne Marie Stock's class in April 2011. Acc. 2011.691 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in December 2011. Acc. 2012.227 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in June 2012.\u003c/p\u003e"],"processinfo_heading_ssm":["Processing Information:"],"processinfo_tesim":["Accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in March 2011. Additional information and translations provided by students from Anne Marie Stock's class in April 2011. Acc. 2011.691 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in December 2011. Acc. 2012.227 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in June 2012."],"relatedmaterial_html_tesm":["\u003cp\u003eSwem Library's Special Collections captured websites related to Cuban filmmakers, films, and related topics in May 2011 using the Archive-It web capture tool.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eInformation about related materials is available at https://archive-it.org/collections/7388bc1f-05f4-4753-8beb-ddb8e3352677\u003c/p\u003e"],"relatedmaterial_heading_ssm":["Related Materials:"],"relatedmaterial_tesim":["Swem Library's Special Collections captured websites related to Cuban filmmakers, films, and related topics in May 2011 using the Archive-It web capture tool.","Information about related materials is available at https://archive-it.org/collections/7388bc1f-05f4-4753-8beb-ddb8e3352677"],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003ePosters, from 1962 to 2018, of feature films, documentaries, animated films, film events, and others that were produced in Cuba by Cuban artists. Posters were primarily created by using a silk screen process and were made for both Cuban and non-Cuban films.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eThe 10 postcards are part of the \"Coleccion de carteles de peliculas cubanas\" (Translation: Collection of posters of Cuban movies) from the Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC). The postcards are film posters from the following films: Fresa y chocolate, 1993, Jau, 1987, La venganza de los haiducs, 1969, Por primera vez, 1968, El arte de tabaco, 1977, Clandestinos I, 1987, El chicuelo, 1970, Un ramo de flores y una bandera, 1981, La ultima cena, 1977, Pedro cero por ciento, 1982.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nester Coll. Text: Muestra de filmes salvados por FIAF; cine la rampa del 15 al 30 de abril. Translation: Showing of films saved by FIAF (The International Federation of Film Archives); La Rampa Cinema; showings April 15th-30th Poster Year: 1990 General description: Charlie Chaplin in a prison uniform, nude back ground, small square of bars in left hand corner.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Pedro Luis Donéstevez. Text: Fresa y Chocolate; ICAIC, Director: Tomás Gutiérrez Alea, con: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Translation: Strawberry and Chocolate; Director: Tomás Gutiérrez Alea, with: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Director: Tomás Gutiérrez Alea Film: Fresa y Chocolate Film Year: 1993 Poster Year: 1999 General description: red and black ying/yang symbol with two blue outlined cups bordering them; yellow background.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: XXV Aniversario Cine Movil ICAIC Translation: XXV Anniversary of the Mobile Cinema, ICAIC Poster Year: 1986 General description: Charlie Chaplin riding cardboard with one foot up and hands out as if steering a car; horn is by his left hand and he is wearing a suit with a bowler hat; colored yellow in the background.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Niko. Text: El Padrino, Coproducción italo-norteamericana, dirección: Francis Ford Coppola, con: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Translation: The Godfather, An Italian-North American Co-production, Directed by: Francis Ford Coppola, with: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Film: El padrino (The Godfather) Director: Francis Ford Coppola Film Year: 1972 Poster Year: 1974 General description: black and white coat of arms around an angle colored in holding AK 47s in both hands.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nelson Ponce. Text: Larga Distancia; Una película de Esteban Insuasti con Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Translation: Long Distance; a movie by Esteban Insuasti with Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Film: Larga Distancia Film Year: 2010 Poster Year: 2010 General description: A girl colored in white (like the sign of a restroom) with a black airplane down her front; the background is pure black with the movie title stamped in red across her chest; signed by Insausti and Angélica Salvador Signature: \"Para todos los amigos que aman el cine, un abrazo, otro de su, siempre, Esteban\" and \"Gracias, Muchas gracias, Angélica Salvador\" Translation: \"To all of my friends who love cinema, a hug, and another, from, Esteban, always yours\" and \"Thank you, thank you so much, Angélica Salvador\".\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Alfredo Rostgaard. Text: Hasta la victoria siempre; documental cubano; realizador: Santiago Alvarez Translation: Toward Victory, Always, Cuban documentary; Director: Santiago Alvarez Film: Hasta la victoria siempre Director: Santiago Alvarez Film Year: 1968 Poster Year: 1968 General description: Che Guevara; green face, pink hair and yellow background framed in thick black box.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Raul Martinez. Year: 1968 General description: there is no text present; Che with full beard frames the lower half of the poster and stars are coming out of his forehead to touch the earth drawn above him; the poster shows bright colors such as pinks, reds, blues and yellows.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Fabian. Text: 24 Encuentro el Universo Audiovisual de la Niñez Latinoamericana; 32 Festival del Nuevo cine latinoamericano, La Habana, 2 al 12 de diciembre 2010 Translation: 24th Latin American Children's Audiovisual Universe Conference; 32nd Festival of New Latin American Cinema, Havana, December 2-12, 2010. Poster Year: 2010. General description: Mario from the video game Mario-Cart climbs on top of blocks colored in bright colors; the two texts are framing his feet and he is holding a walking stick and wearing all black with a black bowler hat, dressed to look like Charlie Chaplin.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Raupa. Text: Titón: Más allá del cine; Exposición homenaje a Tomás Gutiérrez-Alea; ICAIC 2007, Museo Nacional de Bellas Artes; del 16 de noviembre al 14 de enero de 2008 Translation: Titón: Beyond the Cinema, An exposition in homage of: Tomas Gutierrez-Alea; ICAIC 2007, National Museum of Art, From the 16 of November to the 15 of January 2007 Poster Year: 2007 General Description: Tomás Gutiérrez-Alea's face appears multiple times along a strip in the middle of the posers; his body hangs down while slumping lazily in a white chair, the poser is done in a soft baby blue with black and yellow as a contrast.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: Elpidio Valdes Contra La Policia de Nueva York, Dibujo animado cubano en colores, Dirección: Juan Padrón Translation: Elpidio Valdes Against the New York City Police, Cuban animation in color; Directed by Juan Padrón Film: Elpidio Valdes Against the New York City Police Director: Juan Padrón Film Year: 1976 Poster Year: 1995 General Description: Elpidio Valdes rides his horse, he has a sword in his hand and is fighting two uniformed police offices with clubs; the background is the city skyline in pink, with a purple sky and yellow crescent moon.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Raul Martinez Gonzales. Text: Lucia; Un film cubano de Humberto Solas, con Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Translation: Lucia; A Cuban Film by Humberto Solas, with Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Film: Lucia Director: Humberto Solas Poster Year: 1968 Film Year: 1968 General Description: Three images of a woman's face framed by organic curves and flowers; \"Lucia\" printed across the top of poster in large, rounded lettering; colors are yellows, pinks, oranges, blues, and green.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Antonia Fernández Reboiro. Text: El Arte del Tabaco; documental cubano en colores; direccion: Tomas Gutierrez Alea [sic]. Translation: The Art of Tabacco, Cuban documentary in color, directed by Tomás Gutíerrez-Alea Film: El Arte del Tabaco Director: Tomás Gutíerrez-Alea Film Year: 1974 Poster Year: 1977 General Description: A woman's face is framed by an arch of tobacco plants and a golden banner with the film title \"El Arte del Tabaco\"; the background is a turquoise blue and the border is alternating stripes of brown, black, and orange.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: René Portocarrero. Text: Soy Cuba; Dirección: Mihail Kalatosov, Fotografia: Serguei Urusevsky; Coproduccion Cubano-Sovietica Translation: I am Cuba; Directed by: Mihail Kalatosov, Photography by: Serguei Urusevsky; Cuban-Soviet Co-production Film: Soy Cuba (Russian title: Ya Kuba) Director: Mihail Kalatosov Film Year: 1964 Poster Year: 1964 General Description: Profile of a man's face formed with an ornate graphic pattern in grey, black, and red; background is yellow with a thick two-toned blue and green border.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Niko. Text: Che, Hoy y Siempre; Documental Cubano, Director: Pedro Chaskel Translation: Che, Now and Forever Film: Che, Hoy y Siempre Director: Pedro Chaskel Film Year: 1982 Film Year: 1983 General Description: A Larg.e image of Che Gueverra's face in turquoise, blue, and white is framed by several smaller identical images in blues, oranges, reds, and white.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Niko. Text: Frenesí; Film Ingles, Dir. Alfred Hitchcocks [sic], con: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Translation: English Film, Frenzy; Dir. Alfred Hitchcock, with: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Film: Frenzy Director: Alfred Hitchcock Film Year: 1973 Poster Year: 1973 General Description: Black and white image of a man falling diagonally against a red background; title \"frenesí\" printed in white, lowercase lettering across the top, with a blue and purple striped tie encircling a green apple below it.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Not available. Text: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documental en blanco y negro Translation: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documentary in black and white Film: Hemingway. Director: Fausto Canel. Film Year: 1962. Poster Year: Not available. General Description: Black and white bull being speared; red ground and white background with name of film across top.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Antonio Fernández Reboiro. Text: Che, Comandante Amigo; documental cubano en colores, dir: Bernabé Hernández Translation: Che, Commander Friend; Cuban documentary in Color, dir: Bernabé Hernández Film: Che, Comandante Amigo Director: Bernabé Hernández Film Year: 1978 Poster Year: 1978 General Description: Black and orange image of Che Gueverra's face; pink background with red, white, and blue border.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Raupa. Text: El Resplandor; Un filme de Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Translation: The Shining, A film by Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Film: The Shining Director: Stanley Kubrick. Film Year: 1980 Poster Year: 2009. General Description: Red tricycle in bottom left corner; black background, the title \"El Resplandor\" in white all-capital block letters with white rays coming diagonally out of the bottom.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Carlos Jose. Text: Clandestinos; Filme Cubano de Fernando Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban film by Fernando Peréz Film: Clandestinos Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: Not available. General Description: Dark blue background, bottom quarter of poster is black with film title emerging from top in lowercase black and orange letters.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Julio Eloy. Text: Clandestinos; Filme Cubano en Colores; Direccion: Fernando Peréz; con Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban Film in Color; Directed by Fernando Peréz; with\" Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz Film: Clandestinos. Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: 1987. General Description: Two bleeding red hearts against a black background.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Hollands. Text: El Perro Andaluz 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Dirección: Luis Buñuel Translation: The Andalucian Dog, 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Directed by Luis Buñuel Film: El Pero Andaluz (Un Chien Andalou) Director: Luis Buñuel Film Year: 1928 Poster Year: 2009. General Description: Grey background with circle split in two halves, one lighter grey and one black.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Moltó. Text: Suite Habana; Un Filme de Fernándo Peréz. Translation: Havana Suite; A Film by Fernándo Peréz. Film: Suite Habana Director: Fernándo Peréz. Film Year: 2003 Poster Year: 2003 Text on back: Premio Coral, Al Mejor Cartel, 25 Festival del Nuevo Cine Latinoamericano/2003 Translation: Grand Prize for Best Poster, 25th Fesitval of New Latin American Cinema/2003. General Description: Large black and white platform sandals in front of grey city skyline; blue background.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nelson Garcia\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: RTV Comercial Cubavisión ICAIC La Ciudad un Filme de Tomás Piard  Translation: RTV Comercial Cubavisión ICAIC The City a Film by Tomás Piard\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: René Azcuy, Text: Memorias del Subdesarrollo; film cubano, dirección: Tomas Gutierrez Alea/con: Sergio Corrieri y Daisy Granados Translation: Memories of Underdevelopment; Cuban film, directed by: Tomas Gutierrez Alea/with: Sergio Corrieri y Daisy Granados Film: Film: Memorias del Subdesarrollo Director: Tomás Gutíerrez Alea. Film Year: 1968. Poster Year: 1973. General Description: Black background with white all lowercase block text at top and white graphic at bottom.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eOne of two posters for the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. The posters includes an inscription by Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera. Poster Artists (for Silkscreened version): Enrique Smith and Katia Hernandez.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eOne of two posters of the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDirected by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDirected by Ramon Peon.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director. Text: Con: Rita Montanex. Title of film: \"Romance del Palmar\"\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDirected by Enrique Colina.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Enrique Colina. Text: Vecinos Documental Cubano en colores De Enrique Colina Translation: Neighbors Cuban Documentary in colors By Enrique Colina\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eText: Dibujo animado cubano de Juan Padron. Translation: Cuban cartoon by Juan Padron.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eRomanian animation in color, driected by Horia Steganescu and Victor Antonescu, poster artist Munoz Bachs.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Bachs. Text: con Ana Vina, Reynaldo Miravalles, Tahimi Alvarino. Directed by Luis F. Bernaza. Physical description: pink cake/building on a blue background.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDirected by Tomas Gutierrez Alea with Nelson Villagra.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Reboiro. From the Instituto Cubano del arte e industria cinematogrificos.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Marcelo Martin. Poster text: Un documental de Carlos Machado, Aram Vidal, Benny Ray, Alina Rodriguez, Daniel Vera.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nestor Coll. Text: 19 Festival del Nuevo Cine Lantinoamericano, La Habana, Cuba, Diciembre 2-12-1997. Translation: 19th Festival of the New Latin American Cinema, Havana, Cuba December 2-12-1997\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munoz Bachs. Directed by Juan Tabio.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Directed by Juan Tabio.Text: Plaf; Film Cubano; Dirección: Juan C.Tabo; Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés Translation: Cuban Film; Director: Juan C. Tabo;  Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munoz Bachs. Directed by Orlando Rojas.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Orlando Rojas. Text: Papeles Secundarios; Coproducción Cuba España; Dirección Orlando Rojas, Con: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto Translation: Supporting Roles; Coproducation Cuba Spain; Directed by: Orlando Rojas, With: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: R. Martinez.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist Munoz Bachs. Directed by Tomas Gutierrez Alea.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munoz Bachs. Directed by Luis Felipe Bernaza.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Luis Felipe Bernaza. Text: De Tal Pedro Tal Astilla Con: Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés. Film Cubano en colores/ Director: Luis Felipe Bernaza Translation: A Chip Off the Old Block; With Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Reboiro. Directed by Santiago Alvarez.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Santiago Alvarez. Text: LBJ, Documental cubano / Director: Santiago Alvarez Translation: LBJ, Cuban Documentary\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Hubert Delestre. Poster is signed by the artist. Film dDirected by Tomas Gutierrez Alea.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003ePoster is signed by the artist. Film Directed by Tomás Gutiérrez Alea. Text: La Muerte de un Burócrata; La Habana, 1966 Una película cubana en blanco y negro con Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Fotografia de Ramon F. Suarez, edicion de Mario Gonzales y música de Leo Brower. Con la actuación de Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga.;  El Director Tomás Gutiérrez Alea.  Translation: The Death of a Bureaucrat; Havana, 1966 A  black and white cuban film, With:  Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Photography by Ramon F. Suarez, Editing by Mario Gonzales and music by Leo Bower. Starring: Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga, Director Tomás Gutiérrez Alea\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Maikel.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: 6to Festival Internacional de Documentales \"Santiago Álvarez in Memoriam\"; Santiago de Cuba del 5 al 8 de marzo del 2005. El cine documental en el mundo contemporáneo Translation: 6to International  Documentary Festival \"In Memory of Santiago Álvarez,\"; Santiago de Cuba from the 5th to 8th of March of 2005\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Valverde.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Fernando Valverde. Text: Martín Fierro; Coproducción de Animación cubana/Argentino Colombiana Translation: Martín Fierro; Coprduction from Cuban/Argentinian/Columbian Animation\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Pablo Monterrey.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Diseno Contemporaneo Filmes Clássicos, Exposición de carteles Centro Cultural cinematografico ICAIC; ICAIC 201; 1960-2010 Cinemateca de Cuba 50 Translation: Contemporary Design Classic Films Poster Exhibit Cultural Center of Cinematography ICAIC\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nelson Ponce. Directed by Jorge Luis Sanchez.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munozs Bachs.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Juan Padron Text: Filminutos\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Fabian. Directed by Rebecaa Chavez.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Rebecca Chavez. Text: Che, Entre Leyendas; trilogía documental (ICAIC) Translation: Among the LEgends; Documentary (IACAIC) trilogy\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nestor Coll (Nester Coll?). Directed by Sergio Nunez.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nelson Ponce. Directed by Juan Padron.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Juan Padron. Text: Vampiros en la Habana Translation: Vampires in Havana\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDirected by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\"\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\" Text: Marzel; Una película de marzel; Musica: Luis Alberto Spineta Translation: marzel; A movie about Marzel; Music:Luis Alberto Spineta\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Coll.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: 14 Tallen Naccional de la Crítica Cinematográfica Translation: 14th National Workshop of Film Criticism\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Giselle Monzon. Directed by Oliver Stone.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Coll. Directed by Antonio Banderas.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Antonio Banderas. Text: \"El Camino de  los ingleses\" Filme España-Gran Bretaña, Dirigido por Antonio Banderas; Con: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Perea Translation: \" The way of the English\" Spanish-Great Britain Film, Directed by Antonia Banderas; With: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Pere\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Arnulfo. Directed by Steven Spielberg.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Steven Spielberg.Text: La Lista de Schindler un film de Steven Spielberg Translation: Schindler's List, a film by Steven Spielberg\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Niko. Directed by Santiago Alvarez.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Santiago Alvarez. Text: Mi Hermano Fidel, Documental cubano, dirección Santiago Alvares Translation: My Brother Fidel, Cuban Documentary; Directed by Santiago Alvares\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Perez.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Fernando Perez. Text: La Vida es Silbar. Producida por ICAIC y Wanda Distribución . Dirección: Fernando Perez, Con: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez Translation: Life is to Whistle, Production by ICAIC and Wanda Distribution; Directed by Fernando Peresz, With: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Reboira. Directed by Masaki Kobayashi.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Masaki Kobayashi. Text: Film Japones en cinemascope, direction: Masaki Kobayashi. con Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama, Premios San Giorgio y Pascinetti en el Festival de Venecia. segundo premio en el fesival cinematografico de cannes, 1963. Hara Kiri Translation: Japanese Film in sinemasope; Directed by: Masaki Kobayashi; With: Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama; San Giorgio and Pascinetti Award en the Venecia Festival, Second Award from the Cannes Film Festival, 1993\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: unknown. Text: un filme de Tomas Gutierrez Alea y Juan Carlos Tabio con Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz y Mirta Ibarra. Translation: \na film by Tomas Gutierrez Alea and Juan Carlos Tabio with Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz and Mirta Ibarra.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eFilm poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eFilm poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber. Text:  Cazabe producciones / Estacion Central Producción Audiovisual / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; productores: Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; productor ejecutivo: Jorge Luis Barber; coproductores: Pedro Pancho Lborra; guion: Artruo Arango, Xenia Rivery; Musica: Juan Pinera; Director de fotografia: Jose Manuel Riera; editora: Ilka M. Valdes; Diseño de Banda Sonora: Heidy Carrazana; Sonido Director: Juan Mauel Lopez; direccion de arte: Vivian del Valle.  Translation: Cazabe production / Central Production Audiovisual Station / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; Produced by:  Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; Executive Producer: Jorge Luis Barber; Coproducers:  Pedro Pancho Lborra; Script: Artruo Arango, Xenia Rivery; Music: Juan Pinera; Pfotography Director: Jose Manuel Riera; Editor: llka M. Valdes; Soundtrack Design; Sound Director: uan Mauel Lopez: Art Director: Vivian del Valle\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Maylin Betancourt Perez. Bohio, documental television serrana. Director: Carlos Y Rodriguez. Poster presented and signed by the director to Swem Library, 2014.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eBlack silkscreen on red background. Artist's proof. Signed by the artist, Samuel Riera.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eNumbered 12/30 and signed by the artist, Samuel Riera.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003ePoster is signed by the artist, Idania del Río. Text: 7 de Septiembre, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Habana Vieja. Translation: September 7, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Old Havana.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003ePoster by aArtist: Rostgard. Directed by Santiago Alvarez.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents"],"scopecontent_tesim":["Posters, from 1962 to 2018, of feature films, documentaries, animated films, film events, and others that were produced in Cuba by Cuban artists. Posters were primarily created by using a silk screen process and were made for both Cuban and non-Cuban films.","The 10 postcards are part of the \"Coleccion de carteles de peliculas cubanas\" (Translation: Collection of posters of Cuban movies) from the Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC). The postcards are film posters from the following films: Fresa y chocolate, 1993, Jau, 1987, La venganza de los haiducs, 1969, Por primera vez, 1968, El arte de tabaco, 1977, Clandestinos I, 1987, El chicuelo, 1970, Un ramo de flores y una bandera, 1981, La ultima cena, 1977, Pedro cero por ciento, 1982.","Artist: Nester Coll. Text: Muestra de filmes salvados por FIAF; cine la rampa del 15 al 30 de abril. Translation: Showing of films saved by FIAF (The International Federation of Film Archives); La Rampa Cinema; showings April 15th-30th Poster Year: 1990 General description: Charlie Chaplin in a prison uniform, nude back ground, small square of bars in left hand corner.","Artist: Pedro Luis Donéstevez. Text: Fresa y Chocolate; ICAIC, Director: Tomás Gutiérrez Alea, con: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Translation: Strawberry and Chocolate; Director: Tomás Gutiérrez Alea, with: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Director: Tomás Gutiérrez Alea Film: Fresa y Chocolate Film Year: 1993 Poster Year: 1999 General description: red and black ying/yang symbol with two blue outlined cups bordering them; yellow background.","Artist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: XXV Aniversario Cine Movil ICAIC Translation: XXV Anniversary of the Mobile Cinema, ICAIC Poster Year: 1986 General description: Charlie Chaplin riding cardboard with one foot up and hands out as if steering a car; horn is by his left hand and he is wearing a suit with a bowler hat; colored yellow in the background.","Artist: Niko. Text: El Padrino, Coproducción italo-norteamericana, dirección: Francis Ford Coppola, con: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Translation: The Godfather, An Italian-North American Co-production, Directed by: Francis Ford Coppola, with: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Film: El padrino (The Godfather) Director: Francis Ford Coppola Film Year: 1972 Poster Year: 1974 General description: black and white coat of arms around an angle colored in holding AK 47s in both hands.","Artist: Nelson Ponce. Text: Larga Distancia; Una película de Esteban Insuasti con Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Translation: Long Distance; a movie by Esteban Insuasti with Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Film: Larga Distancia Film Year: 2010 Poster Year: 2010 General description: A girl colored in white (like the sign of a restroom) with a black airplane down her front; the background is pure black with the movie title stamped in red across her chest; signed by Insausti and Angélica Salvador Signature: \"Para todos los amigos que aman el cine, un abrazo, otro de su, siempre, Esteban\" and \"Gracias, Muchas gracias, Angélica Salvador\" Translation: \"To all of my friends who love cinema, a hug, and another, from, Esteban, always yours\" and \"Thank you, thank you so much, Angélica Salvador\".","Artist: Alfredo Rostgaard. Text: Hasta la victoria siempre; documental cubano; realizador: Santiago Alvarez Translation: Toward Victory, Always, Cuban documentary; Director: Santiago Alvarez Film: Hasta la victoria siempre Director: Santiago Alvarez Film Year: 1968 Poster Year: 1968 General description: Che Guevara; green face, pink hair and yellow background framed in thick black box.","Artist: Raul Martinez. Year: 1968 General description: there is no text present; Che with full beard frames the lower half of the poster and stars are coming out of his forehead to touch the earth drawn above him; the poster shows bright colors such as pinks, reds, blues and yellows.","Artist: Fabian. Text: 24 Encuentro el Universo Audiovisual de la Niñez Latinoamericana; 32 Festival del Nuevo cine latinoamericano, La Habana, 2 al 12 de diciembre 2010 Translation: 24th Latin American Children's Audiovisual Universe Conference; 32nd Festival of New Latin American Cinema, Havana, December 2-12, 2010. Poster Year: 2010. General description: Mario from the video game Mario-Cart climbs on top of blocks colored in bright colors; the two texts are framing his feet and he is holding a walking stick and wearing all black with a black bowler hat, dressed to look like Charlie Chaplin.","Artist: Raupa. Text: Titón: Más allá del cine; Exposición homenaje a Tomás Gutiérrez-Alea; ICAIC 2007, Museo Nacional de Bellas Artes; del 16 de noviembre al 14 de enero de 2008 Translation: Titón: Beyond the Cinema, An exposition in homage of: Tomas Gutierrez-Alea; ICAIC 2007, National Museum of Art, From the 16 of November to the 15 of January 2007 Poster Year: 2007 General Description: Tomás Gutiérrez-Alea's face appears multiple times along a strip in the middle of the posers; his body hangs down while slumping lazily in a white chair, the poser is done in a soft baby blue with black and yellow as a contrast.","Artist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: Elpidio Valdes Contra La Policia de Nueva York, Dibujo animado cubano en colores, Dirección: Juan Padrón Translation: Elpidio Valdes Against the New York City Police, Cuban animation in color; Directed by Juan Padrón Film: Elpidio Valdes Against the New York City Police Director: Juan Padrón Film Year: 1976 Poster Year: 1995 General Description: Elpidio Valdes rides his horse, he has a sword in his hand and is fighting two uniformed police offices with clubs; the background is the city skyline in pink, with a purple sky and yellow crescent moon.","Artist: Raul Martinez Gonzales. Text: Lucia; Un film cubano de Humberto Solas, con Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Translation: Lucia; A Cuban Film by Humberto Solas, with Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Film: Lucia Director: Humberto Solas Poster Year: 1968 Film Year: 1968 General Description: Three images of a woman's face framed by organic curves and flowers; \"Lucia\" printed across the top of poster in large, rounded lettering; colors are yellows, pinks, oranges, blues, and green.","Artist: Antonia Fernández Reboiro. Text: El Arte del Tabaco; documental cubano en colores; direccion: Tomas Gutierrez Alea [sic]. Translation: The Art of Tabacco, Cuban documentary in color, directed by Tomás Gutíerrez-Alea Film: El Arte del Tabaco Director: Tomás Gutíerrez-Alea Film Year: 1974 Poster Year: 1977 General Description: A woman's face is framed by an arch of tobacco plants and a golden banner with the film title \"El Arte del Tabaco\"; the background is a turquoise blue and the border is alternating stripes of brown, black, and orange.","Artist: René Portocarrero. Text: Soy Cuba; Dirección: Mihail Kalatosov, Fotografia: Serguei Urusevsky; Coproduccion Cubano-Sovietica Translation: I am Cuba; Directed by: Mihail Kalatosov, Photography by: Serguei Urusevsky; Cuban-Soviet Co-production Film: Soy Cuba (Russian title: Ya Kuba) Director: Mihail Kalatosov Film Year: 1964 Poster Year: 1964 General Description: Profile of a man's face formed with an ornate graphic pattern in grey, black, and red; background is yellow with a thick two-toned blue and green border.","Artist: Niko. Text: Che, Hoy y Siempre; Documental Cubano, Director: Pedro Chaskel Translation: Che, Now and Forever Film: Che, Hoy y Siempre Director: Pedro Chaskel Film Year: 1982 Film Year: 1983 General Description: A Larg.e image of Che Gueverra's face in turquoise, blue, and white is framed by several smaller identical images in blues, oranges, reds, and white.","Artist: Niko. Text: Frenesí; Film Ingles, Dir. Alfred Hitchcocks [sic], con: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Translation: English Film, Frenzy; Dir. Alfred Hitchcock, with: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Film: Frenzy Director: Alfred Hitchcock Film Year: 1973 Poster Year: 1973 General Description: Black and white image of a man falling diagonally against a red background; title \"frenesí\" printed in white, lowercase lettering across the top, with a blue and purple striped tie encircling a green apple below it.","Artist: Not available. Text: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documental en blanco y negro Translation: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documentary in black and white Film: Hemingway. Director: Fausto Canel. Film Year: 1962. Poster Year: Not available. General Description: Black and white bull being speared; red ground and white background with name of film across top.","Artist: Antonio Fernández Reboiro. Text: Che, Comandante Amigo; documental cubano en colores, dir: Bernabé Hernández Translation: Che, Commander Friend; Cuban documentary in Color, dir: Bernabé Hernández Film: Che, Comandante Amigo Director: Bernabé Hernández Film Year: 1978 Poster Year: 1978 General Description: Black and orange image of Che Gueverra's face; pink background with red, white, and blue border.","Artist: Raupa. Text: El Resplandor; Un filme de Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Translation: The Shining, A film by Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Film: The Shining Director: Stanley Kubrick. Film Year: 1980 Poster Year: 2009. General Description: Red tricycle in bottom left corner; black background, the title \"El Resplandor\" in white all-capital block letters with white rays coming diagonally out of the bottom.","Artist: Carlos Jose. Text: Clandestinos; Filme Cubano de Fernando Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban film by Fernando Peréz Film: Clandestinos Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: Not available. General Description: Dark blue background, bottom quarter of poster is black with film title emerging from top in lowercase black and orange letters.","Artist: Julio Eloy. Text: Clandestinos; Filme Cubano en Colores; Direccion: Fernando Peréz; con Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban Film in Color; Directed by Fernando Peréz; with\" Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz Film: Clandestinos. Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: 1987. General Description: Two bleeding red hearts against a black background.","Artist: Hollands. Text: El Perro Andaluz 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Dirección: Luis Buñuel Translation: The Andalucian Dog, 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Directed by Luis Buñuel Film: El Pero Andaluz (Un Chien Andalou) Director: Luis Buñuel Film Year: 1928 Poster Year: 2009. General Description: Grey background with circle split in two halves, one lighter grey and one black.","Artist: Moltó. Text: Suite Habana; Un Filme de Fernándo Peréz. Translation: Havana Suite; A Film by Fernándo Peréz. Film: Suite Habana Director: Fernándo Peréz. Film Year: 2003 Poster Year: 2003 Text on back: Premio Coral, Al Mejor Cartel, 25 Festival del Nuevo Cine Latinoamericano/2003 Translation: Grand Prize for Best Poster, 25th Fesitval of New Latin American Cinema/2003. General Description: Large black and white platform sandals in front of grey city skyline; blue background.","Artist: Nelson Garcia","Text: RTV Comercial Cubavisión ICAIC La Ciudad un Filme de Tomás Piard  Translation: RTV Comercial Cubavisión ICAIC The City a Film by Tomás Piard","Artist: René Azcuy, Text: Memorias del Subdesarrollo; film cubano, dirección: Tomas Gutierrez Alea/con: Sergio Corrieri y Daisy Granados Translation: Memories of Underdevelopment; Cuban film, directed by: Tomas Gutierrez Alea/with: Sergio Corrieri y Daisy Granados Film: Film: Memorias del Subdesarrollo Director: Tomás Gutíerrez Alea. Film Year: 1968. Poster Year: 1973. General Description: Black background with white all lowercase block text at top and white graphic at bottom.","One of two posters for the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. The posters includes an inscription by Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera. Poster Artists (for Silkscreened version): Enrique Smith and Katia Hernandez.","One of two posters of the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera.","Directed by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director.","Directed by Ramon Peon.","Directed by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director. Text: Con: Rita Montanex. Title of film: \"Romance del Palmar\"","Directed by Enrique Colina.","Directed by Enrique Colina. Text: Vecinos Documental Cubano en colores De Enrique Colina Translation: Neighbors Cuban Documentary in colors By Enrique Colina","Text: Dibujo animado cubano de Juan Padron. Translation: Cuban cartoon by Juan Padron.","Romanian animation in color, driected by Horia Steganescu and Victor Antonescu, poster artist Munoz Bachs.","Artist: Bachs. Text: con Ana Vina, Reynaldo Miravalles, Tahimi Alvarino. Directed by Luis F. Bernaza. Physical description: pink cake/building on a blue background.","Directed by Tomas Gutierrez Alea with Nelson Villagra.","Artist: Reboiro. From the Instituto Cubano del arte e industria cinematogrificos.","Artist: Marcelo Martin. Poster text: Un documental de Carlos Machado, Aram Vidal, Benny Ray, Alina Rodriguez, Daniel Vera.","Artist: Nestor Coll. Text: 19 Festival del Nuevo Cine Lantinoamericano, La Habana, Cuba, Diciembre 2-12-1997. Translation: 19th Festival of the New Latin American Cinema, Havana, Cuba December 2-12-1997","Artist: Munoz Bachs. Directed by Juan Tabio.","Text: Directed by Juan Tabio.Text: Plaf; Film Cubano; Dirección: Juan C.Tabo; Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés Translation: Cuban Film; Director: Juan C. Tabo;  Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés","Artist: Munoz Bachs. Directed by Orlando Rojas.","Directed by Orlando Rojas. Text: Papeles Secundarios; Coproducción Cuba España; Dirección Orlando Rojas, Con: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto Translation: Supporting Roles; Coproducation Cuba Spain; Directed by: Orlando Rojas, With: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto","Artist: R. Martinez.","Artist Munoz Bachs. Directed by Tomas Gutierrez Alea.","Artist: Munoz Bachs. Directed by Luis Felipe Bernaza.","Directed by Luis Felipe Bernaza. Text: De Tal Pedro Tal Astilla Con: Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés. Film Cubano en colores/ Director: Luis Felipe Bernaza Translation: A Chip Off the Old Block; With Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés.","Artist: Reboiro. Directed by Santiago Alvarez.","Directed by Santiago Alvarez. Text: LBJ, Documental cubano / Director: Santiago Alvarez Translation: LBJ, Cuban Documentary","Artist: Hubert Delestre. Poster is signed by the artist. Film dDirected by Tomas Gutierrez Alea.","Poster is signed by the artist. Film Directed by Tomás Gutiérrez Alea. Text: La Muerte de un Burócrata; La Habana, 1966 Una película cubana en blanco y negro con Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Fotografia de Ramon F. Suarez, edicion de Mario Gonzales y música de Leo Brower. Con la actuación de Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga.;  El Director Tomás Gutiérrez Alea.  Translation: The Death of a Bureaucrat; Havana, 1966 A  black and white cuban film, With:  Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Photography by Ramon F. Suarez, Editing by Mario Gonzales and music by Leo Bower. Starring: Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga, Director Tomás Gutiérrez Alea","Artist: Maikel.","Text: 6to Festival Internacional de Documentales \"Santiago Álvarez in Memoriam\"; Santiago de Cuba del 5 al 8 de marzo del 2005. El cine documental en el mundo contemporáneo Translation: 6to International  Documentary Festival \"In Memory of Santiago Álvarez,\"; Santiago de Cuba from the 5th to 8th of March of 2005","Artist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Valverde.","Directed by Fernando Valverde. Text: Martín Fierro; Coproducción de Animación cubana/Argentino Colombiana Translation: Martín Fierro; Coprduction from Cuban/Argentinian/Columbian Animation","Artist: Pablo Monterrey.","Text: Diseno Contemporaneo Filmes Clássicos, Exposición de carteles Centro Cultural cinematografico ICAIC; ICAIC 201; 1960-2010 Cinemateca de Cuba 50 Translation: Contemporary Design Classic Films Poster Exhibit Cultural Center of Cinematography ICAIC","Artist: Nelson Ponce. Directed by Jorge Luis Sanchez.","Artist: Munozs Bachs.","Directed by Juan Padron Text: Filminutos","Artist: Fabian. Directed by Rebecaa Chavez.","Directed by Rebecca Chavez. Text: Che, Entre Leyendas; trilogía documental (ICAIC) Translation: Among the LEgends; Documentary (IACAIC) trilogy","Artist: Nestor Coll (Nester Coll?). Directed by Sergio Nunez.","Artist: Nelson Ponce. Directed by Juan Padron.","Directed by Juan Padron. Text: Vampiros en la Habana Translation: Vampires in Havana","Directed by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\"","Directed by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\" Text: Marzel; Una película de marzel; Musica: Luis Alberto Spineta Translation: marzel; A movie about Marzel; Music:Luis Alberto Spineta","Artist: Coll.","Text: 14 Tallen Naccional de la Crítica Cinematográfica Translation: 14th National Workshop of Film Criticism","Artist: Giselle Monzon. Directed by Oliver Stone.","Artist: Coll. Directed by Antonio Banderas.","Directed by Antonio Banderas. Text: \"El Camino de  los ingleses\" Filme España-Gran Bretaña, Dirigido por Antonio Banderas; Con: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Perea Translation: \" The way of the English\" Spanish-Great Britain Film, Directed by Antonia Banderas; With: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Pere","Artist: Arnulfo. Directed by Steven Spielberg.","Directed by Steven Spielberg.Text: La Lista de Schindler un film de Steven Spielberg Translation: Schindler's List, a film by Steven Spielberg","Artist: Niko. Directed by Santiago Alvarez.","Directed by Santiago Alvarez. Text: Mi Hermano Fidel, Documental cubano, dirección Santiago Alvares Translation: My Brother Fidel, Cuban Documentary; Directed by Santiago Alvares","Artist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Perez.","Directed by Fernando Perez. Text: La Vida es Silbar. Producida por ICAIC y Wanda Distribución . Dirección: Fernando Perez, Con: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez Translation: Life is to Whistle, Production by ICAIC and Wanda Distribution; Directed by Fernando Peresz, With: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez","Artist: Reboira. Directed by Masaki Kobayashi.","Directed by Masaki Kobayashi. Text: Film Japones en cinemascope, direction: Masaki Kobayashi. con Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama, Premios San Giorgio y Pascinetti en el Festival de Venecia. segundo premio en el fesival cinematografico de cannes, 1963. Hara Kiri Translation: Japanese Film in sinemasope; Directed by: Masaki Kobayashi; With: Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama; San Giorgio and Pascinetti Award en the Venecia Festival, Second Award from the Cannes Film Festival, 1993","Artist: unknown. Text: un filme de Tomas Gutierrez Alea y Juan Carlos Tabio con Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz y Mirta Ibarra. Translation: \na film by Tomas Gutierrez Alea and Juan Carlos Tabio with Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz and Mirta Ibarra.","Film poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber.","Film poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber. Text:  Cazabe producciones / Estacion Central Producción Audiovisual / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; productores: Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; productor ejecutivo: Jorge Luis Barber; coproductores: Pedro Pancho Lborra; guion: Artruo Arango, Xenia Rivery; Musica: Juan Pinera; Director de fotografia: Jose Manuel Riera; editora: Ilka M. Valdes; Diseño de Banda Sonora: Heidy Carrazana; Sonido Director: Juan Mauel Lopez; direccion de arte: Vivian del Valle.  Translation: Cazabe production / Central Production Audiovisual Station / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; Produced by:  Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; Executive Producer: Jorge Luis Barber; Coproducers:  Pedro Pancho Lborra; Script: Artruo Arango, Xenia Rivery; Music: Juan Pinera; Pfotography Director: Jose Manuel Riera; Editor: llka M. Valdes; Soundtrack Design; Sound Director: uan Mauel Lopez: Art Director: Vivian del Valle","Artist: Maylin Betancourt Perez. Bohio, documental television serrana. Director: Carlos Y Rodriguez. Poster presented and signed by the director to Swem Library, 2014.","Black silkscreen on red background. Artist's proof. Signed by the artist, Samuel Riera.","Numbered 12/30 and signed by the artist, Samuel Riera.","Poster is signed by the artist, Idania del Río. Text: 7 de Septiembre, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Habana Vieja. Translation: September 7, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Old Havana.","Poster by aArtist: Rostgard. Directed by Santiago Alvarez."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use:"],"userestrict_tesim":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center","Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert ","Rodriguez, Ernesto Pina"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"persname_ssim":["Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert ","Rodriguez, Ernesto Pina"],"language_ssim":["Spanish; Castilian English"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":87,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-21T00:26:34.255Z","collection":{"numFound":1,"start":0,"numFoundExact":true,"docs":[{"id":"viw_repositories_2_resources_1149","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_1149","_root_":"viw_repositories_2_resources_1149","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_1149","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_1149.xml","title_filing_ssi":"Cuban Film Poster collection","title_ssm":["Cuban Film Poster collection"],"title_tesim":["Cuban Film Poster collection"],"unitdate_ssm":["1962-2018"],"unitdate_inclusive_ssm":["1962-2018"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00080","/repositories/2/resources/1149"],"text":["MS 00080","/repositories/2/resources/1149","Cuban Film Poster collection","Motion pictures--Cuba--History--20th century","Motion pictures--Cuba--History--21st century","Art, Cuban--21st century","Cuba--Description and travel","Cuba--History--20th century","Cuba--History--21st century","Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","Digital copies of the Cuban film posters can be accessed by clicking on the title of each poster shown under Collection Organization.","Posters are generally in excellent to good condition with only minor folds and one tear. \"Now!, 1965\" is fragile and may not be serviced due to flaking paint.","Accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in March 2011. Additional information and translations provided by students from Anne Marie Stock's class in April 2011. Acc. 2011.691 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in December 2011. Acc. 2012.227 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in June 2012.","Swem Library's Special Collections captured websites related to Cuban filmmakers, films, and related topics in May 2011 using the Archive-It web capture tool.","Information about related materials is available at https://archive-it.org/collections/7388bc1f-05f4-4753-8beb-ddb8e3352677","Posters, from 1962 to 2018, of feature films, documentaries, animated films, film events, and others that were produced in Cuba by Cuban artists. Posters were primarily created by using a silk screen process and were made for both Cuban and non-Cuban films.","The 10 postcards are part of the \"Coleccion de carteles de peliculas cubanas\" (Translation: Collection of posters of Cuban movies) from the Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC). The postcards are film posters from the following films: Fresa y chocolate, 1993, Jau, 1987, La venganza de los haiducs, 1969, Por primera vez, 1968, El arte de tabaco, 1977, Clandestinos I, 1987, El chicuelo, 1970, Un ramo de flores y una bandera, 1981, La ultima cena, 1977, Pedro cero por ciento, 1982.","Artist: Nester Coll. Text: Muestra de filmes salvados por FIAF; cine la rampa del 15 al 30 de abril. Translation: Showing of films saved by FIAF (The International Federation of Film Archives); La Rampa Cinema; showings April 15th-30th Poster Year: 1990 General description: Charlie Chaplin in a prison uniform, nude back ground, small square of bars in left hand corner.","Artist: Pedro Luis Donéstevez. Text: Fresa y Chocolate; ICAIC, Director: Tomás Gutiérrez Alea, con: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Translation: Strawberry and Chocolate; Director: Tomás Gutiérrez Alea, with: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Director: Tomás Gutiérrez Alea Film: Fresa y Chocolate Film Year: 1993 Poster Year: 1999 General description: red and black ying/yang symbol with two blue outlined cups bordering them; yellow background.","Artist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: XXV Aniversario Cine Movil ICAIC Translation: XXV Anniversary of the Mobile Cinema, ICAIC Poster Year: 1986 General description: Charlie Chaplin riding cardboard with one foot up and hands out as if steering a car; horn is by his left hand and he is wearing a suit with a bowler hat; colored yellow in the background.","Artist: Niko. Text: El Padrino, Coproducción italo-norteamericana, dirección: Francis Ford Coppola, con: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Translation: The Godfather, An Italian-North American Co-production, Directed by: Francis Ford Coppola, with: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Film: El padrino (The Godfather) Director: Francis Ford Coppola Film Year: 1972 Poster Year: 1974 General description: black and white coat of arms around an angle colored in holding AK 47s in both hands.","Artist: Nelson Ponce. Text: Larga Distancia; Una película de Esteban Insuasti con Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Translation: Long Distance; a movie by Esteban Insuasti with Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Film: Larga Distancia Film Year: 2010 Poster Year: 2010 General description: A girl colored in white (like the sign of a restroom) with a black airplane down her front; the background is pure black with the movie title stamped in red across her chest; signed by Insausti and Angélica Salvador Signature: \"Para todos los amigos que aman el cine, un abrazo, otro de su, siempre, Esteban\" and \"Gracias, Muchas gracias, Angélica Salvador\" Translation: \"To all of my friends who love cinema, a hug, and another, from, Esteban, always yours\" and \"Thank you, thank you so much, Angélica Salvador\".","Artist: Alfredo Rostgaard. Text: Hasta la victoria siempre; documental cubano; realizador: Santiago Alvarez Translation: Toward Victory, Always, Cuban documentary; Director: Santiago Alvarez Film: Hasta la victoria siempre Director: Santiago Alvarez Film Year: 1968 Poster Year: 1968 General description: Che Guevara; green face, pink hair and yellow background framed in thick black box.","Artist: Raul Martinez. Year: 1968 General description: there is no text present; Che with full beard frames the lower half of the poster and stars are coming out of his forehead to touch the earth drawn above him; the poster shows bright colors such as pinks, reds, blues and yellows.","Artist: Fabian. Text: 24 Encuentro el Universo Audiovisual de la Niñez Latinoamericana; 32 Festival del Nuevo cine latinoamericano, La Habana, 2 al 12 de diciembre 2010 Translation: 24th Latin American Children's Audiovisual Universe Conference; 32nd Festival of New Latin American Cinema, Havana, December 2-12, 2010. Poster Year: 2010. General description: Mario from the video game Mario-Cart climbs on top of blocks colored in bright colors; the two texts are framing his feet and he is holding a walking stick and wearing all black with a black bowler hat, dressed to look like Charlie Chaplin.","Artist: Raupa. Text: Titón: Más allá del cine; Exposición homenaje a Tomás Gutiérrez-Alea; ICAIC 2007, Museo Nacional de Bellas Artes; del 16 de noviembre al 14 de enero de 2008 Translation: Titón: Beyond the Cinema, An exposition in homage of: Tomas Gutierrez-Alea; ICAIC 2007, National Museum of Art, From the 16 of November to the 15 of January 2007 Poster Year: 2007 General Description: Tomás Gutiérrez-Alea's face appears multiple times along a strip in the middle of the posers; his body hangs down while slumping lazily in a white chair, the poser is done in a soft baby blue with black and yellow as a contrast.","Artist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: Elpidio Valdes Contra La Policia de Nueva York, Dibujo animado cubano en colores, Dirección: Juan Padrón Translation: Elpidio Valdes Against the New York City Police, Cuban animation in color; Directed by Juan Padrón Film: Elpidio Valdes Against the New York City Police Director: Juan Padrón Film Year: 1976 Poster Year: 1995 General Description: Elpidio Valdes rides his horse, he has a sword in his hand and is fighting two uniformed police offices with clubs; the background is the city skyline in pink, with a purple sky and yellow crescent moon.","Artist: Raul Martinez Gonzales. Text: Lucia; Un film cubano de Humberto Solas, con Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Translation: Lucia; A Cuban Film by Humberto Solas, with Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Film: Lucia Director: Humberto Solas Poster Year: 1968 Film Year: 1968 General Description: Three images of a woman's face framed by organic curves and flowers; \"Lucia\" printed across the top of poster in large, rounded lettering; colors are yellows, pinks, oranges, blues, and green.","Artist: Antonia Fernández Reboiro. Text: El Arte del Tabaco; documental cubano en colores; direccion: Tomas Gutierrez Alea [sic]. Translation: The Art of Tabacco, Cuban documentary in color, directed by Tomás Gutíerrez-Alea Film: El Arte del Tabaco Director: Tomás Gutíerrez-Alea Film Year: 1974 Poster Year: 1977 General Description: A woman's face is framed by an arch of tobacco plants and a golden banner with the film title \"El Arte del Tabaco\"; the background is a turquoise blue and the border is alternating stripes of brown, black, and orange.","Artist: René Portocarrero. Text: Soy Cuba; Dirección: Mihail Kalatosov, Fotografia: Serguei Urusevsky; Coproduccion Cubano-Sovietica Translation: I am Cuba; Directed by: Mihail Kalatosov, Photography by: Serguei Urusevsky; Cuban-Soviet Co-production Film: Soy Cuba (Russian title: Ya Kuba) Director: Mihail Kalatosov Film Year: 1964 Poster Year: 1964 General Description: Profile of a man's face formed with an ornate graphic pattern in grey, black, and red; background is yellow with a thick two-toned blue and green border.","Artist: Niko. Text: Che, Hoy y Siempre; Documental Cubano, Director: Pedro Chaskel Translation: Che, Now and Forever Film: Che, Hoy y Siempre Director: Pedro Chaskel Film Year: 1982 Film Year: 1983 General Description: A Larg.e image of Che Gueverra's face in turquoise, blue, and white is framed by several smaller identical images in blues, oranges, reds, and white.","Artist: Niko. Text: Frenesí; Film Ingles, Dir. Alfred Hitchcocks [sic], con: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Translation: English Film, Frenzy; Dir. Alfred Hitchcock, with: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Film: Frenzy Director: Alfred Hitchcock Film Year: 1973 Poster Year: 1973 General Description: Black and white image of a man falling diagonally against a red background; title \"frenesí\" printed in white, lowercase lettering across the top, with a blue and purple striped tie encircling a green apple below it.","Artist: Not available. Text: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documental en blanco y negro Translation: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documentary in black and white Film: Hemingway. Director: Fausto Canel. Film Year: 1962. Poster Year: Not available. General Description: Black and white bull being speared; red ground and white background with name of film across top.","Artist: Antonio Fernández Reboiro. Text: Che, Comandante Amigo; documental cubano en colores, dir: Bernabé Hernández Translation: Che, Commander Friend; Cuban documentary in Color, dir: Bernabé Hernández Film: Che, Comandante Amigo Director: Bernabé Hernández Film Year: 1978 Poster Year: 1978 General Description: Black and orange image of Che Gueverra's face; pink background with red, white, and blue border.","Artist: Raupa. Text: El Resplandor; Un filme de Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Translation: The Shining, A film by Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Film: The Shining Director: Stanley Kubrick. Film Year: 1980 Poster Year: 2009. General Description: Red tricycle in bottom left corner; black background, the title \"El Resplandor\" in white all-capital block letters with white rays coming diagonally out of the bottom.","Artist: Carlos Jose. Text: Clandestinos; Filme Cubano de Fernando Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban film by Fernando Peréz Film: Clandestinos Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: Not available. General Description: Dark blue background, bottom quarter of poster is black with film title emerging from top in lowercase black and orange letters.","Artist: Julio Eloy. Text: Clandestinos; Filme Cubano en Colores; Direccion: Fernando Peréz; con Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban Film in Color; Directed by Fernando Peréz; with\" Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz Film: Clandestinos. Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: 1987. General Description: Two bleeding red hearts against a black background.","Artist: Hollands. Text: El Perro Andaluz 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Dirección: Luis Buñuel Translation: The Andalucian Dog, 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Directed by Luis Buñuel Film: El Pero Andaluz (Un Chien Andalou) Director: Luis Buñuel Film Year: 1928 Poster Year: 2009. General Description: Grey background with circle split in two halves, one lighter grey and one black.","Artist: Moltó. Text: Suite Habana; Un Filme de Fernándo Peréz. Translation: Havana Suite; A Film by Fernándo Peréz. Film: Suite Habana Director: Fernándo Peréz. Film Year: 2003 Poster Year: 2003 Text on back: Premio Coral, Al Mejor Cartel, 25 Festival del Nuevo Cine Latinoamericano/2003 Translation: Grand Prize for Best Poster, 25th Fesitval of New Latin American Cinema/2003. General Description: Large black and white platform sandals in front of grey city skyline; blue background.","Artist: Nelson Garcia","Text: RTV Comercial Cubavisión ICAIC La Ciudad un Filme de Tomás Piard  Translation: RTV Comercial Cubavisión ICAIC The City a Film by Tomás Piard","Artist: René Azcuy, Text: Memorias del Subdesarrollo; film cubano, dirección: Tomas Gutierrez Alea/con: Sergio Corrieri y Daisy Granados Translation: Memories of Underdevelopment; Cuban film, directed by: Tomas Gutierrez Alea/with: Sergio Corrieri y Daisy Granados Film: Film: Memorias del Subdesarrollo Director: Tomás Gutíerrez Alea. Film Year: 1968. Poster Year: 1973. General Description: Black background with white all lowercase block text at top and white graphic at bottom.","One of two posters for the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. The posters includes an inscription by Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera. Poster Artists (for Silkscreened version): Enrique Smith and Katia Hernandez.","One of two posters of the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera.","Directed by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director.","Directed by Ramon Peon.","Directed by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director. Text: Con: Rita Montanex. Title of film: \"Romance del Palmar\"","Directed by Enrique Colina.","Directed by Enrique Colina. Text: Vecinos Documental Cubano en colores De Enrique Colina Translation: Neighbors Cuban Documentary in colors By Enrique Colina","Text: Dibujo animado cubano de Juan Padron. Translation: Cuban cartoon by Juan Padron.","Romanian animation in color, driected by Horia Steganescu and Victor Antonescu, poster artist Munoz Bachs.","Artist: Bachs. Text: con Ana Vina, Reynaldo Miravalles, Tahimi Alvarino. Directed by Luis F. Bernaza. Physical description: pink cake/building on a blue background.","Directed by Tomas Gutierrez Alea with Nelson Villagra.","Artist: Reboiro. From the Instituto Cubano del arte e industria cinematogrificos.","Artist: Marcelo Martin. Poster text: Un documental de Carlos Machado, Aram Vidal, Benny Ray, Alina Rodriguez, Daniel Vera.","Artist: Nestor Coll. Text: 19 Festival del Nuevo Cine Lantinoamericano, La Habana, Cuba, Diciembre 2-12-1997. Translation: 19th Festival of the New Latin American Cinema, Havana, Cuba December 2-12-1997","Artist: Munoz Bachs. Directed by Juan Tabio.","Text: Directed by Juan Tabio.Text: Plaf; Film Cubano; Dirección: Juan C.Tabo; Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés Translation: Cuban Film; Director: Juan C. Tabo;  Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés","Artist: Munoz Bachs. Directed by Orlando Rojas.","Directed by Orlando Rojas. Text: Papeles Secundarios; Coproducción Cuba España; Dirección Orlando Rojas, Con: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto Translation: Supporting Roles; Coproducation Cuba Spain; Directed by: Orlando Rojas, With: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto","Artist: R. Martinez.","Artist Munoz Bachs. Directed by Tomas Gutierrez Alea.","Artist: Munoz Bachs. Directed by Luis Felipe Bernaza.","Directed by Luis Felipe Bernaza. Text: De Tal Pedro Tal Astilla Con: Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés. Film Cubano en colores/ Director: Luis Felipe Bernaza Translation: A Chip Off the Old Block; With Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés.","Artist: Reboiro. Directed by Santiago Alvarez.","Directed by Santiago Alvarez. Text: LBJ, Documental cubano / Director: Santiago Alvarez Translation: LBJ, Cuban Documentary","Artist: Hubert Delestre. Poster is signed by the artist. Film dDirected by Tomas Gutierrez Alea.","Poster is signed by the artist. Film Directed by Tomás Gutiérrez Alea. Text: La Muerte de un Burócrata; La Habana, 1966 Una película cubana en blanco y negro con Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Fotografia de Ramon F. Suarez, edicion de Mario Gonzales y música de Leo Brower. Con la actuación de Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga.;  El Director Tomás Gutiérrez Alea.  Translation: The Death of a Bureaucrat; Havana, 1966 A  black and white cuban film, With:  Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Photography by Ramon F. Suarez, Editing by Mario Gonzales and music by Leo Bower. Starring: Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga, Director Tomás Gutiérrez Alea","Artist: Maikel.","Text: 6to Festival Internacional de Documentales \"Santiago Álvarez in Memoriam\"; Santiago de Cuba del 5 al 8 de marzo del 2005. El cine documental en el mundo contemporáneo Translation: 6to International  Documentary Festival \"In Memory of Santiago Álvarez,\"; Santiago de Cuba from the 5th to 8th of March of 2005","Artist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Valverde.","Directed by Fernando Valverde. Text: Martín Fierro; Coproducción de Animación cubana/Argentino Colombiana Translation: Martín Fierro; Coprduction from Cuban/Argentinian/Columbian Animation","Artist: Pablo Monterrey.","Text: Diseno Contemporaneo Filmes Clássicos, Exposición de carteles Centro Cultural cinematografico ICAIC; ICAIC 201; 1960-2010 Cinemateca de Cuba 50 Translation: Contemporary Design Classic Films Poster Exhibit Cultural Center of Cinematography ICAIC","Artist: Nelson Ponce. Directed by Jorge Luis Sanchez.","Artist: Munozs Bachs.","Directed by Juan Padron Text: Filminutos","Artist: Fabian. Directed by Rebecaa Chavez.","Directed by Rebecca Chavez. Text: Che, Entre Leyendas; trilogía documental (ICAIC) Translation: Among the LEgends; Documentary (IACAIC) trilogy","Artist: Nestor Coll (Nester Coll?). Directed by Sergio Nunez.","Artist: Nelson Ponce. Directed by Juan Padron.","Directed by Juan Padron. Text: Vampiros en la Habana Translation: Vampires in Havana","Directed by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\"","Directed by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\" Text: Marzel; Una película de marzel; Musica: Luis Alberto Spineta Translation: marzel; A movie about Marzel; Music:Luis Alberto Spineta","Artist: Coll.","Text: 14 Tallen Naccional de la Crítica Cinematográfica Translation: 14th National Workshop of Film Criticism","Artist: Giselle Monzon. Directed by Oliver Stone.","Artist: Coll. Directed by Antonio Banderas.","Directed by Antonio Banderas. Text: \"El Camino de  los ingleses\" Filme España-Gran Bretaña, Dirigido por Antonio Banderas; Con: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Perea Translation: \" The way of the English\" Spanish-Great Britain Film, Directed by Antonia Banderas; With: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Pere","Artist: Arnulfo. Directed by Steven Spielberg.","Directed by Steven Spielberg.Text: La Lista de Schindler un film de Steven Spielberg Translation: Schindler's List, a film by Steven Spielberg","Artist: Niko. Directed by Santiago Alvarez.","Directed by Santiago Alvarez. Text: Mi Hermano Fidel, Documental cubano, dirección Santiago Alvares Translation: My Brother Fidel, Cuban Documentary; Directed by Santiago Alvares","Artist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Perez.","Directed by Fernando Perez. Text: La Vida es Silbar. Producida por ICAIC y Wanda Distribución . Dirección: Fernando Perez, Con: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez Translation: Life is to Whistle, Production by ICAIC and Wanda Distribution; Directed by Fernando Peresz, With: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez","Artist: Reboira. Directed by Masaki Kobayashi.","Directed by Masaki Kobayashi. Text: Film Japones en cinemascope, direction: Masaki Kobayashi. con Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama, Premios San Giorgio y Pascinetti en el Festival de Venecia. segundo premio en el fesival cinematografico de cannes, 1963. Hara Kiri Translation: Japanese Film in sinemasope; Directed by: Masaki Kobayashi; With: Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama; San Giorgio and Pascinetti Award en the Venecia Festival, Second Award from the Cannes Film Festival, 1993","Artist: unknown. Text: un filme de Tomas Gutierrez Alea y Juan Carlos Tabio con Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz y Mirta Ibarra. Translation: \na film by Tomas Gutierrez Alea and Juan Carlos Tabio with Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz and Mirta Ibarra.","Film poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber.","Film poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber. Text:  Cazabe producciones / Estacion Central Producción Audiovisual / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; productores: Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; productor ejecutivo: Jorge Luis Barber; coproductores: Pedro Pancho Lborra; guion: Artruo Arango, Xenia Rivery; Musica: Juan Pinera; Director de fotografia: Jose Manuel Riera; editora: Ilka M. Valdes; Diseño de Banda Sonora: Heidy Carrazana; Sonido Director: Juan Mauel Lopez; direccion de arte: Vivian del Valle.  Translation: Cazabe production / Central Production Audiovisual Station / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; Produced by:  Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; Executive Producer: Jorge Luis Barber; Coproducers:  Pedro Pancho Lborra; Script: Artruo Arango, Xenia Rivery; Music: Juan Pinera; Pfotography Director: Jose Manuel Riera; Editor: llka M. Valdes; Soundtrack Design; Sound Director: uan Mauel Lopez: Art Director: Vivian del Valle","Artist: Maylin Betancourt Perez. Bohio, documental television serrana. Director: Carlos Y Rodriguez. Poster presented and signed by the director to Swem Library, 2014.","Black silkscreen on red background. Artist's proof. Signed by the artist, Samuel Riera.","Numbered 12/30 and signed by the artist, Samuel Riera.","Poster is signed by the artist, Idania del Río. Text: 7 de Septiembre, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Habana Vieja. Translation: September 7, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Old Havana.","Poster by aArtist: Rostgard. Directed by Santiago Alvarez.","Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert ","Rodriguez, Ernesto Pina","Spanish; Castilian English"],"unitid_tesim":["MS 00080","/repositories/2/resources/1149"],"normalized_title_ssm":["Cuban Film Poster collection"],"collection_title_tesim":["Cuban Film Poster collection"],"collection_ssim":["Cuban Film Poster collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Motion pictures--Cuba--History--20th century","Motion pictures--Cuba--History--21st century","Art, Cuban--21st century"],"geogname_ssim":["Motion pictures--Cuba--History--20th century","Motion pictures--Cuba--History--21st century","Art, Cuban--21st century"],"creator_ssm":["Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert "],"creator_ssim":["Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert "],"creator_persname_ssim":["Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert "],"creators_ssim":["Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert "],"places_ssim":["Motion pictures--Cuba--History--20th century","Motion pictures--Cuba--History--21st century","Art, Cuban--21st century"],"access_terms_ssm":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"acqinfo_ssim":["Acc. 2011.691 are posters of two films by director Alfredo Ureta. Acc. 2012.227 also contains postcards with images of Cuban film posters. Acc. 2016.144 is a poster of the film, Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez."],"access_subjects_ssim":["Cuba--Description and travel","Cuba--History--20th century","Cuba--History--21st century"],"access_subjects_ssm":["Cuba--Description and travel","Cuba--History--20th century","Cuba--History--21st century"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["3 Linear Feet"],"extent_tesim":["3 Linear Feet"],"date_range_isim":[1962,1963,1964,1965,1966,1967,1968,1969,1970,1971,1972,1973,1974,1975,1976,1977,1978,1979,1980,1981,1982,1983,1984,1985,1986,1987,1988,1989,1990,1991,1992,1993,1994,1995,1996,1997,1998,1999,2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009,2010,2011,2012,2013,2014,2015,2016,2017,2018],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access:"],"accessrestrict_tesim":["Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"altformavail_html_tesm":["\u003cp\u003eDigital copies of the Cuban film posters can be accessed by clicking on the title of each poster shown under Collection Organization.\u003c/p\u003e"],"altformavail_heading_ssm":["Existence and Location of Copies"],"altformavail_tesim":["Digital copies of the Cuban film posters can be accessed by clicking on the title of each poster shown under Collection Organization."],"phystech_html_tesm":["\u003cp\u003ePosters are generally in excellent to good condition with only minor folds and one tear. \"Now!, 1965\" is fragile and may not be serviced due to flaking paint.\u003c/p\u003e"],"phystech_heading_ssm":["Physical Characteristics or Technical Requirements:"],"phystech_tesim":["Posters are generally in excellent to good condition with only minor folds and one tear. \"Now!, 1965\" is fragile and may not be serviced due to flaking paint."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eCuban Film Poster collection, Special Collections Research Center, William \u0026amp; Mary Libraies.\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Cuban Film Poster collection, Special Collections Research Center, William \u0026 Mary Libraies."],"processinfo_html_tesm":["\u003cp\u003eAccessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in March 2011. Additional information and translations provided by students from Anne Marie Stock's class in April 2011. Acc. 2011.691 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in December 2011. Acc. 2012.227 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in June 2012.\u003c/p\u003e"],"processinfo_heading_ssm":["Processing Information:"],"processinfo_tesim":["Accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in March 2011. Additional information and translations provided by students from Anne Marie Stock's class in April 2011. Acc. 2011.691 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in December 2011. Acc. 2012.227 accessioned and minimally processed by Benjamin Bromley in June 2012."],"relatedmaterial_html_tesm":["\u003cp\u003eSwem Library's Special Collections captured websites related to Cuban filmmakers, films, and related topics in May 2011 using the Archive-It web capture tool.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eInformation about related materials is available at https://archive-it.org/collections/7388bc1f-05f4-4753-8beb-ddb8e3352677\u003c/p\u003e"],"relatedmaterial_heading_ssm":["Related Materials:"],"relatedmaterial_tesim":["Swem Library's Special Collections captured websites related to Cuban filmmakers, films, and related topics in May 2011 using the Archive-It web capture tool.","Information about related materials is available at https://archive-it.org/collections/7388bc1f-05f4-4753-8beb-ddb8e3352677"],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003ePosters, from 1962 to 2018, of feature films, documentaries, animated films, film events, and others that were produced in Cuba by Cuban artists. Posters were primarily created by using a silk screen process and were made for both Cuban and non-Cuban films.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eThe 10 postcards are part of the \"Coleccion de carteles de peliculas cubanas\" (Translation: Collection of posters of Cuban movies) from the Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC). The postcards are film posters from the following films: Fresa y chocolate, 1993, Jau, 1987, La venganza de los haiducs, 1969, Por primera vez, 1968, El arte de tabaco, 1977, Clandestinos I, 1987, El chicuelo, 1970, Un ramo de flores y una bandera, 1981, La ultima cena, 1977, Pedro cero por ciento, 1982.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nester Coll. Text: Muestra de filmes salvados por FIAF; cine la rampa del 15 al 30 de abril. Translation: Showing of films saved by FIAF (The International Federation of Film Archives); La Rampa Cinema; showings April 15th-30th Poster Year: 1990 General description: Charlie Chaplin in a prison uniform, nude back ground, small square of bars in left hand corner.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Pedro Luis Donéstevez. Text: Fresa y Chocolate; ICAIC, Director: Tomás Gutiérrez Alea, con: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Translation: Strawberry and Chocolate; Director: Tomás Gutiérrez Alea, with: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Director: Tomás Gutiérrez Alea Film: Fresa y Chocolate Film Year: 1993 Poster Year: 1999 General description: red and black ying/yang symbol with two blue outlined cups bordering them; yellow background.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: XXV Aniversario Cine Movil ICAIC Translation: XXV Anniversary of the Mobile Cinema, ICAIC Poster Year: 1986 General description: Charlie Chaplin riding cardboard with one foot up and hands out as if steering a car; horn is by his left hand and he is wearing a suit with a bowler hat; colored yellow in the background.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Niko. Text: El Padrino, Coproducción italo-norteamericana, dirección: Francis Ford Coppola, con: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Translation: The Godfather, An Italian-North American Co-production, Directed by: Francis Ford Coppola, with: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Film: El padrino (The Godfather) Director: Francis Ford Coppola Film Year: 1972 Poster Year: 1974 General description: black and white coat of arms around an angle colored in holding AK 47s in both hands.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nelson Ponce. Text: Larga Distancia; Una película de Esteban Insuasti con Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Translation: Long Distance; a movie by Esteban Insuasti with Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Film: Larga Distancia Film Year: 2010 Poster Year: 2010 General description: A girl colored in white (like the sign of a restroom) with a black airplane down her front; the background is pure black with the movie title stamped in red across her chest; signed by Insausti and Angélica Salvador Signature: \"Para todos los amigos que aman el cine, un abrazo, otro de su, siempre, Esteban\" and \"Gracias, Muchas gracias, Angélica Salvador\" Translation: \"To all of my friends who love cinema, a hug, and another, from, Esteban, always yours\" and \"Thank you, thank you so much, Angélica Salvador\".\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Alfredo Rostgaard. Text: Hasta la victoria siempre; documental cubano; realizador: Santiago Alvarez Translation: Toward Victory, Always, Cuban documentary; Director: Santiago Alvarez Film: Hasta la victoria siempre Director: Santiago Alvarez Film Year: 1968 Poster Year: 1968 General description: Che Guevara; green face, pink hair and yellow background framed in thick black box.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Raul Martinez. Year: 1968 General description: there is no text present; Che with full beard frames the lower half of the poster and stars are coming out of his forehead to touch the earth drawn above him; the poster shows bright colors such as pinks, reds, blues and yellows.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Fabian. Text: 24 Encuentro el Universo Audiovisual de la Niñez Latinoamericana; 32 Festival del Nuevo cine latinoamericano, La Habana, 2 al 12 de diciembre 2010 Translation: 24th Latin American Children's Audiovisual Universe Conference; 32nd Festival of New Latin American Cinema, Havana, December 2-12, 2010. Poster Year: 2010. General description: Mario from the video game Mario-Cart climbs on top of blocks colored in bright colors; the two texts are framing his feet and he is holding a walking stick and wearing all black with a black bowler hat, dressed to look like Charlie Chaplin.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Raupa. Text: Titón: Más allá del cine; Exposición homenaje a Tomás Gutiérrez-Alea; ICAIC 2007, Museo Nacional de Bellas Artes; del 16 de noviembre al 14 de enero de 2008 Translation: Titón: Beyond the Cinema, An exposition in homage of: Tomas Gutierrez-Alea; ICAIC 2007, National Museum of Art, From the 16 of November to the 15 of January 2007 Poster Year: 2007 General Description: Tomás Gutiérrez-Alea's face appears multiple times along a strip in the middle of the posers; his body hangs down while slumping lazily in a white chair, the poser is done in a soft baby blue with black and yellow as a contrast.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: Elpidio Valdes Contra La Policia de Nueva York, Dibujo animado cubano en colores, Dirección: Juan Padrón Translation: Elpidio Valdes Against the New York City Police, Cuban animation in color; Directed by Juan Padrón Film: Elpidio Valdes Against the New York City Police Director: Juan Padrón Film Year: 1976 Poster Year: 1995 General Description: Elpidio Valdes rides his horse, he has a sword in his hand and is fighting two uniformed police offices with clubs; the background is the city skyline in pink, with a purple sky and yellow crescent moon.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Raul Martinez Gonzales. Text: Lucia; Un film cubano de Humberto Solas, con Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Translation: Lucia; A Cuban Film by Humberto Solas, with Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Film: Lucia Director: Humberto Solas Poster Year: 1968 Film Year: 1968 General Description: Three images of a woman's face framed by organic curves and flowers; \"Lucia\" printed across the top of poster in large, rounded lettering; colors are yellows, pinks, oranges, blues, and green.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Antonia Fernández Reboiro. Text: El Arte del Tabaco; documental cubano en colores; direccion: Tomas Gutierrez Alea [sic]. Translation: The Art of Tabacco, Cuban documentary in color, directed by Tomás Gutíerrez-Alea Film: El Arte del Tabaco Director: Tomás Gutíerrez-Alea Film Year: 1974 Poster Year: 1977 General Description: A woman's face is framed by an arch of tobacco plants and a golden banner with the film title \"El Arte del Tabaco\"; the background is a turquoise blue and the border is alternating stripes of brown, black, and orange.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: René Portocarrero. Text: Soy Cuba; Dirección: Mihail Kalatosov, Fotografia: Serguei Urusevsky; Coproduccion Cubano-Sovietica Translation: I am Cuba; Directed by: Mihail Kalatosov, Photography by: Serguei Urusevsky; Cuban-Soviet Co-production Film: Soy Cuba (Russian title: Ya Kuba) Director: Mihail Kalatosov Film Year: 1964 Poster Year: 1964 General Description: Profile of a man's face formed with an ornate graphic pattern in grey, black, and red; background is yellow with a thick two-toned blue and green border.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Niko. Text: Che, Hoy y Siempre; Documental Cubano, Director: Pedro Chaskel Translation: Che, Now and Forever Film: Che, Hoy y Siempre Director: Pedro Chaskel Film Year: 1982 Film Year: 1983 General Description: A Larg.e image of Che Gueverra's face in turquoise, blue, and white is framed by several smaller identical images in blues, oranges, reds, and white.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Niko. Text: Frenesí; Film Ingles, Dir. Alfred Hitchcocks [sic], con: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Translation: English Film, Frenzy; Dir. Alfred Hitchcock, with: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Film: Frenzy Director: Alfred Hitchcock Film Year: 1973 Poster Year: 1973 General Description: Black and white image of a man falling diagonally against a red background; title \"frenesí\" printed in white, lowercase lettering across the top, with a blue and purple striped tie encircling a green apple below it.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Not available. Text: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documental en blanco y negro Translation: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documentary in black and white Film: Hemingway. Director: Fausto Canel. Film Year: 1962. Poster Year: Not available. General Description: Black and white bull being speared; red ground and white background with name of film across top.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Antonio Fernández Reboiro. Text: Che, Comandante Amigo; documental cubano en colores, dir: Bernabé Hernández Translation: Che, Commander Friend; Cuban documentary in Color, dir: Bernabé Hernández Film: Che, Comandante Amigo Director: Bernabé Hernández Film Year: 1978 Poster Year: 1978 General Description: Black and orange image of Che Gueverra's face; pink background with red, white, and blue border.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Raupa. Text: El Resplandor; Un filme de Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Translation: The Shining, A film by Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Film: The Shining Director: Stanley Kubrick. Film Year: 1980 Poster Year: 2009. General Description: Red tricycle in bottom left corner; black background, the title \"El Resplandor\" in white all-capital block letters with white rays coming diagonally out of the bottom.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Carlos Jose. Text: Clandestinos; Filme Cubano de Fernando Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban film by Fernando Peréz Film: Clandestinos Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: Not available. General Description: Dark blue background, bottom quarter of poster is black with film title emerging from top in lowercase black and orange letters.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Julio Eloy. Text: Clandestinos; Filme Cubano en Colores; Direccion: Fernando Peréz; con Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban Film in Color; Directed by Fernando Peréz; with\" Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz Film: Clandestinos. Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: 1987. General Description: Two bleeding red hearts against a black background.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Hollands. Text: El Perro Andaluz 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Dirección: Luis Buñuel Translation: The Andalucian Dog, 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Directed by Luis Buñuel Film: El Pero Andaluz (Un Chien Andalou) Director: Luis Buñuel Film Year: 1928 Poster Year: 2009. General Description: Grey background with circle split in two halves, one lighter grey and one black.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Moltó. Text: Suite Habana; Un Filme de Fernándo Peréz. Translation: Havana Suite; A Film by Fernándo Peréz. Film: Suite Habana Director: Fernándo Peréz. Film Year: 2003 Poster Year: 2003 Text on back: Premio Coral, Al Mejor Cartel, 25 Festival del Nuevo Cine Latinoamericano/2003 Translation: Grand Prize for Best Poster, 25th Fesitval of New Latin American Cinema/2003. General Description: Large black and white platform sandals in front of grey city skyline; blue background.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nelson Garcia\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: RTV Comercial Cubavisión ICAIC La Ciudad un Filme de Tomás Piard  Translation: RTV Comercial Cubavisión ICAIC The City a Film by Tomás Piard\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: René Azcuy, Text: Memorias del Subdesarrollo; film cubano, dirección: Tomas Gutierrez Alea/con: Sergio Corrieri y Daisy Granados Translation: Memories of Underdevelopment; Cuban film, directed by: Tomas Gutierrez Alea/with: Sergio Corrieri y Daisy Granados Film: Film: Memorias del Subdesarrollo Director: Tomás Gutíerrez Alea. Film Year: 1968. Poster Year: 1973. General Description: Black background with white all lowercase block text at top and white graphic at bottom.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eOne of two posters for the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. The posters includes an inscription by Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera. Poster Artists (for Silkscreened version): Enrique Smith and Katia Hernandez.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eOne of two posters of the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDirected by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDirected by Ramon Peon.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director. Text: Con: Rita Montanex. Title of film: \"Romance del Palmar\"\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDirected by Enrique Colina.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Enrique Colina. Text: Vecinos Documental Cubano en colores De Enrique Colina Translation: Neighbors Cuban Documentary in colors By Enrique Colina\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eText: Dibujo animado cubano de Juan Padron. Translation: Cuban cartoon by Juan Padron.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eRomanian animation in color, driected by Horia Steganescu and Victor Antonescu, poster artist Munoz Bachs.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Bachs. Text: con Ana Vina, Reynaldo Miravalles, Tahimi Alvarino. Directed by Luis F. Bernaza. Physical description: pink cake/building on a blue background.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDirected by Tomas Gutierrez Alea with Nelson Villagra.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Reboiro. From the Instituto Cubano del arte e industria cinematogrificos.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Marcelo Martin. Poster text: Un documental de Carlos Machado, Aram Vidal, Benny Ray, Alina Rodriguez, Daniel Vera.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nestor Coll. Text: 19 Festival del Nuevo Cine Lantinoamericano, La Habana, Cuba, Diciembre 2-12-1997. Translation: 19th Festival of the New Latin American Cinema, Havana, Cuba December 2-12-1997\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munoz Bachs. Directed by Juan Tabio.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Directed by Juan Tabio.Text: Plaf; Film Cubano; Dirección: Juan C.Tabo; Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés Translation: Cuban Film; Director: Juan C. Tabo;  Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munoz Bachs. Directed by Orlando Rojas.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Orlando Rojas. Text: Papeles Secundarios; Coproducción Cuba España; Dirección Orlando Rojas, Con: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto Translation: Supporting Roles; Coproducation Cuba Spain; Directed by: Orlando Rojas, With: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: R. Martinez.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist Munoz Bachs. Directed by Tomas Gutierrez Alea.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munoz Bachs. Directed by Luis Felipe Bernaza.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Luis Felipe Bernaza. Text: De Tal Pedro Tal Astilla Con: Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés. Film Cubano en colores/ Director: Luis Felipe Bernaza Translation: A Chip Off the Old Block; With Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Reboiro. Directed by Santiago Alvarez.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Santiago Alvarez. Text: LBJ, Documental cubano / Director: Santiago Alvarez Translation: LBJ, Cuban Documentary\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Hubert Delestre. Poster is signed by the artist. Film dDirected by Tomas Gutierrez Alea.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003ePoster is signed by the artist. Film Directed by Tomás Gutiérrez Alea. Text: La Muerte de un Burócrata; La Habana, 1966 Una película cubana en blanco y negro con Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Fotografia de Ramon F. Suarez, edicion de Mario Gonzales y música de Leo Brower. Con la actuación de Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga.;  El Director Tomás Gutiérrez Alea.  Translation: The Death of a Bureaucrat; Havana, 1966 A  black and white cuban film, With:  Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Photography by Ramon F. Suarez, Editing by Mario Gonzales and music by Leo Bower. Starring: Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga, Director Tomás Gutiérrez Alea\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Maikel.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: 6to Festival Internacional de Documentales \"Santiago Álvarez in Memoriam\"; Santiago de Cuba del 5 al 8 de marzo del 2005. El cine documental en el mundo contemporáneo Translation: 6to International  Documentary Festival \"In Memory of Santiago Álvarez,\"; Santiago de Cuba from the 5th to 8th of March of 2005\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Valverde.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Fernando Valverde. Text: Martín Fierro; Coproducción de Animación cubana/Argentino Colombiana Translation: Martín Fierro; Coprduction from Cuban/Argentinian/Columbian Animation\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Pablo Monterrey.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: Diseno Contemporaneo Filmes Clássicos, Exposición de carteles Centro Cultural cinematografico ICAIC; ICAIC 201; 1960-2010 Cinemateca de Cuba 50 Translation: Contemporary Design Classic Films Poster Exhibit Cultural Center of Cinematography ICAIC\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nelson Ponce. Directed by Jorge Luis Sanchez.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munozs Bachs.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Juan Padron Text: Filminutos\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Fabian. Directed by Rebecaa Chavez.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Rebecca Chavez. Text: Che, Entre Leyendas; trilogía documental (ICAIC) Translation: Among the LEgends; Documentary (IACAIC) trilogy\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nestor Coll (Nester Coll?). Directed by Sergio Nunez.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Nelson Ponce. Directed by Juan Padron.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Juan Padron. Text: Vampiros en la Habana Translation: Vampires in Havana\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eDirected by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\"\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\" Text: Marzel; Una película de marzel; Musica: Luis Alberto Spineta Translation: marzel; A movie about Marzel; Music:Luis Alberto Spineta\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Coll.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eText: 14 Tallen Naccional de la Crítica Cinematográfica Translation: 14th National Workshop of Film Criticism\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Giselle Monzon. Directed by Oliver Stone.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Coll. Directed by Antonio Banderas.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Antonio Banderas. Text: \"El Camino de  los ingleses\" Filme España-Gran Bretaña, Dirigido por Antonio Banderas; Con: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Perea Translation: \" The way of the English\" Spanish-Great Britain Film, Directed by Antonia Banderas; With: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Pere\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Arnulfo. Directed by Steven Spielberg.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Steven Spielberg.Text: La Lista de Schindler un film de Steven Spielberg Translation: Schindler's List, a film by Steven Spielberg\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Niko. Directed by Santiago Alvarez.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Santiago Alvarez. Text: Mi Hermano Fidel, Documental cubano, dirección Santiago Alvares Translation: My Brother Fidel, Cuban Documentary; Directed by Santiago Alvares\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Perez.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Fernando Perez. Text: La Vida es Silbar. Producida por ICAIC y Wanda Distribución . Dirección: Fernando Perez, Con: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez Translation: Life is to Whistle, Production by ICAIC and Wanda Distribution; Directed by Fernando Peresz, With: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Reboira. Directed by Masaki Kobayashi.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eDirected by Masaki Kobayashi. Text: Film Japones en cinemascope, direction: Masaki Kobayashi. con Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama, Premios San Giorgio y Pascinetti en el Festival de Venecia. segundo premio en el fesival cinematografico de cannes, 1963. Hara Kiri Translation: Japanese Film in sinemasope; Directed by: Masaki Kobayashi; With: Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama; San Giorgio and Pascinetti Award en the Venecia Festival, Second Award from the Cannes Film Festival, 1993\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: unknown. Text: un filme de Tomas Gutierrez Alea y Juan Carlos Tabio con Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz y Mirta Ibarra. Translation: \na film by Tomas Gutierrez Alea and Juan Carlos Tabio with Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz and Mirta Ibarra.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eFilm poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber.\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eFilm poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber. Text:  Cazabe producciones / Estacion Central Producción Audiovisual / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; productores: Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; productor ejecutivo: Jorge Luis Barber; coproductores: Pedro Pancho Lborra; guion: Artruo Arango, Xenia Rivery; Musica: Juan Pinera; Director de fotografia: Jose Manuel Riera; editora: Ilka M. Valdes; Diseño de Banda Sonora: Heidy Carrazana; Sonido Director: Juan Mauel Lopez; direccion de arte: Vivian del Valle.  Translation: Cazabe production / Central Production Audiovisual Station / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; Produced by:  Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; Executive Producer: Jorge Luis Barber; Coproducers:  Pedro Pancho Lborra; Script: Artruo Arango, Xenia Rivery; Music: Juan Pinera; Pfotography Director: Jose Manuel Riera; Editor: llka M. Valdes; Soundtrack Design; Sound Director: uan Mauel Lopez: Art Director: Vivian del Valle\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eArtist: Maylin Betancourt Perez. Bohio, documental television serrana. Director: Carlos Y Rodriguez. Poster presented and signed by the director to Swem Library, 2014.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eBlack silkscreen on red background. Artist's proof. Signed by the artist, Samuel Riera.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003eNumbered 12/30 and signed by the artist, Samuel Riera.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003ePoster is signed by the artist, Idania del Río. Text: 7 de Septiembre, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Habana Vieja. Translation: September 7, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Old Havana.\u003c/p\u003e","\u003cp\u003ePoster by aArtist: Rostgard. Directed by Santiago Alvarez.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents","Scope and Contents"],"scopecontent_tesim":["Posters, from 1962 to 2018, of feature films, documentaries, animated films, film events, and others that were produced in Cuba by Cuban artists. Posters were primarily created by using a silk screen process and were made for both Cuban and non-Cuban films.","The 10 postcards are part of the \"Coleccion de carteles de peliculas cubanas\" (Translation: Collection of posters of Cuban movies) from the Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC). The postcards are film posters from the following films: Fresa y chocolate, 1993, Jau, 1987, La venganza de los haiducs, 1969, Por primera vez, 1968, El arte de tabaco, 1977, Clandestinos I, 1987, El chicuelo, 1970, Un ramo de flores y una bandera, 1981, La ultima cena, 1977, Pedro cero por ciento, 1982.","Artist: Nester Coll. Text: Muestra de filmes salvados por FIAF; cine la rampa del 15 al 30 de abril. Translation: Showing of films saved by FIAF (The International Federation of Film Archives); La Rampa Cinema; showings April 15th-30th Poster Year: 1990 General description: Charlie Chaplin in a prison uniform, nude back ground, small square of bars in left hand corner.","Artist: Pedro Luis Donéstevez. Text: Fresa y Chocolate; ICAIC, Director: Tomás Gutiérrez Alea, con: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Translation: Strawberry and Chocolate; Director: Tomás Gutiérrez Alea, with: Jorge Perugorría, Vladimir Cruz Director: Tomás Gutiérrez Alea Film: Fresa y Chocolate Film Year: 1993 Poster Year: 1999 General description: red and black ying/yang symbol with two blue outlined cups bordering them; yellow background.","Artist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: XXV Aniversario Cine Movil ICAIC Translation: XXV Anniversary of the Mobile Cinema, ICAIC Poster Year: 1986 General description: Charlie Chaplin riding cardboard with one foot up and hands out as if steering a car; horn is by his left hand and he is wearing a suit with a bowler hat; colored yellow in the background.","Artist: Niko. Text: El Padrino, Coproducción italo-norteamericana, dirección: Francis Ford Coppola, con: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Translation: The Godfather, An Italian-North American Co-production, Directed by: Francis Ford Coppola, with: Marlon Brando, Al Pacino, James Cann Film: El padrino (The Godfather) Director: Francis Ford Coppola Film Year: 1972 Poster Year: 1974 General description: black and white coat of arms around an angle colored in holding AK 47s in both hands.","Artist: Nelson Ponce. Text: Larga Distancia; Una película de Esteban Insuasti con Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Translation: Long Distance; a movie by Esteban Insuasti with Zulema Clares, Alexis Dias de Villegas, Lyn Cruz, Tomas Cao; ICAIC/MINCULT/SINCOVER Film: Larga Distancia Film Year: 2010 Poster Year: 2010 General description: A girl colored in white (like the sign of a restroom) with a black airplane down her front; the background is pure black with the movie title stamped in red across her chest; signed by Insausti and Angélica Salvador Signature: \"Para todos los amigos que aman el cine, un abrazo, otro de su, siempre, Esteban\" and \"Gracias, Muchas gracias, Angélica Salvador\" Translation: \"To all of my friends who love cinema, a hug, and another, from, Esteban, always yours\" and \"Thank you, thank you so much, Angélica Salvador\".","Artist: Alfredo Rostgaard. Text: Hasta la victoria siempre; documental cubano; realizador: Santiago Alvarez Translation: Toward Victory, Always, Cuban documentary; Director: Santiago Alvarez Film: Hasta la victoria siempre Director: Santiago Alvarez Film Year: 1968 Poster Year: 1968 General description: Che Guevara; green face, pink hair and yellow background framed in thick black box.","Artist: Raul Martinez. Year: 1968 General description: there is no text present; Che with full beard frames the lower half of the poster and stars are coming out of his forehead to touch the earth drawn above him; the poster shows bright colors such as pinks, reds, blues and yellows.","Artist: Fabian. Text: 24 Encuentro el Universo Audiovisual de la Niñez Latinoamericana; 32 Festival del Nuevo cine latinoamericano, La Habana, 2 al 12 de diciembre 2010 Translation: 24th Latin American Children's Audiovisual Universe Conference; 32nd Festival of New Latin American Cinema, Havana, December 2-12, 2010. Poster Year: 2010. General description: Mario from the video game Mario-Cart climbs on top of blocks colored in bright colors; the two texts are framing his feet and he is holding a walking stick and wearing all black with a black bowler hat, dressed to look like Charlie Chaplin.","Artist: Raupa. Text: Titón: Más allá del cine; Exposición homenaje a Tomás Gutiérrez-Alea; ICAIC 2007, Museo Nacional de Bellas Artes; del 16 de noviembre al 14 de enero de 2008 Translation: Titón: Beyond the Cinema, An exposition in homage of: Tomas Gutierrez-Alea; ICAIC 2007, National Museum of Art, From the 16 of November to the 15 of January 2007 Poster Year: 2007 General Description: Tomás Gutiérrez-Alea's face appears multiple times along a strip in the middle of the posers; his body hangs down while slumping lazily in a white chair, the poser is done in a soft baby blue with black and yellow as a contrast.","Artist: Eduardo Muñoz Bachs. Text: Elpidio Valdes Contra La Policia de Nueva York, Dibujo animado cubano en colores, Dirección: Juan Padrón Translation: Elpidio Valdes Against the New York City Police, Cuban animation in color; Directed by Juan Padrón Film: Elpidio Valdes Against the New York City Police Director: Juan Padrón Film Year: 1976 Poster Year: 1995 General Description: Elpidio Valdes rides his horse, he has a sword in his hand and is fighting two uniformed police offices with clubs; the background is the city skyline in pink, with a purple sky and yellow crescent moon.","Artist: Raul Martinez Gonzales. Text: Lucia; Un film cubano de Humberto Solas, con Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Translation: Lucia; A Cuban Film by Humberto Solas, with Raquel Revuelta, Eslinda Nuñez, Adela Legra Film: Lucia Director: Humberto Solas Poster Year: 1968 Film Year: 1968 General Description: Three images of a woman's face framed by organic curves and flowers; \"Lucia\" printed across the top of poster in large, rounded lettering; colors are yellows, pinks, oranges, blues, and green.","Artist: Antonia Fernández Reboiro. Text: El Arte del Tabaco; documental cubano en colores; direccion: Tomas Gutierrez Alea [sic]. Translation: The Art of Tabacco, Cuban documentary in color, directed by Tomás Gutíerrez-Alea Film: El Arte del Tabaco Director: Tomás Gutíerrez-Alea Film Year: 1974 Poster Year: 1977 General Description: A woman's face is framed by an arch of tobacco plants and a golden banner with the film title \"El Arte del Tabaco\"; the background is a turquoise blue and the border is alternating stripes of brown, black, and orange.","Artist: René Portocarrero. Text: Soy Cuba; Dirección: Mihail Kalatosov, Fotografia: Serguei Urusevsky; Coproduccion Cubano-Sovietica Translation: I am Cuba; Directed by: Mihail Kalatosov, Photography by: Serguei Urusevsky; Cuban-Soviet Co-production Film: Soy Cuba (Russian title: Ya Kuba) Director: Mihail Kalatosov Film Year: 1964 Poster Year: 1964 General Description: Profile of a man's face formed with an ornate graphic pattern in grey, black, and red; background is yellow with a thick two-toned blue and green border.","Artist: Niko. Text: Che, Hoy y Siempre; Documental Cubano, Director: Pedro Chaskel Translation: Che, Now and Forever Film: Che, Hoy y Siempre Director: Pedro Chaskel Film Year: 1982 Film Year: 1983 General Description: A Larg.e image of Che Gueverra's face in turquoise, blue, and white is framed by several smaller identical images in blues, oranges, reds, and white.","Artist: Niko. Text: Frenesí; Film Ingles, Dir. Alfred Hitchcocks [sic], con: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Translation: English Film, Frenzy; Dir. Alfred Hitchcock, with: Jon Finch, Barry Forster, Alec McCowen Film: Frenzy Director: Alfred Hitchcock Film Year: 1973 Poster Year: 1973 General Description: Black and white image of a man falling diagonally against a red background; title \"frenesí\" printed in white, lowercase lettering across the top, with a blue and purple striped tie encircling a green apple below it.","Artist: Not available. Text: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documental en blanco y negro Translation: Hemingway; Dir. Fausto Canel/1962; Documentary in black and white Film: Hemingway. Director: Fausto Canel. Film Year: 1962. Poster Year: Not available. General Description: Black and white bull being speared; red ground and white background with name of film across top.","Artist: Antonio Fernández Reboiro. Text: Che, Comandante Amigo; documental cubano en colores, dir: Bernabé Hernández Translation: Che, Commander Friend; Cuban documentary in Color, dir: Bernabé Hernández Film: Che, Comandante Amigo Director: Bernabé Hernández Film Year: 1978 Poster Year: 1978 General Description: Black and orange image of Che Gueverra's face; pink background with red, white, and blue border.","Artist: Raupa. Text: El Resplandor; Un filme de Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Translation: The Shining, A film by Stanley Kubrick; Jack Nicholson. Film: The Shining Director: Stanley Kubrick. Film Year: 1980 Poster Year: 2009. General Description: Red tricycle in bottom left corner; black background, the title \"El Resplandor\" in white all-capital block letters with white rays coming diagonally out of the bottom.","Artist: Carlos Jose. Text: Clandestinos; Filme Cubano de Fernando Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban film by Fernando Peréz Film: Clandestinos Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: Not available. General Description: Dark blue background, bottom quarter of poster is black with film title emerging from top in lowercase black and orange letters.","Artist: Julio Eloy. Text: Clandestinos; Filme Cubano en Colores; Direccion: Fernando Peréz; con Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz. Translation: The Clandestine Ones; Cuban Film in Color; Directed by Fernando Peréz; with\" Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Susana Peréz Film: Clandestinos. Director: Fernando Peréz. Film Year: 1987. Poster Year: 1987. General Description: Two bleeding red hearts against a black background.","Artist: Hollands. Text: El Perro Andaluz 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Dirección: Luis Buñuel Translation: The Andalucian Dog, 1928; Pierre Batcheff/Simone Mareuil/Fano Mesan; Luis Buñuel/Xaume Miravitlles/Salvador Dalí; Directed by Luis Buñuel Film: El Pero Andaluz (Un Chien Andalou) Director: Luis Buñuel Film Year: 1928 Poster Year: 2009. General Description: Grey background with circle split in two halves, one lighter grey and one black.","Artist: Moltó. Text: Suite Habana; Un Filme de Fernándo Peréz. Translation: Havana Suite; A Film by Fernándo Peréz. Film: Suite Habana Director: Fernándo Peréz. Film Year: 2003 Poster Year: 2003 Text on back: Premio Coral, Al Mejor Cartel, 25 Festival del Nuevo Cine Latinoamericano/2003 Translation: Grand Prize for Best Poster, 25th Fesitval of New Latin American Cinema/2003. General Description: Large black and white platform sandals in front of grey city skyline; blue background.","Artist: Nelson Garcia","Text: RTV Comercial Cubavisión ICAIC La Ciudad un Filme de Tomás Piard  Translation: RTV Comercial Cubavisión ICAIC The City a Film by Tomás Piard","Artist: René Azcuy, Text: Memorias del Subdesarrollo; film cubano, dirección: Tomas Gutierrez Alea/con: Sergio Corrieri y Daisy Granados Translation: Memories of Underdevelopment; Cuban film, directed by: Tomas Gutierrez Alea/with: Sergio Corrieri y Daisy Granados Film: Film: Memorias del Subdesarrollo Director: Tomás Gutíerrez Alea. Film Year: 1968. Poster Year: 1973. General Description: Black background with white all lowercase block text at top and white graphic at bottom.","One of two posters for the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. The posters includes an inscription by Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera. Poster Artists (for Silkscreened version): Enrique Smith and Katia Hernandez.","One of two posters of the film, La Guarida del Topo, directed by Alfredo Ureta. Title of film: \"La Guarida del Topo\" (The Mole's Den). Year of Film Production: 2011. Year of Production of posters: 2011. Director of Film: Alfredo Ureta. Principal Actors: Nestor Jimenez, Ketty de la Iglesia, Alberto Pujol, Rafael Lahera.","Directed by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director.","Directed by Ramon Peon.","Directed by Eduardo del Llano. Poster artist: Raupi. Signed by the film director. Text: Con: Rita Montanex. Title of film: \"Romance del Palmar\"","Directed by Enrique Colina.","Directed by Enrique Colina. Text: Vecinos Documental Cubano en colores De Enrique Colina Translation: Neighbors Cuban Documentary in colors By Enrique Colina","Text: Dibujo animado cubano de Juan Padron. Translation: Cuban cartoon by Juan Padron.","Romanian animation in color, driected by Horia Steganescu and Victor Antonescu, poster artist Munoz Bachs.","Artist: Bachs. Text: con Ana Vina, Reynaldo Miravalles, Tahimi Alvarino. Directed by Luis F. Bernaza. Physical description: pink cake/building on a blue background.","Directed by Tomas Gutierrez Alea with Nelson Villagra.","Artist: Reboiro. From the Instituto Cubano del arte e industria cinematogrificos.","Artist: Marcelo Martin. Poster text: Un documental de Carlos Machado, Aram Vidal, Benny Ray, Alina Rodriguez, Daniel Vera.","Artist: Nestor Coll. Text: 19 Festival del Nuevo Cine Lantinoamericano, La Habana, Cuba, Diciembre 2-12-1997. Translation: 19th Festival of the New Latin American Cinema, Havana, Cuba December 2-12-1997","Artist: Munoz Bachs. Directed by Juan Tabio.","Text: Directed by Juan Tabio.Text: Plaf; Film Cubano; Dirección: Juan C.Tabo; Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés Translation: Cuban Film; Director: Juan C. Tabo;  Dairy Granados, Luis A. Ramirez(H), Thais Valdés","Artist: Munoz Bachs. Directed by Orlando Rojas.","Directed by Orlando Rojas. Text: Papeles Secundarios; Coproducción Cuba España; Dirección Orlando Rojas, Con: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto Translation: Supporting Roles; Coproducation Cuba Spain; Directed by: Orlando Rojas, With: Rosa Fornes, Juan Luis Galiardo, Luisa Pérez Nieto","Artist: R. Martinez.","Artist Munoz Bachs. Directed by Tomas Gutierrez Alea.","Artist: Munoz Bachs. Directed by Luis Felipe Bernaza.","Directed by Luis Felipe Bernaza. Text: De Tal Pedro Tal Astilla Con: Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés. Film Cubano en colores/ Director: Luis Felipe Bernaza Translation: A Chip Off the Old Block; With Reinaldo Mairavales, Ana Vina, Nancy Gonzalez, Gilberto Revés.","Artist: Reboiro. Directed by Santiago Alvarez.","Directed by Santiago Alvarez. Text: LBJ, Documental cubano / Director: Santiago Alvarez Translation: LBJ, Cuban Documentary","Artist: Hubert Delestre. Poster is signed by the artist. Film dDirected by Tomas Gutierrez Alea.","Poster is signed by the artist. Film Directed by Tomás Gutiérrez Alea. Text: La Muerte de un Burócrata; La Habana, 1966 Una película cubana en blanco y negro con Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Fotografia de Ramon F. Suarez, edicion de Mario Gonzales y música de Leo Brower. Con la actuación de Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga.;  El Director Tomás Gutiérrez Alea.  Translation: The Death of a Bureaucrat; Havana, 1966 A  black and white cuban film, With:  Guión de Alfredo del Cueto. Ramon F. Suárez y Tomás Gutiérrez Alea. Photography by Ramon F. Suarez, Editing by Mario Gonzales and music by Leo Bower. Starring: Salvador Wood,  Manuel Estanillo, Silvia Planas , Gaspar de Santelices y Pedro Pablo Astorga, Director Tomás Gutiérrez Alea","Artist: Maikel.","Text: 6to Festival Internacional de Documentales \"Santiago Álvarez in Memoriam\"; Santiago de Cuba del 5 al 8 de marzo del 2005. El cine documental en el mundo contemporáneo Translation: 6to International  Documentary Festival \"In Memory of Santiago Álvarez,\"; Santiago de Cuba from the 5th to 8th of March of 2005","Artist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Valverde.","Directed by Fernando Valverde. Text: Martín Fierro; Coproducción de Animación cubana/Argentino Colombiana Translation: Martín Fierro; Coprduction from Cuban/Argentinian/Columbian Animation","Artist: Pablo Monterrey.","Text: Diseno Contemporaneo Filmes Clássicos, Exposición de carteles Centro Cultural cinematografico ICAIC; ICAIC 201; 1960-2010 Cinemateca de Cuba 50 Translation: Contemporary Design Classic Films Poster Exhibit Cultural Center of Cinematography ICAIC","Artist: Nelson Ponce. Directed by Jorge Luis Sanchez.","Artist: Munozs Bachs.","Directed by Juan Padron Text: Filminutos","Artist: Fabian. Directed by Rebecaa Chavez.","Directed by Rebecca Chavez. Text: Che, Entre Leyendas; trilogía documental (ICAIC) Translation: Among the LEgends; Documentary (IACAIC) trilogy","Artist: Nestor Coll (Nester Coll?). Directed by Sergio Nunez.","Artist: Nelson Ponce. Directed by Juan Padron.","Directed by Juan Padron. Text: Vampiros en la Habana Translation: Vampires in Havana","Directed by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\"","Directed by Manuel Marcel. The poster artist signed \"Z-in memory of Raul Martinez.\" Text: Marzel; Una película de marzel; Musica: Luis Alberto Spineta Translation: marzel; A movie about Marzel; Music:Luis Alberto Spineta","Artist: Coll.","Text: 14 Tallen Naccional de la Crítica Cinematográfica Translation: 14th National Workshop of Film Criticism","Artist: Giselle Monzon. Directed by Oliver Stone.","Artist: Coll. Directed by Antonio Banderas.","Directed by Antonio Banderas. Text: \"El Camino de  los ingleses\" Filme España-Gran Bretaña, Dirigido por Antonio Banderas; Con: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Perea Translation: \" The way of the English\" Spanish-Great Britain Film, Directed by Antonia Banderas; With: Victoria Abril, Juan Diego, Frank Pere","Artist: Arnulfo. Directed by Steven Spielberg.","Directed by Steven Spielberg.Text: La Lista de Schindler un film de Steven Spielberg Translation: Schindler's List, a film by Steven Spielberg","Artist: Niko. Directed by Santiago Alvarez.","Directed by Santiago Alvarez. Text: Mi Hermano Fidel, Documental cubano, dirección Santiago Alvares Translation: My Brother Fidel, Cuban Documentary; Directed by Santiago Alvares","Artist: Munoz Bachs. Directed by Fernando Perez.","Directed by Fernando Perez. Text: La Vida es Silbar. Producida por ICAIC y Wanda Distribución . Dirección: Fernando Perez, Con: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez Translation: Life is to Whistle, Production by ICAIC and Wanda Distribution; Directed by Fernando Peresz, With: Luis Alberto Garcia, Isabel Santos, Coralia Velos, Ronaldo Brito, Claudia Rojas, Joan Manuel Reyes, Bebe Perez","Artist: Reboira. Directed by Masaki Kobayashi.","Directed by Masaki Kobayashi. Text: Film Japones en cinemascope, direction: Masaki Kobayashi. con Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama, Premios San Giorgio y Pascinetti en el Festival de Venecia. segundo premio en el fesival cinematografico de cannes, 1963. Hara Kiri Translation: Japanese Film in sinemasope; Directed by: Masaki Kobayashi; With: Tatsuya Nakadai, Shima Iwashite, Akira Ishihama; San Giorgio and Pascinetti Award en the Venecia Festival, Second Award from the Cannes Film Festival, 1993","Artist: unknown. Text: un filme de Tomas Gutierrez Alea y Juan Carlos Tabio con Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz y Mirta Ibarra. Translation: \na film by Tomas Gutierrez Alea and Juan Carlos Tabio with Jorge Peruggoria, Vladimir Cruz and Mirta Ibarra.","Film poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber.","Film poster of Café Amargo, directed by Rigoberto Jiménez. Poster is signed by film producer Jorge Luis Barber. Text:  Cazabe producciones / Estacion Central Producción Audiovisual / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; productores: Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; productor ejecutivo: Jorge Luis Barber; coproductores: Pedro Pancho Lborra; guion: Artruo Arango, Xenia Rivery; Musica: Juan Pinera; Director de fotografia: Jose Manuel Riera; editora: Ilka M. Valdes; Diseño de Banda Sonora: Heidy Carrazana; Sonido Director: Juan Mauel Lopez; direccion de arte: Vivian del Valle.  Translation: Cazabe production / Central Production Audiovisual Station / Odessa Films, Adela Legra, Coralia Veloz, Oneyda Hernandez, Mirelys Echenique, Yudexi de la Torre, Yunia Jerez, Janet Batista, Venecia Lanz, Carlos Alberto Mendez, Raul Copte; Produced by:  Rigoberto Jiménez, Jorge Luis Barber; Executive Producer: Jorge Luis Barber; Coproducers:  Pedro Pancho Lborra; Script: Artruo Arango, Xenia Rivery; Music: Juan Pinera; Pfotography Director: Jose Manuel Riera; Editor: llka M. Valdes; Soundtrack Design; Sound Director: uan Mauel Lopez: Art Director: Vivian del Valle","Artist: Maylin Betancourt Perez. Bohio, documental television serrana. Director: Carlos Y Rodriguez. Poster presented and signed by the director to Swem Library, 2014.","Black silkscreen on red background. Artist's proof. Signed by the artist, Samuel Riera.","Numbered 12/30 and signed by the artist, Samuel Riera.","Poster is signed by the artist, Idania del Río. Text: 7 de Septiembre, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Habana Vieja. Translation: September 7, 4:00 PM, MPC, Espacio SGAE, Suite 3A, Lonja del Comercio, Old Havana.","Poster by aArtist: Rostgard. Directed by Santiago Alvarez."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use:"],"userestrict_tesim":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center","Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert ","Rodriguez, Ernesto Pina"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"persname_ssim":["Coll, Nestor, b. 1948","Pérez, Antonio (Ñiko), b. 1941","Reboiro, Antonio Fernandez, b. 1935","Ponce, Nelson, b. 1976","Martínez, Raúl, 1927 – 1995","Riera, Samuel","Azcuy, René","Martin, Marcelo ","Rostgaard, Alfredo ","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Donéstevez, Pedro Luis ","Río, Idania del ","Raupa (Raúl Valdés González)","Eloy, Julio","Molto, Eduardo","Delestre, Hubert ","Rodriguez, Ernesto Pina"],"language_ssim":["Spanish; Castilian English"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":87,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-21T00:26:34.255Z"}]}},"label":"Breadcrumbs"}}},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_1149"}},{"id":"viw_repositories_2_resources_9410","type":"collection","attributes":{"title":"Dale Lengua Cuban posters collection","abstract_or_scope":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9410#abstract_or_scope","type":"document_value","attributes":{"value":"\u003cp\u003e\"Dale Lengua,\" a Cuban popular expression, is a series of 40 serigraph/screenprint posters exhibited in 2019 in Havana, Cuba. Artists combined words and images to illustrate Cuban slang words and phrases through the use of vibrant images and novel artistic techniques, the specificity of the Spanish language, in particular, Cuban slang. \u003c/p\u003e","label":"Abstract Or Scope"}},"breadcrumbs":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9410#breadcrumbs","type":"document_value","attributes":{"value":{"id":"viw_repositories_2_resources_9410","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9410","_root_":"viw_repositories_2_resources_9410","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9410","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9410.xml","title_filing_ssi":"Dale Lengua Cuban posters collection","title_ssm":["Dale Lengua Cuban posters collection"],"title_tesim":["Dale Lengua Cuban posters collection"],"unitdate_ssm":["2019"],"unitdate_other_ssim":["2019"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00337","/repositories/2/resources/9410"],"text":["MS 00337","/repositories/2/resources/9410","Dale Lengua Cuban posters collection","Art, Cuban--21st century","Film posters, Cuban","The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","\"Dale Lengua,\" a Cuban popular expression, is a series of 40 serigraph/screenprint posters exhibited in 2019 in Havana, Cuba. Artists combined words and images to illustrate Cuban slang words and phrases through the use of vibrant images and novel artistic techniques, the specificity of the Spanish language, in particular, Cuban slang. ","One poster was designed by Alucho, and another was designed by Alucho in collaboration with emerging female designer Alicia Fundora Rangel. The collection contains an accompanying  Arte  journal issue containing information about this limited edition commissioned for the 2019 Bienal de La Habana/Havana Biennial (International Biennial Art Fair).","Collection description from the catalog for the 2019 Bienal de La Habana: \"El español hablado en Cuba tiene influencias de diferentes raíces, así como nuestra cultura, constituye una evidencia legítima del híbrido de nuestra identidad. La lengua es un sistema vivo que carga consigo historia y evolución, podría decirse que el ADN de una nación. Este proyecto ofrece un catálogo de algunos de los cubanismos más populares en la actualidad. A través del lenguaje del diseño gráfico serán ilustradas 20 frases y 20 palabras. Las propuestas reflejan el carácter popular de la tradición oral así como el espíritu espontáneo y picaresco de los cubanos.\" (Automated translation: \"The Spanish spoken in Cuba has influences from different roots, as does our culture, and constitutes legitimate evidence of the hybridity of our identity. Language is a living system that carries with it history and evolution; one could say that it is the DNA of a nation. This project offers a catalog of some of the most popular Cuban-isms today. Through the language of graphic design, 20 phrases and 20 words will be illustrated. The proposals reflect the popular character of the oral tradition as well as the spontaneous and picaresque [lovable rogue] spirit of Cubans.\")","Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["MS 00337","/repositories/2/resources/9410"],"normalized_title_ssm":["Dale Lengua Cuban posters collection"],"collection_title_tesim":["Dale Lengua Cuban posters collection"],"collection_ssim":["Dale Lengua Cuban posters collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"access_terms_ssm":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["2 Linear Feet"],"extent_tesim":["2 Linear Feet"],"physfacet_tesim":["40 seriagraphs\n"],"date_range_isim":[2019],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003e\"Dale Lengua,\" a Cuban popular expression, is a series of 40 serigraph/screenprint posters exhibited in 2019 in Havana, Cuba. Artists combined words and images to illustrate Cuban slang words and phrases through the use of vibrant images and novel artistic techniques, the specificity of the Spanish language, in particular, Cuban slang. \u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eOne poster was designed by Alucho, and another was designed by Alucho in collaboration with emerging female designer Alicia Fundora Rangel. The collection contains an accompanying \u003ci\u003eArte\u003c/i\u003e journal issue containing information about this limited edition commissioned for the 2019 Bienal de La Habana/Havana Biennial (International Biennial Art Fair).\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eCollection description from the catalog for the 2019 Bienal de La Habana: \"El español hablado en Cuba tiene influencias de diferentes raíces, así como nuestra cultura, constituye una evidencia legítima del híbrido de nuestra identidad. La lengua es un sistema vivo que carga consigo historia y evolución, podría decirse que el ADN de una nación. Este proyecto ofrece un catálogo de algunos de los cubanismos más populares en la actualidad. A través del lenguaje del diseño gráfico serán ilustradas 20 frases y 20 palabras. Las propuestas reflejan el carácter popular de la tradición oral así como el espíritu espontáneo y picaresco de los cubanos.\" (Automated translation: \"The Spanish spoken in Cuba has influences from different roots, as does our culture, and constitutes legitimate evidence of the hybridity of our identity. Language is a living system that carries with it history and evolution; one could say that it is the DNA of a nation. This project offers a catalog of some of the most popular Cuban-isms today. Through the language of graphic design, 20 phrases and 20 words will be illustrated. The proposals reflect the popular character of the oral tradition as well as the spontaneous and picaresque [lovable rogue] spirit of Cubans.\")\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Content Description"],"scopecontent_tesim":["\"Dale Lengua,\" a Cuban popular expression, is a series of 40 serigraph/screenprint posters exhibited in 2019 in Havana, Cuba. Artists combined words and images to illustrate Cuban slang words and phrases through the use of vibrant images and novel artistic techniques, the specificity of the Spanish language, in particular, Cuban slang. ","One poster was designed by Alucho, and another was designed by Alucho in collaboration with emerging female designer Alicia Fundora Rangel. The collection contains an accompanying  Arte  journal issue containing information about this limited edition commissioned for the 2019 Bienal de La Habana/Havana Biennial (International Biennial Art Fair).","Collection description from the catalog for the 2019 Bienal de La Habana: \"El español hablado en Cuba tiene influencias de diferentes raíces, así como nuestra cultura, constituye una evidencia legítima del híbrido de nuestra identidad. La lengua es un sistema vivo que carga consigo historia y evolución, podría decirse que el ADN de una nación. Este proyecto ofrece un catálogo de algunos de los cubanismos más populares en la actualidad. A través del lenguaje del diseño gráfico serán ilustradas 20 frases y 20 palabras. Las propuestas reflejan el carácter popular de la tradición oral así como el espíritu espontáneo y picaresco de los cubanos.\" (Automated translation: \"The Spanish spoken in Cuba has influences from different roots, as does our culture, and constitutes legitimate evidence of the hybridity of our identity. Language is a living system that carries with it history and evolution; one could say that it is the DNA of a nation. This project offers a catalog of some of the most popular Cuban-isms today. Through the language of graphic design, 20 phrases and 20 words will be illustrated. The proposals reflect the popular character of the oral tradition as well as the spontaneous and picaresque [lovable rogue] spirit of Cubans.\")"],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"language_ssim":["Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":1,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-20T22:54:47.570Z","collection":{"numFound":1,"start":0,"numFoundExact":true,"docs":[{"id":"viw_repositories_2_resources_9410","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9410","_root_":"viw_repositories_2_resources_9410","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9410","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9410.xml","title_filing_ssi":"Dale Lengua Cuban posters collection","title_ssm":["Dale Lengua Cuban posters collection"],"title_tesim":["Dale Lengua Cuban posters collection"],"unitdate_ssm":["2019"],"unitdate_other_ssim":["2019"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00337","/repositories/2/resources/9410"],"text":["MS 00337","/repositories/2/resources/9410","Dale Lengua Cuban posters collection","Art, Cuban--21st century","Film posters, Cuban","The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","\"Dale Lengua,\" a Cuban popular expression, is a series of 40 serigraph/screenprint posters exhibited in 2019 in Havana, Cuba. Artists combined words and images to illustrate Cuban slang words and phrases through the use of vibrant images and novel artistic techniques, the specificity of the Spanish language, in particular, Cuban slang. ","One poster was designed by Alucho, and another was designed by Alucho in collaboration with emerging female designer Alicia Fundora Rangel. The collection contains an accompanying  Arte  journal issue containing information about this limited edition commissioned for the 2019 Bienal de La Habana/Havana Biennial (International Biennial Art Fair).","Collection description from the catalog for the 2019 Bienal de La Habana: \"El español hablado en Cuba tiene influencias de diferentes raíces, así como nuestra cultura, constituye una evidencia legítima del híbrido de nuestra identidad. La lengua es un sistema vivo que carga consigo historia y evolución, podría decirse que el ADN de una nación. Este proyecto ofrece un catálogo de algunos de los cubanismos más populares en la actualidad. A través del lenguaje del diseño gráfico serán ilustradas 20 frases y 20 palabras. Las propuestas reflejan el carácter popular de la tradición oral así como el espíritu espontáneo y picaresco de los cubanos.\" (Automated translation: \"The Spanish spoken in Cuba has influences from different roots, as does our culture, and constitutes legitimate evidence of the hybridity of our identity. Language is a living system that carries with it history and evolution; one could say that it is the DNA of a nation. This project offers a catalog of some of the most popular Cuban-isms today. Through the language of graphic design, 20 phrases and 20 words will be illustrated. The proposals reflect the popular character of the oral tradition as well as the spontaneous and picaresque [lovable rogue] spirit of Cubans.\")","Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["MS 00337","/repositories/2/resources/9410"],"normalized_title_ssm":["Dale Lengua Cuban posters collection"],"collection_title_tesim":["Dale Lengua Cuban posters collection"],"collection_ssim":["Dale Lengua Cuban posters collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"access_terms_ssm":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["2 Linear Feet"],"extent_tesim":["2 Linear Feet"],"physfacet_tesim":["40 seriagraphs\n"],"date_range_isim":[2019],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003e\"Dale Lengua,\" a Cuban popular expression, is a series of 40 serigraph/screenprint posters exhibited in 2019 in Havana, Cuba. Artists combined words and images to illustrate Cuban slang words and phrases through the use of vibrant images and novel artistic techniques, the specificity of the Spanish language, in particular, Cuban slang. \u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eOne poster was designed by Alucho, and another was designed by Alucho in collaboration with emerging female designer Alicia Fundora Rangel. The collection contains an accompanying \u003ci\u003eArte\u003c/i\u003e journal issue containing information about this limited edition commissioned for the 2019 Bienal de La Habana/Havana Biennial (International Biennial Art Fair).\u003c/p\u003e\n","\u003cp\u003eCollection description from the catalog for the 2019 Bienal de La Habana: \"El español hablado en Cuba tiene influencias de diferentes raíces, así como nuestra cultura, constituye una evidencia legítima del híbrido de nuestra identidad. La lengua es un sistema vivo que carga consigo historia y evolución, podría decirse que el ADN de una nación. Este proyecto ofrece un catálogo de algunos de los cubanismos más populares en la actualidad. A través del lenguaje del diseño gráfico serán ilustradas 20 frases y 20 palabras. Las propuestas reflejan el carácter popular de la tradición oral así como el espíritu espontáneo y picaresco de los cubanos.\" (Automated translation: \"The Spanish spoken in Cuba has influences from different roots, as does our culture, and constitutes legitimate evidence of the hybridity of our identity. Language is a living system that carries with it history and evolution; one could say that it is the DNA of a nation. This project offers a catalog of some of the most popular Cuban-isms today. Through the language of graphic design, 20 phrases and 20 words will be illustrated. The proposals reflect the popular character of the oral tradition as well as the spontaneous and picaresque [lovable rogue] spirit of Cubans.\")\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Content Description"],"scopecontent_tesim":["\"Dale Lengua,\" a Cuban popular expression, is a series of 40 serigraph/screenprint posters exhibited in 2019 in Havana, Cuba. Artists combined words and images to illustrate Cuban slang words and phrases through the use of vibrant images and novel artistic techniques, the specificity of the Spanish language, in particular, Cuban slang. ","One poster was designed by Alucho, and another was designed by Alucho in collaboration with emerging female designer Alicia Fundora Rangel. The collection contains an accompanying  Arte  journal issue containing information about this limited edition commissioned for the 2019 Bienal de La Habana/Havana Biennial (International Biennial Art Fair).","Collection description from the catalog for the 2019 Bienal de La Habana: \"El español hablado en Cuba tiene influencias de diferentes raíces, así como nuestra cultura, constituye una evidencia legítima del híbrido de nuestra identidad. La lengua es un sistema vivo que carga consigo historia y evolución, podría decirse que el ADN de una nación. Este proyecto ofrece un catálogo de algunos de los cubanismos más populares en la actualidad. A través del lenguaje del diseño gráfico serán ilustradas 20 frases y 20 palabras. Las propuestas reflejan el carácter popular de la tradición oral así como el espíritu espontáneo y picaresco de los cubanos.\" (Automated translation: \"The Spanish spoken in Cuba has influences from different roots, as does our culture, and constitutes legitimate evidence of the hybridity of our identity. Language is a living system that carries with it history and evolution; one could say that it is the DNA of a nation. This project offers a catalog of some of the most popular Cuban-isms today. Through the language of graphic design, 20 phrases and 20 words will be illustrated. The proposals reflect the popular character of the oral tradition as well as the spontaneous and picaresque [lovable rogue] spirit of Cubans.\")"],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"language_ssim":["Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":1,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-20T22:54:47.570Z"}]}},"label":"Breadcrumbs"}}},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9410"}},{"id":"viw_repositories_2_resources_9972","type":"collection","attributes":{"title":"Fabulosa Habana poster collection","abstract_or_scope":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9972#abstract_or_scope","type":"document_value","attributes":{"value":"\u003cp\u003eThe collection contains seven posters each with the title \"Fabulosa Habana\" with each poster displaying different artworks. The posters include imagery of animals, architecture, and various people.\u003c/p\u003e","label":"Abstract Or Scope"}},"breadcrumbs":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9972#breadcrumbs","type":"document_value","attributes":{"value":{"id":"viw_repositories_2_resources_9972","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9972","_root_":"viw_repositories_2_resources_9972","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9972","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9972.xml","title_filing_ssi":"Fabulosa Habana poster collections","title_ssm":["Fabulosa Habana poster collection"],"title_tesim":["Fabulosa Habana poster collection"],"unitdate_ssm":["2022"],"unitdate_other_ssim":["2022"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00412","/repositories/2/resources/9972"],"text":["MS 00412","/repositories/2/resources/9972","Fabulosa Habana poster collection","Art, Cuban--21st century","Cuba","Film posters, Cuban","Art","Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","The collection is arranged by accession with posters listed under each accession.","The collection contains seven posters each with the title \"Fabulosa Habana\" with each poster displaying different artworks. The posters include imagery of animals, architecture, and various people.","Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","English Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["MS 00412","/repositories/2/resources/9972"],"normalized_title_ssm":["Fabulosa Habana poster collection"],"collection_title_tesim":["Fabulosa Habana poster collection"],"collection_ssim":["Fabulosa Habana poster collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"access_terms_ssm":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban","Art"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban","Art"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["2.17 Linear Feet One oversized folder."],"extent_tesim":["2.17 Linear Feet One oversized folder."],"date_range_isim":[2022],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"arrangement_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is arranged by accession with posters listed under each accession.\u003c/p\u003e"],"arrangement_heading_ssm":["Arrangement"],"arrangement_tesim":["The collection is arranged by accession with posters listed under each accession."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eFabulosa Habana poster collections, Special Collections Research Center, William \u0026amp; Mary Libraries.\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Fabulosa Habana poster collections, Special Collections Research Center, William \u0026 Mary Libraries."],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection contains seven posters each with the title \"Fabulosa Habana\" with each poster displaying different artworks. The posters include imagery of animals, architecture, and various people.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Content Description"],"scopecontent_tesim":["The collection contains seven posters each with the title \"Fabulosa Habana\" with each poster displaying different artworks. The posters include imagery of animals, architecture, and various people."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"language_ssim":["English Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":8,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-21T04:01:16.935Z","collection":{"numFound":1,"start":0,"numFoundExact":true,"docs":[{"id":"viw_repositories_2_resources_9972","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9972","_root_":"viw_repositories_2_resources_9972","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9972","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9972.xml","title_filing_ssi":"Fabulosa Habana poster collections","title_ssm":["Fabulosa Habana poster collection"],"title_tesim":["Fabulosa Habana poster collection"],"unitdate_ssm":["2022"],"unitdate_other_ssim":["2022"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00412","/repositories/2/resources/9972"],"text":["MS 00412","/repositories/2/resources/9972","Fabulosa Habana poster collection","Art, Cuban--21st century","Cuba","Film posters, Cuban","Art","Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","The collection is arranged by accession with posters listed under each accession.","The collection contains seven posters each with the title \"Fabulosa Habana\" with each poster displaying different artworks. The posters include imagery of animals, architecture, and various people.","Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","English Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["MS 00412","/repositories/2/resources/9972"],"normalized_title_ssm":["Fabulosa Habana poster collection"],"collection_title_tesim":["Fabulosa Habana poster collection"],"collection_ssim":["Fabulosa Habana poster collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century","Cuba"],"access_terms_ssm":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban","Art"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban","Art"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["2.17 Linear Feet One oversized folder."],"extent_tesim":["2.17 Linear Feet One oversized folder."],"date_range_isim":[2022],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eCollection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"arrangement_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is arranged by accession with posters listed under each accession.\u003c/p\u003e"],"arrangement_heading_ssm":["Arrangement"],"arrangement_tesim":["The collection is arranged by accession with posters listed under each accession."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eFabulosa Habana poster collections, Special Collections Research Center, William \u0026amp; Mary Libraries.\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Fabulosa Habana poster collections, Special Collections Research Center, William \u0026 Mary Libraries."],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection contains seven posters each with the title \"Fabulosa Habana\" with each poster displaying different artworks. The posters include imagery of animals, architecture, and various people.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Content Description"],"scopecontent_tesim":["The collection contains seven posters each with the title \"Fabulosa Habana\" with each poster displaying different artworks. The posters include imagery of animals, architecture, and various people."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before publishing quotations or excerpts from any materials, permission must be obtained from the Curator of Manuscripts and Rare Books, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"language_ssim":["English Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":8,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-21T04:01:16.935Z"}]}},"label":"Breadcrumbs"}}},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9972"}},{"id":"viw_repositories_2_resources_9408","type":"collection","attributes":{"title":"Laura Llopiz Cuban posters collection","creator":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9408#creator","type":"document_value","attributes":{"value":"Llopiz, Laura (1977-current)","label":"Creator"}},"breadcrumbs":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9408#breadcrumbs","type":"document_value","attributes":{"value":{"id":"viw_repositories_2_resources_9408","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9408","_root_":"viw_repositories_2_resources_9408","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9408","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9408.xml","title_filing_ssi":"Laura Llopiz Cuban posters collection","title_ssm":["Laura Llopiz Cuban posters collection"],"title_tesim":["Laura Llopiz Cuban posters collection"],"unitdate_ssm":["2009, undated"],"unitdate_bulk_ssim":["2009, undated"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["SC 01693","/repositories/2/resources/9408"],"text":["SC 01693","/repositories/2/resources/9408","Laura Llopiz Cuban posters collection","Art, Cuban--21st century","Film posters, Cuban","The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","Llopiz, Laura (1977-current)","Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["SC 01693","/repositories/2/resources/9408"],"normalized_title_ssm":["Laura Llopiz Cuban posters collection"],"collection_title_tesim":["Laura Llopiz Cuban posters collection"],"collection_ssim":["Laura Llopiz Cuban posters collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"creator_ssm":["Llopiz, Laura (1977-current)"],"creator_ssim":["Llopiz, Laura (1977-current)"],"creator_persname_ssim":["Llopiz, Laura (1977-current)"],"creators_ssim":["Llopiz, Laura (1977-current)"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"access_terms_ssm":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["3 Linear Feet"],"extent_tesim":["3 Linear Feet"],"physfacet_tesim":["Two Cuban posters titled La Isla de las Mujeres Tristes and Festival de cancion francesa, 2009. "],"dimensions_tesim":["19.5\" x 27.5\" each. "],"date_range_isim":[2009],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center","Llopiz, Laura (1977-current)"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"persname_ssim":["Llopiz, Laura (1977-current)"],"language_ssim":["Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":0,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-21T07:59:09.109Z","collection":{"numFound":1,"start":0,"numFoundExact":true,"docs":[{"id":"viw_repositories_2_resources_9408","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9408","_root_":"viw_repositories_2_resources_9408","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9408","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9408.xml","title_filing_ssi":"Laura Llopiz Cuban posters collection","title_ssm":["Laura Llopiz Cuban posters collection"],"title_tesim":["Laura Llopiz Cuban posters collection"],"unitdate_ssm":["2009, undated"],"unitdate_bulk_ssim":["2009, undated"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["SC 01693","/repositories/2/resources/9408"],"text":["SC 01693","/repositories/2/resources/9408","Laura Llopiz Cuban posters collection","Art, Cuban--21st century","Film posters, Cuban","The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","Llopiz, Laura (1977-current)","Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["SC 01693","/repositories/2/resources/9408"],"normalized_title_ssm":["Laura Llopiz Cuban posters collection"],"collection_title_tesim":["Laura Llopiz Cuban posters collection"],"collection_ssim":["Laura Llopiz Cuban posters collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"creator_ssm":["Llopiz, Laura (1977-current)"],"creator_ssim":["Llopiz, Laura (1977-current)"],"creator_persname_ssim":["Llopiz, Laura (1977-current)"],"creators_ssim":["Llopiz, Laura (1977-current)"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"access_terms_ssm":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["3 Linear Feet"],"extent_tesim":["3 Linear Feet"],"physfacet_tesim":["Two Cuban posters titled La Isla de las Mujeres Tristes and Festival de cancion francesa, 2009. "],"dimensions_tesim":["19.5\" x 27.5\" each. "],"date_range_isim":[2009],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center","Llopiz, Laura (1977-current)"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"persname_ssim":["Llopiz, Laura (1977-current)"],"language_ssim":["Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":0,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-21T07:59:09.109Z"}]}},"label":"Breadcrumbs"}}},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9408"}},{"id":"viw_repositories_2_resources_9409","type":"collection","attributes":{"title":"Selfie Cuban posters collection","creator":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9409#creator","type":"document_value","attributes":{"value":"Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","label":"Creator"}},"abstract_or_scope":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9409#abstract_or_scope","type":"document_value","attributes":{"value":"\u003cp\u003e\"Selfie\" series of art posters in which Cuban graphic designers depicted the ways in which taking selfies have become part of our daily lives. The collection consists of 20 serigraph/screenprint posters, including one by Alucho, one by Laura Llopiz, one by Pepe Menendez, one by Cuba's leading graphic designer Nelson Ponce, and 17 additional works by male and female graphic designers at various stages of their careers.\u003c/p\u003e","label":"Abstract Or Scope"}},"breadcrumbs":{"id":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9409#breadcrumbs","type":"document_value","attributes":{"value":{"id":"viw_repositories_2_resources_9409","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9409","_root_":"viw_repositories_2_resources_9409","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9409","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9409.xml","title_filing_ssi":"Selfie Cuban posters collection","title_ssm":["Selfie Cuban posters collection"],"title_tesim":["Selfie Cuban posters collection"],"unitdate_ssm":["2019"],"unitdate_other_ssim":["2019"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00336","/repositories/2/resources/9409"],"text":["MS 00336","/repositories/2/resources/9409","Selfie Cuban posters collection","Art, Cuban--21st century","Film posters, Cuban","The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","Accruals are expected to be added to the collection. The finding aid will be updated to refect additions to the collection.","The collection is processed by accession.","\"Selfie\" series of art posters in which Cuban graphic designers depicted the ways in which taking selfies have become part of our daily lives. The collection consists of 20 serigraph/screenprint posters, including one by Alucho, one by Laura Llopiz, one by Pepe Menendez, one by Cuba's leading graphic designer Nelson Ponce, and 17 additional works by male and female graphic designers at various stages of their careers.","Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)","Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["MS 00336","/repositories/2/resources/9409"],"normalized_title_ssm":["Selfie Cuban posters collection"],"collection_title_tesim":["Selfie Cuban posters collection"],"collection_ssim":["Selfie Cuban posters collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"creator_ssm":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"creator_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"creator_persname_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"creators_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"access_terms_ssm":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["3 Linear Feet"],"extent_tesim":["3 Linear Feet"],"physfacet_tesim":["20 serigraph posters from various Cuban artists. "],"dimensions_tesim":["19.5\" x 27.5\" "],"date_range_isim":[2019],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"accruals_html_tesm":["\u003cp\u003eAccruals are expected to be added to the collection. The finding aid will be updated to refect additions to the collection.\u003c/p\u003e"],"accruals_heading_ssm":["Accruals"],"accruals_tesim":["Accruals are expected to be added to the collection. The finding aid will be updated to refect additions to the collection."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eSelfie Cuban posters collection, Special Collections Research Center, William \u0026amp; Mary Libraries.\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Selfie Cuban posters collection, Special Collections Research Center, William \u0026 Mary Libraries."],"processinfo_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is processed by accession.\u003c/p\u003e"],"processinfo_heading_ssm":["Processing Information"],"processinfo_tesim":["The collection is processed by accession."],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003e\"Selfie\" series of art posters in which Cuban graphic designers depicted the ways in which taking selfies have become part of our daily lives. The collection consists of 20 serigraph/screenprint posters, including one by Alucho, one by Laura Llopiz, one by Pepe Menendez, one by Cuba's leading graphic designer Nelson Ponce, and 17 additional works by male and female graphic designers at various stages of their careers.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Content Description"],"scopecontent_tesim":["\"Selfie\" series of art posters in which Cuban graphic designers depicted the ways in which taking selfies have become part of our daily lives. The collection consists of 20 serigraph/screenprint posters, including one by Alucho, one by Laura Llopiz, one by Pepe Menendez, one by Cuba's leading graphic designer Nelson Ponce, and 17 additional works by male and female graphic designers at various stages of their careers."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"persname_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"language_ssim":["Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":5,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-20T22:45:42.790Z","collection":{"numFound":1,"start":0,"numFoundExact":true,"docs":[{"id":"viw_repositories_2_resources_9409","ead_ssi":"viw_repositories_2_resources_9409","_root_":"viw_repositories_2_resources_9409","_nest_parent_":"viw_repositories_2_resources_9409","ead_source_url_ssi":"data/oai/WM/repositories_2_resources_9409.xml","title_filing_ssi":"Selfie Cuban posters collection","title_ssm":["Selfie Cuban posters collection"],"title_tesim":["Selfie Cuban posters collection"],"unitdate_ssm":["2019"],"unitdate_other_ssim":["2019"],"level_ssm":["collection"],"level_ssim":["Collection"],"unitid_ssm":["MS 00336","/repositories/2/resources/9409"],"text":["MS 00336","/repositories/2/resources/9409","Selfie Cuban posters collection","Art, Cuban--21st century","Film posters, Cuban","The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.","Accruals are expected to be added to the collection. The finding aid will be updated to refect additions to the collection.","The collection is processed by accession.","\"Selfie\" series of art posters in which Cuban graphic designers depicted the ways in which taking selfies have become part of our daily lives. The collection consists of 20 serigraph/screenprint posters, including one by Alucho, one by Laura Llopiz, one by Pepe Menendez, one by Cuba's leading graphic designer Nelson Ponce, and 17 additional works by male and female graphic designers at various stages of their careers.","Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.","Special Collections Research Center","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)","Spanish; Castilian"],"unitid_tesim":["MS 00336","/repositories/2/resources/9409"],"normalized_title_ssm":["Selfie Cuban posters collection"],"collection_title_tesim":["Selfie Cuban posters collection"],"collection_ssim":["Selfie Cuban posters collection"],"repository_ssm":["College of William and Mary"],"repository_ssim":["College of William and Mary"],"geogname_ssm":["Art, Cuban--21st century"],"geogname_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"creator_ssm":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"creator_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"creator_persname_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"creators_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"places_ssim":["Art, Cuban--21st century"],"access_terms_ssm":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"access_subjects_ssim":["Film posters, Cuban"],"access_subjects_ssm":["Film posters, Cuban"],"has_online_content_ssim":["false"],"extent_ssm":["3 Linear Feet"],"extent_tesim":["3 Linear Feet"],"physfacet_tesim":["20 serigraph posters from various Cuban artists. "],"dimensions_tesim":["19.5\" x 27.5\" "],"date_range_isim":[2019],"accessrestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.\u003c/p\u003e"],"accessrestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Access"],"accessrestrict_tesim":["The collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility."],"accruals_html_tesm":["\u003cp\u003eAccruals are expected to be added to the collection. The finding aid will be updated to refect additions to the collection.\u003c/p\u003e"],"accruals_heading_ssm":["Accruals"],"accruals_tesim":["Accruals are expected to be added to the collection. The finding aid will be updated to refect additions to the collection."],"prefercite_html_tesm":["\u003cp\u003eSelfie Cuban posters collection, Special Collections Research Center, William \u0026amp; Mary Libraries.\u003c/p\u003e"],"prefercite_tesim":["Selfie Cuban posters collection, Special Collections Research Center, William \u0026 Mary Libraries."],"processinfo_html_tesm":["\u003cp\u003eThe collection is processed by accession.\u003c/p\u003e"],"processinfo_heading_ssm":["Processing Information"],"processinfo_tesim":["The collection is processed by accession."],"scopecontent_html_tesm":["\u003cp\u003e\"Selfie\" series of art posters in which Cuban graphic designers depicted the ways in which taking selfies have become part of our daily lives. The collection consists of 20 serigraph/screenprint posters, including one by Alucho, one by Laura Llopiz, one by Pepe Menendez, one by Cuba's leading graphic designer Nelson Ponce, and 17 additional works by male and female graphic designers at various stages of their careers.\u003c/p\u003e"],"scopecontent_heading_ssm":["Content Description"],"scopecontent_tesim":["\"Selfie\" series of art posters in which Cuban graphic designers depicted the ways in which taking selfies have become part of our daily lives. The collection consists of 20 serigraph/screenprint posters, including one by Alucho, one by Laura Llopiz, one by Pepe Menendez, one by Cuba's leading graphic designer Nelson Ponce, and 17 additional works by male and female graphic designers at various stages of their careers."],"userestrict_html_tesm":["\u003cp\u003eBefore reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.\u003c/p\u003e"],"userestrict_heading_ssm":["Conditions Governing Use"],"userestrict_tesim":["Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library."],"names_ssim":["Special Collections Research Center","Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"corpname_ssim":["Special Collections Research Center"],"persname_ssim":["Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","Llopiz, Laura (1977-current)"],"language_ssim":["Spanish; Castilian"],"descrules_ssm":["Describing Archives: A Content Standard"],"total_component_count_is":5,"online_item_count_is":0,"component_level_isim":[0],"sort_isi":0,"timestamp":"2026-05-20T22:45:42.790Z"}]}},"label":"Breadcrumbs"}}},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/viw_repositories_2_resources_9409"}}],"included":[{"type":"facet","id":"repository_ssim","attributes":{"label":"Repository","items":[{"attributes":{"label":"College of William and Mary","value":"College of William and Mary","hits":8},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026f%5Brepository%5D%5B%5D=College+of+William+and+Mary\u0026view=list"}}]},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/facet/repository_ssim.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"type":"facet","id":"collection_ssim","attributes":{"label":"Collection","items":[{"attributes":{"label":"Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection","value":"Alejandro Rodríguez Fornés (Alucho) collection","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcollection%5D%5B%5D=Alejandro+Rodr%C3%ADguez+Forn%C3%A9s+%28Alucho%29+collection\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Cartelistas Cubanos por el Futuro collection","value":"Cartelistas Cubanos por el Futuro collection","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcollection%5D%5B%5D=Cartelistas+Cubanos+por+el+Futuro+collection\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Clásicos Restaurados posters","value":"Clásicos Restaurados posters","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcollection%5D%5B%5D=Cl%C3%A1sicos+Restaurados+posters\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Cuban Film Poster collection","value":"Cuban Film Poster collection","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcollection%5D%5B%5D=Cuban+Film+Poster+collection\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Dale Lengua Cuban posters collection","value":"Dale Lengua Cuban posters collection","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcollection%5D%5B%5D=Dale+Lengua+Cuban+posters+collection\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Fabulosa Habana poster collection","value":"Fabulosa Habana poster collection","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcollection%5D%5B%5D=Fabulosa+Habana+poster+collection\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Laura Llopiz Cuban posters collection","value":"Laura Llopiz Cuban posters collection","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcollection%5D%5B%5D=Laura+Llopiz+Cuban+posters+collection\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Selfie Cuban posters collection","value":"Selfie Cuban posters collection","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcollection%5D%5B%5D=Selfie+Cuban+posters+collection\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}}]},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/facet/collection_ssim.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"type":"facet","id":"date_range_isim","attributes":{"label":"Date range","items":[{"attributes":{"label":"1962","value":"1962","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1962\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"1963","value":"1963","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1963\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"1964","value":"1964","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1964\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"1965","value":"1965","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1965\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"1966","value":"1966","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1966\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"1967","value":"1967","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1967\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"1968","value":"1968","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1968\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"1969","value":"1969","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1969\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"1970","value":"1970","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1970\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"1971","value":"1971","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1971\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"1972","value":"1972","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bdate_range%5D%5B%5D=1972\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}}]},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/facet/date_range_isim.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"type":"facet","id":"creator_ssim","attributes":{"label":"Creator","items":[{"attributes":{"label":"Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","value":"Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","hits":3},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Alucho+%28Alejandro+Rodr%C3%ADguez+Forn%C3%A9s%29\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Azcuy, René","value":"Azcuy, René","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Azcuy%2C+Ren%C3%A9\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Coll, Nestor, b. 1948","value":"Coll, Nestor, b. 1948","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Coll%2C+Nestor%2C+b.+1948\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Delestre, Hubert ","value":"Delestre, Hubert ","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Delestre%2C+Hubert+\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Donéstevez, Pedro Luis ","value":"Donéstevez, Pedro Luis ","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Don%C3%A9stevez%2C+Pedro+Luis+\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Eloy, Julio","value":"Eloy, Julio","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Eloy%2C+Julio\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Llopiz, Laura (1977-current)","value":"Llopiz, Laura (1977-current)","hits":2},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Llopiz%2C+Laura+%281977-current%29\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Martin, Marcelo ","value":"Martin, Marcelo ","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Martin%2C+Marcelo+\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Martínez, Raúl, 1927 – 1995","value":"Martínez, Raúl, 1927 – 1995","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Mart%C3%ADnez%2C+Ra%C3%BAl%2C+1927+%E2%80%93+1995\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Molto, Eduardo","value":"Molto, Eduardo","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Molto%2C+Eduardo\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Ponce, Nelson, b. 1976","value":"Ponce, Nelson, b. 1976","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Bcreators%5D%5B%5D=Ponce%2C+Nelson%2C+b.+1976\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}}]},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/facet/creator_ssim.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"type":"facet","id":"names_ssim","attributes":{"label":"Names","items":[{"attributes":{"label":"Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","value":"Alucho (Alejandro Rodríguez Fornés)","hits":3},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Alucho+%28Alejandro+Rodr%C3%ADguez+Forn%C3%A9s%29\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Azcuy, René","value":"Azcuy, René","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Azcuy%2C+Ren%C3%A9\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Coll, Nestor, b. 1948","value":"Coll, Nestor, b. 1948","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Coll%2C+Nestor%2C+b.+1948\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Delestre, Hubert ","value":"Delestre, Hubert ","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Delestre%2C+Hubert+\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Donéstevez, Pedro Luis ","value":"Donéstevez, Pedro Luis ","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Don%C3%A9stevez%2C+Pedro+Luis+\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Eloy, Julio","value":"Eloy, Julio","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Eloy%2C+Julio\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Llopiz, Laura (1977-current)","value":"Llopiz, Laura (1977-current)","hits":2},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Llopiz%2C+Laura+%281977-current%29\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Martin, Marcelo ","value":"Martin, Marcelo ","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Martin%2C+Marcelo+\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Martínez, Raúl, 1927 – 1995","value":"Martínez, Raúl, 1927 – 1995","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Mart%C3%ADnez%2C+Ra%C3%BAl%2C+1927+%E2%80%93+1995\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Molto, Eduardo","value":"Molto, Eduardo","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Molto%2C+Eduardo\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Ponce, Nelson, b. 1976","value":"Ponce, Nelson, b. 1976","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bnames%5D%5B%5D=Ponce%2C+Nelson%2C+b.+1976\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}}]},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/facet/names_ssim.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"type":"facet","id":"geogname_ssim","attributes":{"label":"Places","items":[{"attributes":{"label":"Art, Cuban--21st century","value":"Art, Cuban--21st century","hits":8},"links":{"remove":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Cuba","value":"Cuba","hits":3},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Cuba\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Motion pictures--Cuba--History--20th century","value":"Motion pictures--Cuba--History--20th century","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Motion+pictures--Cuba--History--20th+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Motion pictures--Cuba--History--21st century","value":"Motion pictures--Cuba--History--21st century","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Motion+pictures--Cuba--History--21st+century\u0026view=list"}}]},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/facet/geogname_ssim.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"type":"facet","id":"access_subjects_ssim","attributes":{"label":"Subjects","items":[{"attributes":{"label":"Art","value":"Art","hits":3},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Art\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Climate","value":"Climate","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Climate\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Cuba-- History and Culture","value":"Cuba-- History and Culture","hits":2},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Cuba--+History+and+Culture\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Cuba--Description and travel","value":"Cuba--Description and travel","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Cuba--Description+and+travel\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Cuba--History--20th century","value":"Cuba--History--20th century","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Cuba--History--20th+century\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Cuba--History--21st century","value":"Cuba--History--21st century","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Cuba--History--21st+century\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Ecology--Environmental aspects","value":"Ecology--Environmental aspects","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Ecology--Environmental+aspects\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Film festival programs","value":"Film festival programs","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Film+festival+programs\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Film festivals","value":"Film festivals","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Film+festivals\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Film posters, Cuban","value":"Film posters, Cuban","hits":6},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Film+posters%2C+Cuban\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"attributes":{"label":"Global warming","value":"Global warming","hits":1},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Baccess_subjects%5D%5B%5D=Global+warming\u0026f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}}]},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/facet/access_subjects_ssim.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"type":"facet","id":"level_ssim","attributes":{"label":"Level","items":[{"attributes":{"label":"Collection","value":"Collection","hits":8},"links":{"remove":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}}]},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog/facet/level_ssim.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026view=list"}},{"type":"search_field","id":"all_fields","attributes":{"label":"All Fields"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026search_field=all_fields\u0026view=list"}},{"type":"search_field","id":"keyword","attributes":{"label":"Keyword"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026search_field=keyword\u0026view=list"}},{"type":"search_field","id":"name","attributes":{"label":"Name"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026search_field=name\u0026view=list"}},{"type":"search_field","id":"place","attributes":{"label":"Place"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026search_field=place\u0026view=list"}},{"type":"search_field","id":"subject","attributes":{"label":"Subject"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026search_field=subject\u0026view=list"}},{"type":"search_field","id":"title","attributes":{"label":"Title"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026search_field=title\u0026view=list"}},{"type":"search_field","id":"container","attributes":{"label":"Container"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026search_field=container\u0026view=list"}},{"type":"search_field","id":"identifier","attributes":{"label":"Identifier"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026search_field=identifier\u0026view=list"}},{"type":"sort","id":"score desc, title_sort asc","attributes":{"label":"relevance"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026sort=score+desc%2C+title_sort+asc\u0026view=list"}},{"type":"sort","id":"date_sort asc","attributes":{"label":"date (ascending)"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026sort=date_sort+asc\u0026view=list"}},{"type":"sort","id":"date_sort desc","attributes":{"label":"date (descending)"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026sort=date_sort+desc\u0026view=list"}},{"type":"sort","id":"creator_sort asc","attributes":{"label":"creator (A-Z)"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026sort=creator_sort+asc\u0026view=list"}},{"type":"sort","id":"creator_sort desc","attributes":{"label":"creator (Z-A)"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026sort=creator_sort+desc\u0026view=list"}},{"type":"sort","id":"title_sort asc","attributes":{"label":"title (A-Z)"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026sort=title_sort+asc\u0026view=list"}},{"type":"sort","id":"title_sort desc","attributes":{"label":"title (Z-A)"},"links":{"self":"https://arvasarchive.org/catalog.json?f%5Blevel%5D%5B%5D=Collection\u0026f%5Bplaces%5D%5B%5D=Art%2C+Cuban--21st+century\u0026sort=title_sort+desc\u0026view=list"}}]}